KHÔNG THỂ TRỞ NÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cannot become
• can't get
• does not become
• not be able to become
• can't become
• couldn't get
• cannot get

Ví dụ về việc sử dụng Không thể trở nên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không thể trở nên cứng và cứng.
Hardly to become brittle& stiffen.

Đồ bơi đã không thể trở nên nhỏ hơn.
The ocean can not become smaller.

Bạn không thể trở nên giàu có chỉ bằng cách tiết kiệm tiền.
You can't get rich by just saving your money.

Đồ bơi đã không thể trở nên nhỏ hơn.
Laundry piles do not become smaller.

Bạn không thể trở nên giàu có nếu tự làm lấy hết mọi việc.
You can't become rich by doing it all yourself.

Nếu như này thì không thể trở nên nổi tiếng được….
Otherwise, you won't be able to become famous….

Bạn không thể trở nên giàu có bằng cách tự mình làm tất cả.
You can't become rich by doing it all yourself.

Ngay khi tôi nghĩ anh ta không thể trở nên kỳ quái hơn thế.
Just when I thought he couldn't get any stranger.

Ai nói rằng ở một độ tuổi nhất định, bạn không thể trở nên tốt hơn?
Who says that as we age we cannot get better?

Ai nói tôi không thể trở nên cứng rắn được chứ?
Who said I can't become great today?

Nếu bạn không đầu tư thì bạn không thể trở nên giàu có.
If you do not work, you can't become rich.

Bạn không thể trở nên giàu có nếu chỉ dựa vào một nguồn thu nhập.
You cannot become rich by depending on only one income.

Bạn không nắm quyền kiểm soát và mọi thứ không thể trở nên tốt đẹp hơn.
You're not in control and things can't get better.

Bạn không thể trở nên giàu có nếu chỉ dựa vào một nguồn thu nhập.
You can hardly become wealthy by having only one source of income.

Nếu bạn nghĩ tình hình ở Syria không thể trở nên phức tạp hơn nữa thì hãy nghĩ lại.
If you thought the situation in Syria couldn't get more complicated, think again.

Bạn không thể trở nên nhận biết chính mình nếu không có người khác.
You cannot become aware of yourself if there is no other.

Nhưng một bức tường dơ không thể trở nên sạch chỉ vì ta quét một lớp vôi lên đó;
But a dirty wall does not become clean simply because a coat of whitewash is spread over it;

Bạn không thể trở nên tốt hơn nếu nó không phải là người phải trở nên tốt hơn.
You cannot get better if it's not you who has to get better.

Cô cho hay mọi người trong xã hội hiện đại luôn bận rộn và không thể trở nên tĩnh tại được.
She said that people in modern society were always busy and can't become peaceful.

Chúng ta không thể trở nên khỏe mạnh bằng cách xem người khác tập thể dục.
We cannot get fit by watching someone else workout.

Có thể bạn có thân thể tốt hơn qua hatha yoga, nhưng bạn không thể trở nên hạnh phúc được.
Maybe you can have a better body with HATHA yoga, but you cannot become happy.

Một người không thể trở nên một phần của Thân Thể Đấng Christ chỉ nhờ hiểu điều đó.
A man cannot become a part of the Body of Christ just by understanding it.

Nhưng những người bi quan cho rằng thế giới không thể trở nên tốt đẹp hơn đều đang trở nên sai lầm.
But the pessimists and doomsayers who say that the world can't get better are simply wrong.

Họ nghĩ rằng họ không thể trở nên giàu có bất cứ điều gì họ làm hoặc là họ đã có nghĩa là để được người nghèo.
They think they can't become rich no matter what they do or that they were meant to be poor.

Nếu bạn ở cùng thầy giáo bạn có thể trở thành người tốt, nhưng bạn không thể trở nên chứng ngộ được.
If you are with a teacher you may become a good man, but you cannot become enlightened.

Và nếu như tuần này không thể trở nên tốt hơn nữa thì tôi có thêm một tin tuyệt vời nữa đây… Người đàn ông của tôi và tôi đã đính hôn!
As if this week couldn't get any better I have wonderful news… my man and I are engaged!”!

Kể từ khi các ứng dụng điện thoại thông minh luôn luôn up- to- date," MirrorLink ™" không thể trở nên lỗi thời hoặc.
Since the smartphone apps are always kept up-to-date,'MirrorLink™' too cannot become outdated.

Một đồng tiền không thể trở nên phổ biến nếu những người quan tâm không thể mua nó với số lượng đủ.
A cryptocurrency cannot become popular if people who are interested in using it can't buy it in sufficient quantities.

Chỉ ngón tay để phán xét những người đã phạm sai lầm không thể trở nên một cái cớ giúp chúng ta che giấu mâu thuẫn bên trong chúng ta.
Pointing the finger against someone who has made mistakes cannot become an alibi for concealing our own contradictions.

Thông thường, khi bạn tưởng tượng mọi thứ không thể trở nên tối tăm hơn cho dân của Chúa, thì đó là khoảnh khắc khi Chúa đột nhiên giải thoát họ.
Often, when you imagine things couldn't get much darker for God's people, that's the moment when he suddenly delivers them.