KHIẾN CÔ TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• making her
• made her
• makes her
• make her

Ví dụ về việc sử dụng Khiến cô trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thế điều đó khiến cô trở thành gì?
So that would make you what?

Việc này khiến cô trở thành nữ hoàng trẻ nhất trong lịch sử bộ tộc Balobedu.
This made her the youngest Queen in the history of the Balobedu tribe.

Năm 1974, cô đã giành giải thưởng nghệ thuật quốc gia Chile, khiến cô trở thành họa sĩ đầu tiên làm như vậy.
In 1974, she won the National Prize of Art of Chile, making her the first painter to do so.

Sự thật khiến cô trở thành mục tiêu.
The truth made her a target.

Hayworth có lẽ được biết đến nhiều nhất với vai diễn trong" Gilda" năm 1946, khiến cô trở thành một siêu sao.
Hayworth is perhaps most well-known for her role in 1946's"Gilda," which made her a bonafide superstar.

Điều này khiến cô trở thành nghệ sĩ solo trẻ nhất làm một việc như thế ở Anh.
This made her the youngest solo artist to do something like that in the UK.

Cô đã bán được ít nhất 10 triệu album trên toàn thế giới, khiến cô trở thành một trong những nghệ sĩ phúc âm bán chạy nhất mọi thời đại.
She has sold at least 10 million albums worldwide, making her one of the biggest selling gospel artists of all time.

Điều này khiến cô trở thành nữ nghệ sĩ solo đầu tiên trong lịch sử giành chiến thắng ở hạng mục này.
This made her the first female solo artist in history to win in the category.

Năm 1931, bà gặp và kết hôn với quý tộc người Pháp, nhà văn và phi công tiên phong Đếm Antoine de Saint- Exupéry, khiến cô trở thành nữ bá tước.
In 1931, she met and married the French aristocrat and pioneering aviator Count Antoine de Saint-Exupéry, making her a countess.

Điều này cũng khiến cô trở thành Đệ nhất phu nhân duy nhất có ngôn ngữ đầu tiên không phải là tiếng Anh.
This additionally makes her the one First Girl whose first language shouldn't be English.

Những phẩm chất này cùng với sự sáng suốt và kinh nghiệm khi trưởng thành sẽ khiến cô trở thành người cống hiến tuyệt vời cho quốc gia”.
These qualities together with the wisdom that will come with age and experience will make her a great servant to the nation.".

Điều này khiến cô trở thành người Nam Sudan đầu tiên giành chức vô địch kể từ khi thành lập Hoa hậu Thế giới năm 1951.
This made her the first South Sudanese to win the title since Miss World's creation in 1951.

Kéo dài sự nghiệp năm thành công Jamelia của mười đã khiến cô trở thành một thẩm phán trên các chương trình như di chuyển giống như Michael Jackson trong năm 2009.
Jamelia's ten-year-successful career span has led her to becoming a judge on shows such as Move Like Michael Jackson in 2009.

Kinh nghiệm hàng thập kỷ, quan điểm độc đáo, nghệ thuật khéo léo, kết quả hoàn hảo và sự cống hiến cho sự hoàn hảo khiến cô trở thành sự lựa chọn rõ ràng.
Her decades of experience, unique perspective, skillful artistry, impeccable results, and dedication towards perfection make her the obvious choice.

Ngoài sức mạnh của mình, Mistress Death có kiến thức vô hạn về vũ trụ, khiến cô trở thành một trong những sinh vật thông minh nhất trong tất cả Marvel.
Apart from her powers, she has the infinite universal knowledge, which makes her one of the most knowledgeable beings in the Marvel Universe.

Thậm chí cô còn cảm thấy xấu hổ vì sự nghiệp của mình, như thể nỗi ám ảnh của mình với thị trường chứng khoán cũng như việc cô dành một lượng lớn thời gian để di dời cổ phiếu khiến cô trở thành một otaku.
She even seems embarrassed of her career, as if her obsession with the stock market and the vast amount of time she spends moving stocks makes her an otaku.

Ngoài sức mạnh của mình, Mistress Death có kiến thức vô hạn về vũ trụ, khiến cô trở thành một trong những sinh vật thông minh nhất trong tất cả Marvel.
In addition to her powers, Mistress Death has infinite knowledge of the universe, making her one of the most intelligent beings in all of Marvel.

Năm 1972, cô biểu diễn cho quân đội như một phần của USO Tour khiến cô trở thành người biểu diễn đầu tiên của đội Puertorican hát cho quân đội đóng tại Việt Nam.
In 1972 she performed for the troops as part of the USO Tour making her the first Puertorican performer to sing for the troops stationed in Vietnam.

Cô nổi tiếng với việc tạo ra series phim hoạt hình Steven Universe trên kênh Cartoon Network, điều này đã khiến cô trở thành người phụ nữ đầu tiên tự tạo ra một series cho mạng.
She is best known for creating the Cartoon Network series Steven Universe, which has made her the first woman to independently create a series for the network.

Cuốn tiểu thuyết đầu tay năm 1985 của cô The Unbelonging khiến cô trở thành" tác giả phụ nữ gốc Phi đầu tiên viết về những trải nghiệm của người da đen ở Anh".[ 2].
Her 1985 debut novel The Unbelonging made her"the first Afro-Caribbean woman author to write about the experiences of Blacks in England".[2].

Sự tham gia tích cực của cô vào ngành công nghiệp crypto và kiến thức chuyên môn của cô trong lĩnh vực này khiến cô trở thành một trong những người có ảnh hưởng nhất trong thế giới crypto.
Her active participation in the crypto industry and her expert knowledges in this sphere make her one of the most influential persons in the crypto world.

Sự tương đồng kỳ lạ của Iman với bức tượng Nefertiti của Thutmose khiến cô trở thành một người hoàn hảo để miêu tả nữ hoàng cổ đại trong video sử thi của Jackson cho" Remember the Time".
Iman's uncanny resemblance to Thutmose's Nefertiti bust makes her the perfect person to portray the ancient queen in Jackson's epic video for“Remember the Time.”.

Ngoan của đội quân b đã huy động một huy chương vàng tại Karate 1- Premier League ở Halle/ Leipzig, Đức, khiến cô trở thành nghệ sĩ võ thuật Việt Nam đầu tiên giành danh hiệu trong giải đấu uy tín này.
Ngoan of the Military team bagged a gold medal at the Karate 1-Premier League in Halle/Leipzig, Germany, making her the first Vietnamese martial artist to win the title in this prestigious tournament.

Lập trường thách thức và quyết tâm chiến thắng của cô giờ đây khiến cô trở thành mục tiêu của những kẻ thù mạnh mẽ mới, những người đe dọa sự nghiệp của cô và những người mà cô quan tâm.
Her determination to win makes her the target of some powerful new enemies that put at risk both her career and those she cares about.

Đến ngày 30 tháng 7, DeGeneres có hơn 71 triệu người theo trên Twitter và 47 triệu lượt tải về Instagram, khiến cô trở thành người sử dụng nhiều thứ sáu trên Twitter và là người theo dõi người sử dụng Instagram lần thứ 28.
By July 30, DeGeneres has more than 71 million followers on Twitter and 47 million on Instagram, making her the sixth most followed user on Twitter and the 28th most followed user on Instagram.

Phim Phán Xét( The Judgement): sau một sự cố đau thương tại một bữa tiệc khiến cô trở thành mục tiêu của tin đồn và sự dè bỉu, một sinh viên đại học trẻ cố gắng thay đổi văn hóa độc hại của trường cô..
The Judgement: After a traumatic incident at a party makes her a target of gossip and derision, a young college student tries to change her school's toxic culture.

Thay vào đó, cô biết rằng trước hết, sự thỏa mãn nhu cầu của cô khiến cô trở thành một người hạnh phúc hơn, nhờ điều này, có khả năng quan hệ tốt với người khác.
Rather, she knows that first and foremost, the satisfaction of her needs makes her a happier person who, thanks to this, is capable of good relations with others.

Lập trường thách thức và quyết tâm chiến thắng của cô giờ đây khiến cô trở thành mục tiêu của những kẻ thù mạnh mẽ mới, những người đe dọa sự nghiệp của cô và những người mà cô quan tâm.
Her defiant stance and determination to win now makes her the target of powerful new enemies who threaten her career and the people she cares about.

Cô được phát hành vào ngày 21 cùng tháng, cùng ngày mà Vocaloid 3 được phát hành, khiến cô trở thành một trong 4 sản phẩm đầu tiên được phát hành cho động cơ cùng với V3 Megpoid, VY1 v3 và Mew.
She was released on the 21st of the same month, the same day that Vocaloid 3 itself was released, making her one of the first 4 products released for the engine alongside V3 Megpoid, VY1v3 and Mew.