KHI BẠN SỞ HỮU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when you own
• when you possess
• once you own

Ví dụ về việc sử dụng Khi bạn sở hữu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi bạn sở hữu một Timeshare.
As we own a timeshare.

Đó là một thách thức nhưng nó là cần thiết khi bạn sở hữu doanh nghiệp.
Be injured, but it is vital when owning a business.

Chỉ khi bạn sở hữu nó một mình.
Until you own it yourself.

Nhưng điều đó có thể còn khó khăn hơn khi bạn sở hữu một doanh nghiệp nhỏ.
This can be even more problematic if you own a Small Businesses.

Khi bạn sở hữu GTI hoặc R, rất khó để giải quyết bất cứ điều gì ít hơn.”.
When you have owned a GTI or an R, it's difficult to settle for anything less.

Thuế là một khoản chi phí không thể lãng tránh khi bạn sở hữu một doanh nghiệp.
NAO Tuition is a tax-deductable expense if you own a business.

Khi bạn sở hữu một sản phẩm, bạn đã bị mắc kẹt với nó cho đến khi bạn mua một phiên bản mới.
Once you owned a product, you were stuck with it until you bought a new version.

Đây là một điều khó khăn khi bạn sở hữu doanh nghiệp của riêng bạn như bạn muốn có sẵn cho độc giả hoặc khách hàng của bạn..
This is a hard thing when you own your own business as you want to be available to your readers or clients.

Khi bạn sở hữu hệ thống, nó có thể tiếp tục hoạt động cho bạn sau khi nó trả hết chi phí mua hàng.
When you own the system, it can keep working for you long after it pays off the cost of the purchase.

Bạn có nhấn nó khi bạn sở hữu chỉ một phòng tập thể dục hoặc tiếp tục nắm bắt nhiều hơn và có nguy cơ không ai đòi lại các phòng tập khác mà bạn có?
Do you press it when you own just one Gym or keep capturing more and risk nobody reclaiming other gyms you have?

Khi bạn sở hữu một đội tàu lớn hơn, bạn sẽ rất thích nghiên cứu một công nghệ từ HQ: Dịch chuyển tức thời.
Once you own a larger fleet, you will be very interested in researching a technology from your HQ: Teleportation.

Một cái gì đó thiết yếu, khi bạn sở hữu một tiện ích bổ sung mà mô hình 3D đã được tạo cho FS2004 nhưng được sử dụng trong FSX SP2( còn được gọi là Cổng qua), là để hủy kích hoạt Xem trước DirectX 10 trong cài đặt của FSX.
Something essential, when you own an add-on which 3D model was created for FS2004 but used in FSX SP2(also called Port Over), is to deactivate the Preview DirectX 10 in the settings of FSX.

Khi bạn sở hữu một con chó, mối quan hệ của bạn với chúng không chỉ là để cho chúng ăn và đảm bảo chúng có sức khỏe tốt.
When you own a dog, your relationship with them is not just to feed them and make sure they are in good health.

Hacking luôn là nguy cơ khi bạn sở hữu một chiếc ví tiền điện tử, vì vậy hãy đọc các nhận xét về danh tiếng của nó, tìm ra nơi có các tính năng như giữ khóa riêng của bạn và xác thực hai yếu tố.
Hacking is always a risk when you own a crypto wallet, so read reviews about its reputation, find out where there are such features as holding your own private keys and two-factor authentication.

Khi bạn sở hữu máy xay thức ăn trẻ em này, bạn không thể giúp đánh bật những sáng tạo mới và thực phẩm lành mạnh yêu thích cũ.
When you own this Baby Food Blender, you can't help to whip up new creations and old favorites healthy food.

Điều tuyệt vời khi bạn sở hữu những chiếc xe và giờ đây bạn có thể chăm chút chúng, bạn có thể tùy chỉnh tốc độ, sức mạnh cũng như nâng cấp chúng với 33 loại linh kiện mà NITRO NATION ™ 6 cung cấp cho bạn..
It's great when you own the cars and now you can take care of them, you can customize the speed, power and upgrade them with the 33 types of components that NITRO NATION 6 offers you..

Khi bạn sở hữu một ngôi nhà, bạn muốn có một cảnh quan tuyệt đẹp ở mặt trước của nhà hàng xóm của bạn sẽ ghen tỵ.
When you own a house, you want to have a beautiful landscape in front of your home that your neighbors will envy.

Và khi bạn sở hữu cái tên Ailen McCarthy và bạn thực hiện một cuộc hành trình qua Ireland, nơi đó có rất nhiều quán bar.
And when you possess the Irish name McCarthy and you take a journey through Ireland, that stacks up to a lot of bars.

Khi bạn sở hữu, giữ chặt, thống trị, kiểm soát, khi bạn có thể nói,“ Cô ấy là của tôi” hay“ Anh ấy là của tôi”, không có vấn đề.
When you possess, hold, dominate, control, when you can say,'She is mine', or,'He is mine', there is no problem.

Khi bạn sở hữu một kỹ năng xuất sắc, bạn sẽ thu hút được sự chú ý của những người tôn trọng tài năng, làm việc chăm chỉ và có thành tựu.
When you possess an outstanding skill, you attract the attention of people who respect skill, hard work, and worthy achievement.

Khi bạn sở hữu một máy tính để bàn, bạn sẽ học được rất nhiều nhiều hơn bạn muốn biết về những gì đang xảy ra bên trong nó.
When you own a desktop computer, you end up learning a lot more than you wanted to know about what's happening inside it.

Khi bạn sở hữu hoặc điều hành một doanh nghiệp, bạn phải giữ cho cơ sở của bạn được mã hóa và an toàn cho nhân viên và khách hàng.
When you own, or operate a business, it's up to you to keep the premises up to code and safe for employees and customers.

Ví dụ, khi bạn sở hữu một chiếc xe, bạn sẽ phải trả tiền để giữ cho nó hoạt động tốt, cho khí đốt, thanh toán khoản vay hàng tháng, đăng ký và bảo hiểm.
For example, when you own a car you will have to pay to keep it working well, for gas, monthly loan payments, registration and insurance.

Đó là một khi bạn sở hữu ý thức ánh sáng và tình yêu thì tất cả mọi ước muốn của bạn đều được vận hành bằng nhận thức ánh sáng trong tình yêu, không thể khác.
It is when you possess the consciousness of light and love that all your desires are activated by the awareness of light in love, which cannot be different.

Khi bạn sở hữu một chiếc, bạn chắc chắn cần phải cẩn thận không làm rơi hoặc đập nó vào các vật thể rắn khác vì tinh thể muối có thể bị hỏng rất dễ dàng.
Once you own one, you definitely need to be careful not to drop it or bang it into other solid objects because the salt crystal can be damaged very easily.

Một khi bạn sở hữu một, chắc chắn bạn sẽ cần phải cẩn thận để không thả nó hoặc bang nó vào các đối tượng rắn khác vì tinh thể muối có thể bị hư hỏng rất dễ dàng.
Once you own one, you definitely need to be careful not to drop it or bang it into other solid objects because the salt crystal can be damaged very easily.

Rốt cuộc, khi bạn sở hữu một cái sa ri hay nhiều cái sa ri hay một chiếc xe hơi hay một ngôi nhà, bên trong nó cho bạn một thỏa mãn nào đó, sự cảm thấy rằng nó là của bạn..
After all, when you possess many beautiful saris, or a fine car, or a big house, the feeling that it is yours, inwardly gives you great satisfaction.

Rốt cuộc, khi bạn sở hữu nhiều bộ quần áo đẹp, hay một chiếc xe hơi đẹp, hay một ngôi nhà to lớn, cảm thấy rằng nó là của bạn, trao tặng bạn sự thỏa mãn vô cùng phía bên trong.
After all, when you possess many beautiful saris, or a fine car, or a big house, the feeling that it is yours, inwardly gives you great satisfaction.

Khi bạn sở hữu các thiết bị trong danh sách này, bạn sẽ có một smart home được trang bị tốt giúp bạn tiết kiệm tiền, tùy chỉnh không gian của bạn, giữ an toàn cho nơi cư trú và hơn thế nữa.
Once you own the devices on this list, you will have a well-equipped smart home that helps you save money, customize your spaces, keep the residence secure, and more.

Khi bạn sở hữu một doanh nghiệp, bạn có thể tiết kiệm cả gia tài bằng cách đưa vào khoản tránh thuế một phần lớn chi phí của bạn như xe của bạn, du lịch, đào tạo, thậm chí cả nhà của bạn nữa.
When you own a business, you can save a small fortune in taxes by writing off a portion of your expenses for such things as your car, travel, education, and even your home.