KHI EM BÉ CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when your baby
• once your baby
• as your child

Ví dụ về việc sử dụng Khi em bé của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi em bé của bạn đang phát triển, anh ấy cần dinh dưỡng phù hợp.
As your baby is growing, he needs the right nutrition.

Bỏ các túi thu thập khi em bé của bạn đã đi tiểu vào nó, thường là trong vòng một giờ.
Remove the collection bag once your baby has peed into it, usually within an hour.

Khi em bé của bạn đến, sự ngứa ngáy thường biến mất trong vòng vài ngày.
Once your baby arrives, the discomfort usually goes away within a few days.

Ít hơn sáu tã ướt trong khoảng thời gian 24 giờ một khi em bé của bạn được 5 ngày tuổi.
Is having less than 4 yellow bowel movements in 24 hours after your baby is 4 or 5 days old.

Khi em bé của bạn đang phát triển, cơ thể bạn đang thay đổi nhanh chóng.
As your baby is growing, your body is rapidly changing.

Bỏ các túi thu thập khi em bé của bạn đã đi tiểu vào nó, thường là trong vòng một giờ.
You will be instructed on how to remove the bag once your baby has urinated into it, usually within an hour.

Khi em bé của bạn đạt đến tháng thứ 4 của ông, Tuy nhiên, bạn có thể bắt đầu thả mình giữa đêm ăn.
When your baby reaches his 4th month, however, you can begin to drop his middle of the night feeding.

Bạn cũng có thể cảm thấy đá và đấm khi em bé của bạn di chuyển trong các bức tường của tử cung.
You may also feel kicks and punches as your baby moves within the uterine walls.

Và khi em bé của bạn lớn hơn, sẽ khó tìm được tư thế thoải mái hơn khi bạn đang cố gắng ngủ.
And as your baby gets bigger, it will be harder to find a comfortable position when you're trying to sleep.

Các xét nghiệm này thường được chỉ định khi em bé của bạn được bác sĩ chuyển tới đến một chuyên gia.
These tests usually happen once your baby has been referred to a specialist by your doctor.

Khi em bé của bạn hoàn thành điều dưỡng ở một bên và vẫn muốn tiếp tục điều dưỡng, chỉ cần đặt cô ấy trở lại cùng một bên.
If baby finishes feeding on one side and wants to continue breastfeeding put them back on the same side.

Di chuyển cũi của bạn đến gần cửa mỗi đêm khi em bé của bạn nhận ra rằng căn phòng mới này vẫn an toàn.
Move your cot closer to the door each night as your baby figures out that this new room is still safe.

Khi em bé của bạn đạt đến tầm 6- 9 tháng tuổi, nhu cầu ngủ của bé sẽ giảm xuống còn khoảng 14 giờ mỗi ngày.
When your baby gets to the 6-9 month old range, his sleep requirements will decrease to about 14 hours each day.

Ví dụ: tim bé bơm khoảng 25 lít máu mỗi ngày và số lượng này sẽ tiếp tục tăng khi em bé của bạn phát triển.
For example, his heart is now pumping about 25 quarts of blood each day, and this amount will continue to increase as your baby develops.

Khi em bé của bạn phát triển, bạn sẽ muốn làm một chút khai thác và điều chỉnh tựa đầu để tìm một sự phù hợp lý tưởng.
As your baby grows, you will want to do a little bit of harness and headrest adjustment to find an ideal fit.

May mắn thay, có nuôi dạy con lời khuyên cho trẻ em bạn có thể dựa vào khi em bé của bạn khóc bất ngờ hoặc từ chối chấp nhận nuôi dưỡng.
Luckily, there are parenting tips for toddlers you can rely on when your baby cries unexpectedly or refuses to accept nourishment.

Khi em bé của bạn phát triển qua các giai đoạn đầu của cuộc sống, nhu cầu dinh dưỡng của bạn cũng sẽ tăng lên.
As your baby develops through the early phases of life, your nutritional needs will also increase.

Một nguyên tắc nhỏ cần lưu ý: Một khi em bé của bạn mới chập chững biết đi, bộ điều chỉnh nhiệt bên trong của bé phải ở trong tình trạng hoạt động.
One rule of thumb to keep in mind: Once your baby becomes a toddler, her inner thermostat should be in working condition.

Khi em bé của bạn lớn lên, bạn sẽ có thể rút ngắn những giấc ngủ ngắn vào ban ngày và chuyển thức ăn để trở thành bữa ăn gia đình.
As your baby grows, you will be able to shorten daytime naps and move feeds on to become family meals.

Khi em bé của bạn được sinh ra, dây này sẽ được kẹp lại và bị cắt, để lại một chút cuống dây nhỏ ở bụng trẻ sơ sinh.
When your baby is born, this cord is clamped and cut, leaving a small remaining bit of cord at your newborn's abdomen.

Khi em bé của bạn phát triển, tốc độ tăng cân của chúng sẽ là một chỉ số quan trọng cho sức khỏe và sự phát triển nói chung.
As your baby grows, their rate of weight gain will be an important indicator of overall health and development.

Khi em bé của bạn còn nhỏ, chúng sẽ có một phản xạ để đẩy lưỡi ra mỗi khi cổ họng của chúng bị kích thích.
When your baby is young, they will have a reflex to thrust their tongue out every time the back of their throat is stimulated.

Khi em bé của bạn được sinh ra, bạn có thể đã đưa ra quyết định giữ bé trong một cái nôi trong phòng ngủ của bạn..
When your baby was born, you may have made the decision to keep her in a bassinet in your bedroom.

Khi em bé của bạn đã sẵn sàng cho nhiều hơn sữa, hãy cho bé ăn những thực phẩm tự nhiên nhất có thể để có một khởi đầu khỏe mạnh.
And remember: When your baby is ready for more than milk, feed him or her the most natural foods possible for a healthy start.

Khi em bé của bạn tiến tới bước dùng thực phẩm mềm cầm tay, chúng có thể thực hành việc tự ăn và thực hiện động tác phối hợp tay- đưa- đến- miệng.
Once your baby progresses to soft finger foods, they can practise self-feeding and practise their hand-to-mouth coordination.

Khi em bé của bạn lớn lên và phát triển, bạn sẽ tìm hiểu thêm về những gì bé cần và làm thế nào bạn có thể đáp ứng những nhu cầu này.
As your baby grows and develops, you will learn more about what he needs and how you can meet these needs.

Khi em bé của bạn rơi ra khỏi giường và bắt đầu khóc lóc trong đau đớn và bất ngờ, có thể sẽ rất khó khăn khi hất chúng lên và đi thẳng đến phòng cấp cứu.
When your baby falls off bed and starts wailing in pain and surprise, it might be tempting to scoop them up and head straight for the emergency room.

Khi em bé của bạn được đặt đúng vị trí, núm vú của bạn sẽ nằm trong miệng bé, không chịu những áp lực từ nướu răng và lưỡi của bé..
When your baby is positioned correctly, your nipples will be at the back of his mouth, safely away from the pressure of the gums and tongue.

Khi em bé của bạn đã sẵn sàng và bác sĩ đã đồng ý cho bạn thử cung cấp thức ăn rắn cho trẻ, bạn hãy chọn một thời điểm trong ngày khi con của bạn không mệt mỏi hoặc cáu kỉnh.
When your baby is ready and the doctor has given you the OK to attempt strong meals, choose a time of day when your baby shouldn't be tired or cranky.