KHI NÓ MỞ CỬA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when it opened

Ví dụ về việc sử dụng Khi nó mở cửa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi nó mở cửa cho các thương hiệu.
When she opened the door for the spies.

Nhà trường đã được ban đầu có tên Fordson Junior College khi nó mở cửa vào năm 1938.
The school was originally named Fordson Junior College when it opened its doors in 1938.

Quảng trường trở thành địa điểm lựa chọn của Đài Bắc cho các cuộc tụ họp đông người ngay khi nó mở cửa.
The square became Taipei's site of choice for mass gatherings as soon as it opened.

Không có sự hiện diện của Amazon và e- Bay khi nó mở cửa Lazada và Zalora vào năm 2012.
There was not the presence of Amazon and e-Bay when it opened Lazada and Zalora in 2012.

Ngay khi nó mở cửa tôi đã thấy hình ảnh con bé trên màn hình”, Kelly kể lại.
As soon as she opened the door I saw her image on my screen,” said Mr Kelly, speaking to The Wall Street Journal.

Du khách phải đi qua 14 cổng để vào lâu đài thế kỷ thứ 9 này khi nó mở cửa cho công chúng.
Visitors have to pass through 14 gates to enter this 9th-century castle when it is open to the public.

Thế nhưng mọi thứ chẳng lấy gì làm vui, khi nó mở cửa phòng và bắt gặp Martha đang đứng đợi với bộ mặt sầu thảm.
So it was not very pleasant when she opened the door of her room, to see Martha standing waiting for her with a doleful face.

Với sức chứa 3.200 người, Neue Synagogue ở Berlin là nhà thờ Do Thái lớn nhất của Đức khi nó mở cửa vào năm 1886.
With a capacity of 3,200, the Neue Synagogue in Berlin was Germany's largest Jewish place of worship when it opened in 1886.

Ngay sau khi nó mở cửa vào đầu năm 2010, Resorts World Sentosa đã trở thành điểm thu hút du lịch chính trên đảo Sentosa.
As soon as it opened in early 2010, Resorts World Sentosa became the main tourist attraction on Sentosa Island.

Nó đã từng là tòa tháp cao nhất thế giới khi nó mở cửa cho triển lãm năm 1889.
The tower was the tallest building in the world when it was opened for the 1889 Exposition Universelle.

Khi nó mở cửa vào năm 1883, sau khi được xây dựng trong gần 14 năm, đó là cây cầu treo dài nhất thế giới.
When it opened in 1883, after being under construction for almost 14 years, it was the world's longest suspension bridge.

Nhà máy Ford xe cũ là nhà máy đầu tiên thuộc loại này ở Đông Nam Á khi nó mở cửa vào Bukit Timah vào tháng 10- 1941.
The old Ford car factory was the first plant of its type in Southeast Asia when it opened in Bukit Timah in October 1941.

Khi nó mở cửa cho công chúng vào năm 2016, Cầu Kính Trương Gia Giới là cây kính cao nhất và dài nhất cầu- bottomed trên thế giới.
When it opened to the public on August 2016, it was the tallest and longest glass-bottomed bridge in the world.

Billiken, một con búp bê quyến rũ nổi tiếng của Mỹ mà vào Nhật Bản vào khoảng năm 1910, đã được ghi nhận trong Công viên Luna khi nó mở cửa.
Billiken, a popular American charm doll that came to Japan in about 1910, was enshrined within Luna Park when it opened.

Khi nó mở cửa cho công chúng vào năm 2016, Cầu Kính Trương Gia Giới là cây kính cao nhất và dài nhất cầu- bottomed trên thế giới.
When it opened to the public in 2016, the Zhangjiajie Glass Bridge was the tallest and longest glass-bottomed bridge in the world.

Thiết kế tương tự như thân tre mọc, tháp Taipei 101 trở thành tòa tháp đầu tiên vượt qua mốc nửa cây số khi nó mở cửa vào năm 2004.
The design resembling a growing bamboo stalk, the Taipei 101 became the first tower to cross the half-kilometer mark when it opened in 2004.

Khi nó mở cửa vào năm 1927, nhà hát được lấy cảm hứng từ kiến trúc Gothic Tây Ban Nha, là kiến trúc đỉnh cao nhất của thời đại.
When it opened in 1927, the theater, which was inspired by Spanish Gothic architecture, was the most cutting edge movie palace of its time.

Năm ngoái là một sự kiện nổi bật của Bitcoin, khi nó mở cửa giao dịch ở mức 966$ trước khi bắt đầu tham gia vào một cuộc đua phi mã tăng lên đến 20.000$.
Last year was a stellar one for Bitcoin, as it opened trading at $966 before embarking on a rally that took it to as high as $20,000.

Khi nó mở cửa vào năm 2008, nó đã được công nhận là đu quay cao nhất thế giới, đạt 165 mét( 541 feet) lên bầu trời Singapore.
When it opened in 2008, it was the highest Ferris wheel in the world, reaching 165 meters(541 feet) up into the Singaporean sky.

Đại học Kyushu là trường đại học đầu tiên cung cấp một chương trình độc đáo để thúc đẩy sự xuất sắc trong giáo dục thiết kế và nghiên cứu khi nó mở cửa vào năm 1968.
The Kyushu Institute of Design was the first university of its kind to offer a unique program to promote excellence in design education and research when it opened its doors in 1968.

Công viên được đặt tên là Nieuwe khi nó mở cửa vào năm 1865, Vondelpark nằm ở Oud- Zuid, hoặc Old South Amsterdam về phía tây của Quảng trường của thành phố.
Named Nieuwe Park once it opened in 1865, Vondelpark is found within the Oud-Zuid, or South district of Amsterdam to the west of the city's Museum Square.

Vào tháng 6, CCN đã báo cáo rằng Binance đã bắt đầu thực hiện chiến lược mở rộng châu Phi của mình khi nó mở cửa sàn giao dịch Fiat- Crypto đầu tiên của Uganda với cặp giao dịch Ugandan Shilling.
In June, CCN reported that Binance began actualizing its African expansion strategy when it opened Uganda's first ever Fiat-Crypto exchange offering trading pairs with the Ugandan Shilling.

Khi nó mở cửa vào tháng 10 năm 1960, nó đã ảnh hưởng đến mô hình mua sắm thời đó bằng cách kéo mọi người ra khỏi khu mua sắm trung tâm thành phố truyền thống.
When it opened in October of 1960, it influenced the shopping patterns of the time by drawing people away from traditional city center shopping.

Phòng trưng bày Chân dung Quốc gia- Đây là bộ sưu tập chân dung đầu tiên trên thế giới khi nó mở cửa vào năm 1856, và cho đến ngày nay vẫn là một trong những bức ảnh lớn nhất- có gần 200.000 bức chân dung ở đây!
The National Portrait Gallery- This was the very first portrait gallery in the world when it opened in 1856, and to this day is still one of the largest- there are almost 200,000 portraits here!

Có những bảo tàng nhập cư trên toàn thế giới những ngày này- cung cấp của Ellis Island ở New York có lẽ là nổi tiếng nhất- nhưng Bảo tàng di cư của Adelaide là người đầu tiên thuộc loại này trên trái đất khi nó mở cửa vào năm 1986.
There are immigration museums all over the world these days- Ellis Island's offering in New York is probably the most famous- but Adelaide's Migration Museum was the first of its kind anywhere on earth when it opened in 1986.

Amazon gần đây đã di chuyển đến một tháp văn phòng cao 500 feet tại Seattle, kế bên là các khối cầu cao 100 feet- Amazon gọi chúng là Biospheres- nơi sẽ trồng hơn 300 loài thực vật từ khắp nơi trên thế giới khi nó mở cửa vào năm 2018.
Amazon recently moved into a new 500-foot-tall office tower in Seattle, complete with 100-foot-tall orbs- Amazon calls them Biospheres- which will host more than 300 plant species from around the world when they open in 2018.

Việc xây dựng vườn thú rất nhanh chóng, và vườn thú đã được mở cửa vào tháng 3 năm 1928, với một số động vật được mua bởi M. Pągowski và một số loài khác được tặng bởi Bảo tàng Sư phạm, có một vườn thú nhỏ trong khuôn viên của nó.[ 1] Động vật cư trú tại vườn thú khi nó mở cửa bao gồm sư tử, hổ và một con voi cái Ấn Độ tên là Kasia.[ 2].
Construction of the zoo was fast, and the zoo was opened in March 1928, with some animals purchased from M. Pągowski and some donated by the Pedagogical Museum, which had a small zoo on its premises.[1] Animals resident at the zoo when it opened included lions, tigers, and a female Indian elephant named Kasia.[2].

Adelphi Automation, các nhà tích hợp hệ thống cung cấp robot cho phần cài đặt, đã phải đối mặt với nhiều thách thức trong việc cung cấp dự án độc đáo và hy vọng rằng nó sẽ thể hiện tiềm năng phát triển nhanh chóng của tự động hóa công nghiệp đối với khán giả rộng lớn hơn khi nó mở cửa cho công chúng từ thứ sáu ngày 15 tháng 9 đến chủ nhật 24.
Adelphi Automation, the systems integrators who delivered the robotics part of the installation, faced several challenges delivering the unique project and hope that it will show the rapidly growing potential of industrial automation to a broader audience when it opens to the public from Friday 15th of September to Sunday 24th.