WHEN IT OPENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi nó mở cửa
• khi mở
• khi khai trương
• khi ra mắt

Ví dụ về việc sử dụng When it opened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Probably when it, maybe when it opened.
Có lẽ vì vậy, ngay khi mở.

When it opened again, it appeared darker and damper.
Lúc mở cửa trở lại, nó có vẻ tối tăm và ẩm thấp hơn.

We got there for when it opened and it wasn't too busy.
Chúng tôi đã đi ngay sau khi mở cửa và nó không phải là rất bận rộn.

When it opened in 1977, this shopping center had only 98 stores.
Khi mở cửa vào năm 1977, trung tâm mua sắm này chỉ có 98 cửa hàng.

This coaster was the tallest and fastest in the world when it opened in 1989.
Nó từng là chiếc tàu lượn cao nhất và nhanh nhất thế giới khi khai trương vào năm 1997.

We went right when it opened and it wasn't too busy.
Chúng tôi đã đi ngay sau khi mở cửa và nó không phải là rất bận rộn.

Burger King, for example, has 29 shops in Vietnam since 2011, when it opened the first shop.
Burger King hiện có 29 cửa hàng tại Việt Nam, kể từ sau khi mở cửa năm 2011.

When it opened we used to go in to Socrates and spend most of the day with him.
Khi cửa mở, chúng tôi đã quen đi vào gặp Socrates và dành gần trọn ngày.

Scott Pilgrim only took $10m when it opened in the US, but Wright is unperturbed.
Scott Pilgrim chỉ thu được 10 triệu USD khi ra mắt ở Hoa kỳ, nhưng Wright không có gì lo lắng.

When it opened in 1976, Randall Park Mall was briefly the world's biggest shopping center.
Khi mở cửa năm 1976, Randall Park Mall là trung tâm mua sắm lớn nhất thế giới.

The company works with the mid-1970s, when it opened its first casino in the Dutch Zandvoort.
Công ty làm việc với các 1970 giữa, khi nó mở sòng bạc đầu tiên của mình trong Hà Lan Zandvoort.

When it opened in 2010, some news accounts called it the"most humane" prison in the world.
Khi mở cửa năm 2010, nhiều tờ báo còn gọi đây là nhà tù nhân đạo nhất thế giới.

It was one of the tallest and fastest roller coasters in the world when it opened back in 1994.
Nó từng là chiếc tàu lượn cao nhất và nhanh nhất thế giới khi khai trương vào năm 1997.

When it opened, it had four times the endowment of the famous Whitney Museum in New York.
Khi mở cửa, nó đã có bốn lần được bảo trợ từ Bảo tàng Whitney nổi tiếng ở New York.

The Commerce Department alluded to a focus on emerging vehicle technologies when it opened the investigation.
Bộ Thương mại đã ám chỉ tập trung vào các công nghệ xe mới nổi khi mở cuộc điều tra.

When it opened in 1811, the university was based out of the stunning 16th century Lesliehof building.
Khi mở cửa vào năm 1811, trường đại học được xây dựng từ tòa nhà Lesliehof tuyệt đẹp từ thế kỷ 16.

At 452 m(1,483 ft), it was the highest outdoor observation deck in the world when it opened.
Với chiều cao 452 m( 1.483 ft), nó là sàn quan sát ngoài trời cao nhất thế giới khi nó mở.

Peroni Nastro Azzurro made shopping history when it opened‘Emporio Peroni', a minimalist boutique.
Peroni Nastro Azzurro đã tạo nên lịch sử mua sắm khi mở một cửa hàng boutique nhỏ mang tên‘ Emporio Peroni'.

With a capacity of 3,200, the Neue Synagogue in Berlin was Germany's largest Jewish place of worship when it opened in 1886.
Với sức chứa 3.200 người, Neue Synagogue ở Berlin là nhà thờ Do Thái lớn nhất của Đức khi nó mở cửa vào năm 1886.

Cisco's experiment began in 2008 when it opened the campus clinic for all of its employees there.
Thử nghiệm của Cisco bắt đầu vào năm 2008, khi họ mở một phòng khám trong khuôn viên trụ sở cho tất cả các nhân viên.

When I got to Weinstein's room he let me in but he was behind the door when it opened,” Wachowiak says.
Khi tôi tới phòng của Weinstein, ông ta để tôi tự vào nhưng lại đứng sau cánh cửa khi nó mở” Wachowiak viết trong email.

When it opened in 1883, after being under construction for almost 14 years, it was the world's longest suspension bridge.
Khi nó mở cửa vào năm 1883, sau khi được xây dựng trong gần 14 năm, đó là cây cầu treo dài nhất thế giới.

The old Ford car factory was the first plant of its type in Southeast Asia when it opened in Bukit Timah in October 1941.
Nhà máy Ford xe cũ là nhà máy đầu tiên thuộc loại này ở Đông Nam Á khi nó mở cửa vào Bukit Timah vào tháng 10- 1941.

When it opened to the public on August 2016, it was the tallest and longest glass-bottomed bridge in the world.
Khi nó mở cửa cho công chúng vào năm 2016, Cầu Kính Trương Gia Giới là cây kính cao nhất và dài nhất cầu- bottomed trên thế giới.

Fujiyama, the park's centerpiece attraction, was the world's tallest and fastest roller coaster when it opened in 1996.
Fujiyama: điểm thu hút trung tâm của công viên, là tàu lượn siêu tốc cao nhất và nhanh nhất thế giới khi khai trương( năm 1996).

When it opened in 1927, the theater, which was inspired by Spanish Gothic architecture, was the most cutting edge movie palace of its time.
Khi nó mở cửa vào năm 1927, nhà hát được lấy cảm hứng từ kiến trúc Gothic Tây Ban Nha, là kiến trúc đỉnh cao nhất của thời đại.

The design resembling a growing bamboo stalk, the Taipei 101 became the first tower to cross the half-kilometer mark when it opened in 2004.
Thiết kế tương tự như thân tre mọc, tháp Taipei 101 trở thành tòa tháp đầu tiên vượt qua mốc nửa cây số khi nó mở cửa vào năm 2004.

When it opened its doors in 1955, the Grande Hotel in Beira, colonial Mozambique was touted as the largest and most luxurious hotel in Africa.
Khi mở cửa vào năm 1955, Grande Hotel tại thành phố Beira, Mozambique là một trong những khách sạn sang trọng nhất ở châu Phi.

When it opened in the 1950s, the hotel was known as the Claiborne Towers, and was considered the biggest hotel in the American South.
Khi mở cửa vào những năm 1950, khách sạn được biết tới với tên gọi Claiborne Towers và được xem là khách sạn lớn nhất ở miền nam nước Mỹ.