What is the translation of " WHEN IT OPENED " in Ukrainian?

• коли він відкрився
• коли він був відкритий
• коли ту відкрили

Examples of using When it opened in English and their translations into Ukrainian

I don't know when it opened.
Я не знаю, коли вона відкриється.

When it opened, she began gently to glow from within.
Коли її відкривали, вона починала м'яко світитися зсередини.

We were very nervous when it opened.
Дуже нервувала, коли відкриття переносилося.

When it opened in Manhattan in 1929, the MoMA was the world's first ever museum devoted to the modern era.
Коли він відкрився на Манхеттені в 1929 році, MoMA був першим у світі музеєм, присвяченим сучасній ері.

A similar project in Bath proved popular when it opened in 2013.
Подібний проект у ванній виявилася популярною, коли він був відкритий в 2013 році.

The holding's history dates back to November 2005, when it opened its first OLYMP fitness center in St. Petersburg.
Холдинг веде свою історію з листопада 2005 року- з моменту відкриття першого клубу OLYMP в Санкт-Петербурзі.

It was the first portrait gallery in the world when it opened.
Це був перший портретна галерея в світі, коли він був відкритий.

One of the Minnesota Legislature's first acts when it opened in 1858 was the creation of a normalschool in Winona.
Одним із перших актів Міннесотського законодавчого органу, коли він відкрився у 1858 році, було створення середньої школи в містечку Вінона.

Berry was among the first musicians to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame when it opened in 1986.
Беррі був одним з перших музикантів, включених у Залу слави рок-н-ролу, коли ту відкрили 1986 року.

One of the first acts of the Minnesota Legislature when it opened in 1858 was the creation of a Normal School at Winona.
Одним із перших актів Міннесотського законодавчого органу, коли він відкрився у 1858 році, було створення середньої школи в містечку Вінона.

The Medical College of the Royal London Hospital(now part of Barts and The London School of Medicine and Dentistry) was England's first medical school when it opened in 1785.
Медичний коледж Лондонського Королівського госпіталю(тепер частина Бартс і Лондонська школа медицини і стоматології) була першої медичної школи Англії, коли він був відкритий в 1785.

The hotel itself was built in 1907, and the gambling house when it opened to the public since 1984 and has an area of 600 square meters.
Сам готель був побудований в 1907, а гральний будинок, коли він відкрився для публіки з 1984 і має площу 600 квадратних метрів.

However, the data of the FSB, if they are correct, show that the Berdyansk was at a distance of 22,72 km from the coast annexed the Crimea and more than 500 m beyond the territorial waters, which Russia considers its own, when it opened fire.
Однак, дані ФСБ, якщо вони є точними, показують, що Бердянськ перебував на відстані 22, 72 км від узбережжя анексованого Криму і більш ніж у 500 м за межами територіальних вод, які Росія вважає своїми, коли по ньому був відкритий вогонь.

Ben-Yusuf was listed as a member of the first American Photographic Salon when it opened in December 1904, although her participation in exhibitions was beginning to drop off.
Бен-Юсуф була внесена до списку членів першого Американського фотосалону, коли він відкрився в грудні 1904 р. Хоча на той час, її задіяність у виставках почала припинятися.

This was the first portrait gallery in the world when it opened in 1856.
Ця була перша галерея в світі на момент її відкриття в 1856 році.

Committed to the pursuit of academic excellence and professional competence as early as 1970, when it opened, Toulouse 1 Capitole university is a public establishment which originated from the Faculty of Canon Law created in 1229 by King Saint Louis.
Прагнення до досягнення академічного переваги та професійної компетентності на початку 1970, коли він був відкритий, Toulouse 1 Капітолію університет є державною установою, яка походить від факультету канонічного права створений в 1229 Король Сент-Луїс.

Graphene made a splash in the scientific community when it opened in 2004.
Графен викликав фурор у науковій громадськості, коли був відкритий в 2004 році.

The National Portrait Gallery- This was the very first portrait gallery in the world when it opened in 1856, and to this day is still one of the largest- there are almost 200,000 portraits here!
Національна портретна галерея- Це була сама перша портретна галерея у світі, коли вона відкрилася в 1856 році, і до цього дня все ще є однією з найбільших- тут майже 200 000 портретів!

The school was originally named Fordson Junior College when it opened its doors in 1938.
Школа була спочатку названа Fordson Junior College, коли він відкрив свої двері в 1938 році.

When it opens you will see all transfer details.
Коли він відкриється, Ви побачите всі деталі переказу.

When it opens, run command to add the PPA:.
Коли вона відкриває, run command to add the PPA:.

Gov when it opens to take part in the lottery.
Gov, коли він відкриється для участі у лотереї.

When it opens, run command:.
Коли вона відкриває, виконайте команду:.

When it opens, run command:.
Коли він відкриється, запустіть команду:.

When it opens, do following steps:.
Коли він відкриється, виконайте наступні кроки:.

To avoid the crowds try to arrive right when it opens during a weekday.
Щоб уникнути натовпів спробувати прийти право, коли воно відкривається протягом дня тижня.

But he is not interested in seeing Armanous' creation when it opens.
Однак він не розглядається спадкоємцем спікера, коли відкривається.

Can you tell me what it is and when it opens?
Розкажіть, що там буде і коли вони відкриються?