KHOẢNG CÁCH RẤT DÀI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• very long distances
• very long distance

Ví dụ về việc sử dụng Khoảng cách rất dài trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bây giờ bạn có thể quan sát và nhìn thấy đối tượng từ một khoảng cách rất dài!
Now you can observe and see object from a very long distance!

Lý do là vì màn trập phải đi một khoảng cách rất dài ở các khẩu mở lớn.
That's because the shutter has to travel a greater distance at wider apertures.

Sợi đơn kiểu được dùng để mang chỉ một sóng ánh sáng trên khoảng cách rất dài.
A single-mode fiber is used to carry just one light wave over very long distances.

Những cá thể này không thể nhìn thấy khoảng cách rất dài vì mật độ và chiều cao của cỏ.
These individuals could not see for very long distances because of the density and height of the grass.

Máy bơm SHG là máy bơm sỏi đầu cao được sử dụng để bơm cát đến một khoảng cách rất dài.
SHG pumps are high head gravel pumps used for pumping the sand to a very long distance.

Chọn cáp quang có ưu điểm là truyền dẫn khoảng cách rất dài nhưng rất dễ bị đứt.
Choosing optical fiber cable has the advantage of very long distance transmission but is easy to break.

Phân cụm được xây dựng trên phần cứng tiêu chuẩn cho phép sao chép dữ liệu giữa một khoảng cách rất dài.
Clustering is built on standard hardware that allows copying data between very long distances.

Ban đầu nó được phát triển để chiếu các lệnh trên khoảng cách rất dài, đặc biệt là ngoài biển.
It was originally developed in order to project commands over extremely long distances, especially out at sea.

Đối với điều này, cô có một cảm giác phát triển của mùi, giúp để nắm bắt mùi mong muốn ở khoảng cách rất dài.
For this, she has a developed sense of smell, which helps to catch the desired smell at very long distances.

Chúng bao gồm truyền tải điện trên một khoảng cách rất dài, cũng như hoạt động không đồng bộ hoặc ở tần số khác nhau.
These include power transmission over very long distances, as well as between networks operating asynchronously or at different frequencies.

Thiết kế nhôm nhìn tốt và góc nhìn hẹp có thể thắp sáng khoảng cách rất dài và mỏng.
Competitive and good outlook aluminum design and narrow beam angle could light up very long and slim distance.

Các đường truyền khoảng cách rất dài có thể sử dụng DC để giảm tổn thất, tuy nhiên nguồn điện thường được phân phối trên toàn quốc bằng hệ thống 3 pha.
Very long distance transmission lines may use DC to reduce losses, however power is normally distributed nationwide using a 3 phase system.

Trong trường hợp hiếm hoi, một bệnh nhân có thể lái được xe đi, thậm chí có thể đi cho một khoảng cách rất dài.
There are some rare cases in which the sleepwalker is able to drive a car, even go on a long distance trip.

Tôi nghĩ chỉ bằng cách đối xử với thu nhập vốn giống như lao động thu nhập, đó là một khoảng cách rất dài, vì vậy tôi là tất cả cho các hệ thống thuế siêu tiến bộ.".
I think just by treating capital income the same as labor income, that goes a very long distance, so I'm all for super progressive tax systems.".

Giông bão, di chuyển trong khung cảnh, định hướng theo hướng của gió, có thể giải thích một số vòng tròn cây trồng, xuất hiện trên một đường thẳng, khoảng cách rất dài một từ khác.
Thanks to thunderstorms, that move in the scenery, oriented in the direction of the wind, is possible to explain some crop circles, that appeared on a straight line, in very long distance one from other.

Tuy nhiên, đường ống có thể không phải là một lựa chọn phù hợp cho khoảng cách rất dài, thay vào đó, sự kết hợp giữa hóa lỏng và vận chuyển qua tàu có thể là câu trả lời.
Nevertheless, pipelines may not be a suitable option for very long distances, where instead a combination of liquefaction and transport via ships may be the answer.

Ưu điểm của công cụ tìm phạm vi thời gian bay là chúng có khả năng hoạt động trên một khoảng cách rất dài, theo thứ tự hàng km.
The advantage of time-of-flight range finders is that they are capable of operating over very long distances, on the order of kilometers.

Bạn quyết định để thực hiện nhiệm vụ của bạn khó khăn bằng cách bắn từ một khoảng cách rất dài vào các mục tiêu rất nhỏ và trên đầu trang của bạn có một khẩu súng chứ không phải không chính xác.
You decide to make your task difficult by firing from a very long distance at very small targets and on top of that, you have a rather inaccurate gun.

Thay vào đó, các tầng cao hơn của tầng điện ly bắt sóng vô tuyến và đẩy chúng trở lại Trái Đất- cho chúng ta một" gương phản chiếu" rất hiệu quả có thể giúp mang sóng vô tuyến trong một khoảng cách rất dài.
Instead, higher layers of the ionosphere catch the radio waves and fling them back to Earth- giving us a very effective"sky mirror" that can help to carry radio waves over very long distances.

Trong một cuộc biểu tình tại Đại học New Jersey, Henry đã sử dụng một nam châm điện nhỏ để bật và tắt một cái lớn hơn và suy đoán rằng rơle có thể được sử dụng để điều khiển các máy điện trong khoảng cách rất dài.
In a demonstration at the College of New Jersey, Henry used a small electromagnet to switch a larger one on and off, and speculated that relays could be used to control electrical machines over very long distances.

Họ đã khám phá một cách mới để chọn và gửi ánh sáng của một màu bằng cách sử dụng các dây silicon dài có đường kính vài trăm nanomet( nhỏ hơn sợi tóc người khoảng 1.000 lần) và công việc của họ đã kích hoạt một loại" công tắc đèn" cỡ nano mới bật và tắt việc truyền ánh sáng của một màu trên khoảng cách rất dài.
They explored a new way to select and send light of a specific color using long silicon wires that are several hundred nanometers in diameter and their work enabled a new type of nanoscale"light switch" that can turn on and off the transmission of one color of light over very long distances.

Một trong những lý do chính mà chúng tôi sử dụng xen kẽ điện áp AC và dòng điện trong nhà và nơi làm việc là nguồn cung cấp AC có thể dễ dàng tạo ra ở điện áp thuận tiện, biến đổi( do đó biến áp tên) thành điện áp cao hơn và sau đó phân phối trên toàn quốc lưới điện quốc gia của giá treo và cáp trên một khoảng cách rất dài.
The main reasons that we use alternating AC voltages and currents in our homes and workplace's is that AC supplies can be easily generated at a convenient voltage, transformed(hence the name transformer) into much higher voltages and then distributed around the country using a national grid of pylons and cables over very long distances.

Họ đã khám phá một cách mới để chọn và gửi ánh sáng của một màu bằng cách sử dụng các dây silicon dài có đường kính vài trăm nanomet( nhỏ hơn sợi tóc người khoảng 1.000 lần) và công việc của họ đã kích hoạt một loại" công tắc đèn" cỡ nano mới bật và tắt việc truyền ánh sáng của một màu trên khoảng cách rất dài.
They explored a new way to select and send light of a specific color using long silicon wires that are several hundred nanometers in diameter(about 1,000 times smaller than a human hair) and their work enabled a new type of nanoscale“light switch” that can turn on and off the transmission of one color of light over very long distances.

Các thiết bị hiện đại thuộc loại này có thể thực hiện các phép đo thay đổi chiều dài trong khoảng cách rất nhỏ và thường được đặt trong các lỗ khoan để đo các thay đổi nhỏ trong đường kính của lỗ khoan.
Modern instruments of this type can make measurements of length changes over very small distances, and are commonly placed in boreholes to measure small changes in the diameter of the borehole.

Các đường HVDC có tổn thất nhỏ hơn so với các đường AC tương đương trong khoảng cách truyền rất dài.
HVDC lines experience less loss than equivalent AC lines over extremely long distances.

Phát hiện khoảng cách dài của LV rất chính xác và không gây trở ngại cho việc vận hành.
The IV's long distance detection is accurate and does not obstruct the operation.

Tiêu thụ năng lượng rất thấp để kiểm soát khoảng cách dài với dây dài..
Very low energy consumption for long distance control with long wire.

Mỗi công ty có quy định khác nhau về cách họ xử lý các chi phí khoảng cách dài, và nó có thể rất tốn kém nếu bạn không chuẩn bị sẵn sàng.
Each company has different rules about how they handle long distance charges, and it can get very expensive if you are not prepared.

Lắp cáp quang FPT bảo tồn các dữ liệu được gửi bằng cách không cho phép ánh sáng dừng lại khoảng giữa, có thể rất có lợi khi bạn đang cố gắng chuyển dữ liệu qua khoảng cách dài.
It conserves the data being sent by not allowing light to stop around the middle, which can be highly beneficial when you're trying to transfer data over long distances.

Họ rất thuận tiện cho du lịch ngắn khoảng cách ở các thành phố, đặc biệt là kể từ khi họ có thể dệt theo cách của họ thông qua những con hẻm nhỏ để bỏ qua chiếc xe lớn hơn bị mắc kẹt trong ùn tắc du lịch, nhưng không phải là rất thích hợp cho khoảng cách dài.
They are very handy for short-distance travel in cities, especially since they can weave their way through small alleys to bypass larger cars stuck in travel jams, but are not very suitable for long distances.