KHU VỰC TÂY PHI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• west african region
• in the west africa region
• west african regional

Ví dụ về việc sử dụng Khu vực tây phi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là ca nghi nghiễm Ebola đầu tiên tại Rwanda kể từ khi dịch bệnh này bùng phát ở khu vực Tây Phi.
It is the first suspected Ebola case in Rwanda since the outbreak of the virus in West Africa.

Kể từ tháng 10 năm 2016, cô là giám đốc khu vực Tây Phi cho tổ chức ABANTU for Development.[ 1][ 2].
As of October 2016, she is the West Africa Regional director for ABANTU for Development.[1][2].

Mới đây Greenpeace East Asa thực hiện một cuộc nghiên cứu về ảnh hưởng của siêu ngư thuyền ở khu vực Tây Phi.
Greenpeace East Asia has recently done a study of the super trawler's impact in Western Africa.

Hầu hết sản lượng cacao thế giới đến từ khu vực Tây Phi, hơn 1/ 3 trong đó do Bờ Biển Ngà sản xuất.
Most of the world's cocoa comes from West Africa, with more than a third coming from the Ivory Coast alone.

Mỗi tháng, công ty này sản xuất khoảng 200 toilet để bán và cho thuê trên khắp Nigeria và khu vực Tây Phi.
It produces over 200 units every month for sale and for hire across Nigeria and in the West Africa region.

Ông Bassole, người đại diện khối khu vực Tây Phi ECOWAS, đã gặp ông Toure tại thủ đô Mali, Bamako.
Mr Bassole, who represents the West African regional bloc Ecowas, met Mr Toure in the Malian capital, Bamako.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Pháp nói họ đang hỗ trợ về kỹ thuật và chuyên môn ở khu vực Tây Phi.
A spokesman for the French foreign ministry said they were offering technical support and expertise on the ground in west Africa.

ECO được kỳ vọng sẽ thúc đẩy sự phát triển kinh tế ở khu vực Tây Phi, cải thiện thương mại xuyên biên giới.
ECO is supposed to boost economic development in the West African region and improve cross border trade.

Ở khu vực Tây Phi, cước vận chuyển của tàu cỡ VLCC ít biến động hơn do người thuê tàu có xu hướng xếp những lô hàng cỡ Suezmax.
In West Africa, freight of VLCC vessels less volatile than by chartering tend to put the Suezmax size shipment.

Đây là đợt bùng phát dịch Ebola nguy hiểm lớn thứ hai kể từ khi virus này khiến 11.000 người thiệt mạng ở khu vực Tây Phi trong năm 2014.
This is the world's second deadliest Ebola outbreak since the virus killed 11,000 people in West Africa in 2014.

Ở khu vực Tây Phi, dữ liệu của UNCTAD cho thấy sự sụt giảm 17% trong đầu tư vào nửa đầu năm nay, từ mức 5,2 tỷ USD xuống còn 4,3 tỷ USD.
In West Africa, UNCTAD data indicates a 17% fall in investment in the first half of the year, from US$5.2bn to US$4.3bn.

UNICEF cũng cho biết, chỉ tính riêng trong 6 tháng đầu năm nay, họ đã ghi nhận 38 trường hợp trẻ em đánh bom liều chết ở khu vực Tây Phi.
In the first six months of this year alone, UNICEF says it has also noted 38 child suicide bombers in West Africa.

Bà được vinh danh là Nữ doanh nhân của năm cho khu vực Tây Phi năm 2016 tại Giải thưởng Lãnh đạo doanh nghiệp toàn châu Phi..
She was named Business Woman of the Year for the West Africa region in 2016 at the All Africa Business Leaders Awards.

Ghana được chọn làm tên mới cho quốc gia này để ghi nhớ Đế chế Ghana, đã từng trải dài khắp cả khu vực Tây Phi.
The name Ghana was chosen for the new nation to reflect the ancient Empire of Ghana, which once extended throughout much of west Africa.

Sénégal được biết đến là một trong những quốc gia hòa bình và ổn định nhất ở khu vực Tây Phi, và do đó, là một điểm đến du lịch hàng đầu.
Senegal is known as one of the most peaceful and stable countries in the West African region, and consequently, a top tourist destination.

Nhưng bây giờ tôi làm việc trong một nhóm nhỏ gồm nhiều nhà phân tích chuyên về mạng xã hội, tập trung vào khu vực Tây Phi.
But I now work in a small team of analysts conducting social media analysis and drafting reports which focus on the Western Africa region.

Phóng viên VOA phụ trách khu vực Tây Phi cho biết ủy ban bầu cử Congo dự kiến công bố kết quả tại một buổi họp báo tại thủ đô Kinshasa ngày hôm nay.
VOA's West Africa correspondent reports that Congo's electoral commission was expected to announce the results at a news conference Friday in the capital, Kinshasa.

Được thiên nhiên ban tặng nguồn tài nguyên dồi dào, Ghana có GDP bình quân cao gấp đôi so với các nước nghèo khác ở khu vực Tây Phi.
Well endowed with natural resources, Ghana has roughly twice the GDP per capita of the poorest countries in the region.

EIA kêu gọi việc buôn bán gỗ cẩm lai phải bị dừng lại trên toàn bộ khu vực Tây Phi, và Trung Quốc phải tuân thủ các thỏa thuận quốc tế trong việc bảo vệ các loài khẩn nguy.
It called for the trade in rosewood to be suspended across the West African region and for China to comply with international agreements on endangered species.

Khi nghĩ về giai đoạn 2014- 2015, chắc hẳn phần lớn chúng ta vẫn chưa quên đại dịch khủng khiếp Ebola đã càn quét khắp khu vực Tây Phi.
When thinking about the 2014-2015 period, most people probably haven't forgotten the disastrous Ebola epidemic that spread all over West Africa.

Ý tưởng về một đồng tiền chung cho khu vực Tây Phi lần đầu tiên được đưa ra thảo luận cách đây gần 30 năm với hy vọng thúc đẩy sự phát triển kinh tế khu vực và trao đổi thương mại qua biên giới.
The idea of a common currency for the West African region was first mooted almost 30 years ago in the hope of boosting cross border trade and economic development.

Bà là thành viên sáng lập của Mạng lưới khu vực an ninh châu Phi( ASSN) và từng là Điều phối viên khu vực Tây Phi từ năm 2008 đến năm 2012.
She is a founding member of the African Security Sector Network(ASSN) and served as its West African Regional Coordinator from 2008 until 2012.

Schneider Electric và GVE cam kết cung cấp giải pháp Tiếp cận Năng lượng tại Tây Phi Với sự hỗ trợ của Schneider Electric, GVE cung cấp các giải pháp năng lượng tại Nigeria và khu vực Tây Phi rộng hơn.
Schneider Electric and GVE commit to provide Access to Energy in West Africa With the support of Schneider Electric, GVE provides access to energy solutions in Nigeria and wider West Africa area.

Ngành vận tải biển đã cảnh báo trong vài tháng gần đây về các mối nguy hiểm gia tăng liên quan đến cướp biển ở khu vực Tây Phi, đặc biệt là quanh Nigeria.
The shipping industry has warned in recent months about increased incidents of piracy and kidnapping in the Gulf of Guinea, particularly around Nigeria.

Ở Hoa Kỳ, thực dân Bang Nam Carolina và Georgia phát triển và tích lũy được của cải rất lớn từ các lao động nô lệ thu được từ Senegambia khu vực Tây Phi và từ ven biển Sierra Leone.
In the United States, colonial South Carolina and Georgia grew and amassed great wealth from the slave labor obtained from the Senegambia area of West Africa and from coastal Sierra Leone.

Nhà máy sẽ sản xuất nhiều loại sản phẩm thép bao gồm ống vuông, ống tròn thép, thanh thép gia cường và thép góc, sẽ phục vụ toàn bộ khu vực Tây Phi, ngoài việc phục vụ thị trường địa phương.
The plant will manufacture a variety of steel products including squared pipes, steel round pipes, reinforcement steel bars and angle steels, which will serve the entire West African region, in addition to serving local markets.