KHUNG CẢNH THIÊN NHIÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• natural scenery
• natural setting
• natural surroundings
• natural landscape
• natural settings
• natural scene

Ví dụ về việc sử dụng Khung cảnh thiên nhiên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cảnh tuyết mùa đông, khung cảnh thiên nhiên.
Snow trees winter, nature landscapes.

Điều này cho phép một cuộc sống ngoài trời dựa trên mà làm cho sử dụng tối đa của khung cảnh thiên nhiên.
This allows for an outdoor-based lifestyle that makes maximum use of the natural surroundings.

Với vị trí cao trong khung cảnh thiên nhiên đẹp, màu vàng nắng này 1 1/ 2 nhà tầng với tầng hầm.
With elevated position in beautiful natural surroundings, this sunny yellow 1 1/2 storey house with basement. 5 year.

Bài viết này giới thiệu các kỹ thuật để chụp ảnh khung cảnh thiên nhiên như cây xanh vào mùa xuân, lá mùa thu, và hoa.
This introduces techniques for taking shots of nature scenes such as spring greenery, autumn leaves, and flowers.

Khung cảnh thiên nhiên đẹp mê đắm- chọn nền hoàn hảo âm thanh và cảnh để giúp bạn thư giãn!
Beautiful, immersive nature scenes- choose the perfect background sounds and scene to help you relax!

Hoạt động ngoài trời tuyệt vời là một khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp để chơi và các hoạt động giàu trí tưởng tượng được diễn ra.
The great outdoors is a wonderful natural setting for play and imaginative activities to happen.

Tuy nhiên, có rất nhiều cơ hội ở đây, bao gồm cả cơ hội đơn giản để tận hưởng khung cảnh thiên nhiên ở đây.
Nevertheless, there are numerous opportunities here, including the simple opportunity to enjoy the natural surroundings here.

Ông lớn lên giữa khung cảnh thiên nhiên kỳ diệu của quê hương, giữa những người dân quê và ông sớm quen với công việc của họ.
He grew up in this magnificent natural setting among the countryfolk and soon became familiar with their work.

Du khách có thể chèo xuồng, cắm trại hoặc câu cá trong khung cảnh thiên nhiên mơ mộng và khí hậu dễ chịu của vùng Bắc Mỹ.
You can do kayaking, camping or fishing in natural surroundings and pleasant climate of the North American region.

Được biết đến với rừng thông và bờ biển gồ ghề của nó, Maine là một điểm phổ biến cho những ngôi nhà hiện đại nằm trong khung cảnh thiên nhiên.
Known for its pine forests and rugged shoreline, Maine is a popular spot for modern homes situated in natural settings.

Nơi đây có sự kết hợp tuyệt vời giữa khung cảnh thiên nhiên mộc mạc và cuộc sống đầy ắp màu sắc của các cư dân theo đạo Hindu.
It offers a great combination between rustic scenes nature and life with full of color of the Hindu inhabitants.

Khu vực này đã trở thành một điểm đến phổ biến kể từ thời kỳ Heian( 794- 1185), khi quý tộc đến tận hưởng khung cảnh thiên nhiên của nó.
This area has become a popular destination since the Heian period(794-1185) when the aristocracy comes to enjoy its natural surroundings.

Khỏa thân trên bãi biển, trong rừng hay trong khung cảnh thiên nhiên có thể giúp bạn trải nghiệm tự nhiên ở một mức độ hoàn toàn mới.
Being nude while you're on a beach, in the woods, or in a natural setting can help you experience nature on a whole new level.

Núi Shamao chào đón du khách bằng một tổ hợp nhiều màu sắc thay đổi quanh năm và một khung cảnh thiên nhiên mà ai cũng muốn đi chậm lại để thưởng lãm.
Shamao Mountain welcomes visitors with a year-round profusion of color and a natural landscape that one will want to slow down to admire.

Không chỉ vậy, bạn còn có thể hòa mình vào khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp nơi đây, đặc biệt là những bãi biển nắng ấm rực rỡ quyến rũ.
Not only that, you can also immerse yourself in the beautiful natural scenery here, especially are the sunny, brilliant and charming beaches.

Các điểm đến du lịch nằm ngoài con đường bị đánh đập, hứa hẹn sự thanh bình và vẻ đẹp tuyệt đối với khung cảnh thiên nhiên đáng kinh ngạc như Hồ Hraunsvatn.
Tour destinations are off the beaten path, promising absolute serenity and beauty with incredible natural scenery such as the Hraunsvatn Lake.

Chuyến du lịch Sapa không chỉ đáng nhớ bởi khung cảnh thiên nhiên kỳ vĩ tuyệt đẹp mà còn bởi đời sống văn hóa đầy màu sắc của người dân vùng cao.
Sapa tours are not only memorable by the beautiful natural scenery but also because of the colorful cultural life of the upland people.

Kiến trúc hiện đại là kiến trúc phù hợp với điều kiện thời tiết và khung cảnh thiên nhiên, hoàn thiện mục đích nâng cao chất lượng sống.
Modern architecture is the architecture that is suitable with the weather conditions and natural scenery, perfecting the purpose of improving the quality of life.

Sự hiện diện của cá nhân trong khung cảnh thiên nhiên như rừng này tạo ra cảm giác hùng vĩ và nhấn mạnh chiều cao của các yếu tố khác trong bức ảnh.
The presence of human subjects in a natural setting like this forest creates a more relatable sense of scale and emphasizes the height of other elements in the photo.

Ngoài một vài nhà nghỉ và nhà hàng ăn uống, bạn hoàn toàn được sống trong khung cảnh thiên nhiên yên tĩnh với biển xanh và những làng chài hiền hòa.
Apart from a few motels and restaurants, you live in completely natural surroundings with tranquil blue waters and the peaceful fishing village.

Khung cảnh thiên nhiên của portland rất thanh bình với những ngọn núi, những con đường mòn tự nhiên và công viên nơi bạn thực sự có thể trở thành" một với thiên nhiên" và.
The natural scenery of portland is serene filled with mountains, nature trails, and parks where you can really become‘one with nature' and.

Thị trấn nổi tiếng nhất là một cơ sở cho những người muốn tận hưởng khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp, nơi có rất nhiều việc để làm trong suốt cả năm.
The town is most popular as a base for people looking to enjoy the beautiful natural surroundings, which have plenty to do all throughout the year.

Dự án dự định ngôi nhà sẽ là nơi nghỉ dưỡng cho cặp vợ chồng và 3 đứa con của họ, cũng như ngôi nhà chính để hai vợ chồng được nghỉ hưu giữa khung cảnh thiên nhiên.
The project intended the house to be a vacation retreat for the couple and their 3 children as well as the main home for the couple to enjoy retirement among the natural landscape.

Henry David Thoreau sau đó xây dựng một ngôi nhà trong rừng và sống một mình trong khung cảnh thiên nhiên, một thử nghiệm mà lấy cảm hứng từ kiệt tác văn học của ông, Walden.
Henry David Thoreau later built a house in the woods and lived alone in natural surroundings, an experiment that inspired his literary masterpiece, Walden.

Nằm trong khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp ở phía Bắc của Công quốc Andorra, với biên giới Tây Ban Nha và Pháp gần đó, khách sạn này là điểm dừng chân lý tưởng nếu bạn muốn đi trượt tuyết….
Set in a stunning natural landscape in the north of the Principality of Andorra, with the Spanish and French borders nearby, this hotel is an ideal base to go skiing in the region.

Các tòa nhà xung quanh hồ bơi trang nhã này được thiết kế để pha trộn với khung cảnh thiên nhiên và được thực hiện theo phong cách trắng truyền thống của Santorini nổi tiếng.
The buildings around this elegant swimming pool are designed to blend with the natural setting and are done in the traditional stark white style for which Santorini is famous.

Đảo Lý Sơn chinh phục du khách bởi khung cảnh thiên nhiên hoang sơ với những địa danh đẹp đến“ mê hồn” như Đảo Bé được ví như Maldives Việt Nam, cổng Tò Vò, Hang Câu, đỉnh Thới Lới,….
Ly Son Island conquers travelers by its pristine natural scenery with enchantingly beautiful places such as Small Island which is dubbed as Maldives of Vietnam, To Vo gate, Cau Cave, Mount Thoi Loi.

Vào mùa thu, đây là một trong những nơi đẹp nhất Vùng Kansai để ngắm nhìn sắc màu mùa thu trong khung cảnh thiên nhiên, khác hẳn so với khung cảnh thơ mộng của những tán lá mùa thu rơi xuống ở các đền chùa và khu vườn.
During autumn it is one of the best places in the Kansai Region to see autumn colors in a natural setting, as opposed importanh fall foliage found at temples and gardens.

Nơi đây có khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp, nhiều không gian sống ảo, lẫn giữa màu xanh bát ngát của núi rừng như Pondok Sebatu Villa, Four Points by Sheraton, Seminyak Icon by Karaniya Experience.
This place has a beautiful natural scenery, many virtual living space, and between the immense blue of mountains and forest such as Pondok Sebatu Villa, Four Points by Sheraton, Seminyak Icon by Karaniya Experience.

Chinh phục núi Chúa cũng sẽ mang lại cho bạn cảm giác ngây ngất với khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ dưới chân, hiểu được tại sao“ nàng” Hang Rái diễm kiều đã chọn đây làm chốn nương mình.
Conquering the Chua Mountain will also gives you a feeling of ecstasy with the majestic natural scenery at your feet and you will understand why the charming Rai Cave lady choses this place as her chamber.