THÀNH NHIÊN LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• into fuel
• into fuels

Ví dụ về việc sử dụng Thành nhiên liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

ENERGY- X: Chuyển đổi năng lượng Mặt trời và gió thành nhiên liệu.
ENERGY-X Convert solar and wind energy into fuels.

Cuối cùng, thô xanh được tinh chế thành nhiên liệu theo cách tương tự như dầu thô hóa thạch được tinh chế thành xăng.
Lastly, the blue crude is refined into fuels in a similar way fossil crude oil is refined into gasoline.

Khí đó được đốt để sưởi ấm và sản xuất điện, hoặc được tái chế thành nhiên liệu dùng cho xe hơi.
That gas is burned to create heat and electricity, or is refined as a fuel for cars.

Chúng tôi sản xuất dầu thô và khí thiên nhiên và tinh lọc chúng thành nhiên liệu, dầu nhờn và hóa chất được sử dụng để làm nhiều vật dụng hàng ngày.
We produce crude oil and natural gas, refining them into fuels, lubricants and chemicals that are used to make many everyday items.

Chuyển hóa là quá trình hóa học mà cơ thể bạn sử dụng để biến đổi thực phẩm bạn ăn thành nhiên liệu giúp bạn sống.
Metabolism is the chemical process your body uses to transform the food you eat into the fuel that keeps you alive.

Đây là kết quả của những phụ nữ Ả Rập mỗi ngày đều quyết định như tôi biết cứt thành nhiên liệu, hoạch định cuộc đời họ, gác công việc ra khỏi đời tư, và đoàn kết, không ganh đua.
It is the result of Arab women deciding every day like me to convert shit into fuel, to work their life to keep work out of their life, and to join forces and not compete.

Công ty đã loại bỏ CO2 ra khỏi khí quyển từ năm 2015 tại một nhà máy thí điểm ở British Columbia và chuyển đổi nó thành nhiên liệu từ năm 2017.
Carbon Engineering has been removing CO2 from the atmosphere since 2015 at a plant in Canada, and converting it into fuels since 2017.

Một trong những tác động của hormone này là tăng sự phân hủy chất béo thành nhiên liệu, hoạt động như một nguồn dự trữ để bạn có khả năng xử lý kích thích mà bạn sắp gặp phải.
One of the effects of this hormone is to increased fat breakdown and convert into fuel for body, which in turn acts as a reserve so that you are capable of handling the incentive you are about to encounter.

Những công trình nghiên cứu trước đây cho thấy, đất và nước đóng băng nằm trong các hố thiên thạch và núi lửa trên mặt trăng có thể được khai thác và chiết xuất thành nhiên liệu.
Previous studies have suggested that lunar soil and water ice in certain craters of the moon may be mined and converted to fuel.

Tại đất nước Anh, trong năm nay sẽ có 50.000 tấn bã cà phê được biến thành nhiên liệu sinh khối bởi công ty Bio- Bean.
Tonnes of coffee grounds will be turned into clean-burning and carbon neutral biomass pellets in the UK this year by the startup Bio-Bean.

Tuy nhiên, việc sản xuất thương mại của biobutanol đã bị cản trở bởi sự thiếu hụt các vi sinh vật có khả năng chuyển sinh khối xen- lu- lô thành nhiên liệu sinh học.
However, commercial production of biobutanol has been hampered by the lack of potent microbes capable of converting cellulosic biomass into biofuels.

Khí thiên nhiên, thường tìm thấy cùng với các mỏ dầu ở trong vỏ Trái Đất, được khai thác và tinh lọc thành nhiên liệu cung cấp cho khoảng 25% nguồn cung năng lượng thế giới.
Natural gas, which is usually found together with petroleum deposits, when extracted and refined into fuels that provide approximately 25 percent of the world energy supply.

Các phân tử đường có thể được lên men thành nhiên liệu như ethanol, nhưng nó đã chứng minh rằng rất khó để có thể tách chiết đường một cách hiệu quả, đường bị giữ bên trong các thành phức tạp của tế bào thực vật.
These sugars can be fermented into fuels like ethanol, but it has proven extraordinarily difficult to efficiently extract the sugars, which are locked away inside the plant's complex cell walls.

Ngoài ra, dòng carbon dioxide tinh khiết có thể được nén và bơm dưới lòng đất để xử lý lâu dài, hoặc thậm chí được chế tạo thành nhiên liệu thông qua một loạt các quá trình hóa học và điện hóa.
On the other hand, the pure carbon dioxide stream could be compressed and introduced underground for long-term disposal, or even turned into fuel through a sequence of chemical and electrochemical processes.

Trong trường hợp tốt nhất, giận dữ sẽ được chuyển hóa thành nhiên liệu cho việc phát triển tình yêu hay lòng tốt, hoặc ít nhất, bạn có thể tạo ra không gian để sự tức giận ngưng tụ ở đó và không thể hoành hành.
In the best case, anger becomes the fuel for the spontaneous expression of love or kindness, or at the very least, you may find some space to host that anger without being driven by it.

Các nhà khoa học Phòng Thí nghiệm quốc gia Sandia( Mỹ) trong quá trình tím cách tận dụng nguồn khí hidro phong phú và rẻ tiền thành điện đã nhận thấy chính công nghệ ấy cũng có thể“ đốt cháy ngược” CO2 thành nhiên liệu.
Scientists at Sandia National Labs, seeking a means to create cheap and abundant hydrogen to power a hydrogen economy, realized they could use the same technology to"reverse-combust" CO2 back into fuel.

Một trong điểm rất hữu ích là do nhà máy biến CO2 thành nhiên liệu trực tiếp, do vậy sẽ không cần phải thay đổi cơ sở hạ tầng để cấp năng lượng cho những phương tiện tiêu thụ nhiều nhiên liệu như tàu, máy bay, và xe tải chuyên chở dài.
One of the main things it has going for it is that because it turns the CO2 into fuel, no change in infrastructure will be needed to power big fuel-guzzlers such as ships, planes, and long-haulage trucks.

Nếu chúng ta thực sự nhận ra tiềm năng to lớn của gió biển, chúng ta phải phát triển các công nghệ tương lai để chuyển đổi năng lượng xanh thành nhiên liệu cho máy bay, tàu và ngành công nghiệp”- Bộ trưởng Dan Jorgensen nhấn mạnh.
If we really are to realize the enormous potential of offshore wind we must develop technologies of the future to convert the green power into fuel for aircraft, ships and industry,” said climate and energy minister Dan Jorgensen on Tuesday.

Kỹ sư hóa học 24 tuổi Omer Badokhon đã phát minh ra thiết bị khí sinh học cỡ nhỏ( mini biogas) biến rác thành nhiên liệu giúp giải quyết vấn đề thiếu năng lượng trong vùng và không bị ô nhiễm không khí do đốt củi đun nấu ở trong nhà.
Year-old chemical engineer Omer Badokhon invented a small biogas(mini biogas) device that turns garbage into fuel to help solve the region's energy shortage and not to be contaminated with gas due to burning wood in the home.

Tuy nhiên, khung thời gian 4- 5 tháng mà ông Ahmadinejad đưa ra dường như quá khập khiễng so với một năm- khoảng thời gian mà phương Tây cho là cần thiết để chuyển nhiên liệu đã làm giàu của Iran thành nhiên liệu cho lò phản ứng của nước này.
But his time frame of four or five months appeared to fall short of the year that Western officials say it would take for Iran's enriched fuel to be turned into fuel rods for the reactor.

Mặc dù phía bên kia đã không tưởng tượng được rằng chúng tôi có thể đạt được uranium làm giàu ở mức 20% và biến nó thành nhiên liệu, nhưng họ sẽ thấy rằng trong những tháng tới, chúng tôi sẽ đặt các tấm nhiên liệu tự sản xuất của chúng tôi vào lò phản ứng nghiên cứu ở Tehran"- ông Salehi nói thêm.
Although the other side[Western countries] did not imagine that we could achieve 20 percent enrichment and transform it into fuel, they will see that in the coming months we will place our indigenous fuel in the Tehran Research reactor,” Salehi said.

Trong khi chờ đợi sinh vật của bạn hồi phục, bạn có thể giúp cơ thể tiêu hóa thức ăn bằng cách ăn một số loại thực phẩm giàu enzyme tiêu hóa- các protein hoạt động phá vỡ thức ăn thành nhiên liệu như mật ong, dứa, xoài và hạt nảy mầm.
While you're waiting for your biome to heal, you can help your body digest food by eating certain foods that are rich in digestive enzymes- active proteins that break food down into fuel- such as honey, pineapple, mango, and sprouted grains.

Na Uy vào năm 2009 ở thủ thành lập một nhà máy khí sinh học mới, mỗi năm có thể xử lý 50.000 tấn chất thải nhà bếp và nhà bếp chất thải thành nhiên liệu và phân bón hữu cơ, nhiên liệu hiện đang được sản xuất là đủ để cung cấp xe buýt công cộng 135 của thủ đô và phân bón kết quả có thể cung cấp khoảng 100 trang trại vừa。
Norway in 2009 in its capital established a new Biogas plant, each year can handle 50,000 tons of kitchen waste, and kitchen waste into fuel and organic fertilizer, The fuel currently produced is sufficient to supply the capital's 135 public buses, and the resulting fertilizer can supply about 100 medium-sized farms。

Hầu hết các chất béo mà chúng ta tiêu thụ mất nhiều thời gian để tiêu hóa, nhưng MCFAs tìm thấy trong DẦU DỪA cung cấp nguồn năng lượng hoàn hảo vì chúng chỉ phải đi qua một quá trình 3 bước để được biến thành nhiên liệu so với các chất béo khác đi qua một quá trình gồm 26 bước!
Most of the fats that we consume take longer to digest, but MCFAs found in coconut oil provide the perfect source of energy because they only have to go through a 3 step process to be turned into fuel vs. other fats go through a 26 step process!

Trong công trình nghiên cứu mới, các nhà khoa học ở Đại học Illinois( Mỹ) đã đề xuất cải tiến lá nhân tạo sao cho giống như lá thực vật, có khả năng đồng hóa carbon dioxide trực tiếp từ không khí và biến carbon dioxide thành nhiên liệu hiệu quả cao hơn gấp 10 lần so với các hệ thống tự nhiên..
In the new work, staff at the University of Illinois in Chicago suggested a new modification of the artificial leaf, which can like plants to absorb carbon dioxide directly from the air, and turns it into fuel at least 10 times more efficient than natural systems.

Hầu hết các chất béo mà chúng ta tiêu thụ mất nhiều thời gian để tiêu hóa, nhưng MCFAs tìm thấy trong DẦU DỪA cung cấp nguồn năng lượng hoàn hảo vì chúng chỉ phải đi qua một quá trình 3 bước để được biến thành nhiên liệu so với các chất béo khác đi qua một quá trình gồm 26 bước!
Most of the fats we consume take longer to digest, but Dr Axe explains that MCFAs found in coconut oil provide the perfect source of energy because they only have to go through a three-step process to be turned into fuel vs. other fats that have to go through a 26-step process to be tuned into fuel for the body!

Hầu hết chất béo mà chúng ta tiêu thụ tốn nhiều thời gian để tiêu hóa, nhưng MCFA được tìm thấy trong dầu dừa cung cấp nguồn năng lượng khỏe mạnh bởi chúng chỉ trải qua quy trình 3 bước để trở thành nhiên liệu( so với các chất béo khác phải trải qua 26 bước để chuyển hóa thành nhiên liệu).
Most of the fats we consume take longer to digest, but Dr Axe explains that MCFAs found in coconut oil provide the perfect source of energy because they only have to go through a three-step process to be turned into fuel vs. other fats that have to go through a 26-step process to be tuned into fuel for the body.