KIỂM SOÁT LUỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• control the flow
• controlling the flow

Ví dụ về việc sử dụng Kiểm soát luồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Kiểm soát luồng: IEEE802. 3x.
Flow control: IEEE802.3x.

Chức năng chính Kiểm soát luồng người.
The main function Control the flow of people.

Kiểm soát luồng trên tay cầm.
Airflow control on handle.

Dựng một chương trình kiểm soát luồng phức tạp hơn.
Build a more complicated flow control program.

Kiểm soát luồng dữ liệu và mẫu tin.
Flow control and data epitome.

Thực thi và kiểm soát luồng dữ liệu đến và từ AWS.
Implement and control the flow of data to and from AWS.

Tự động gửi dữ liệu điều khiển, không kiểm soát luồng dữ liệu.
Data direction auto-turnaround, no flow control is required.

Thực thi và kiểm soát luồng dữ liệu đến và từ AWS.
Implementing and controlling the flow of data to and from AWS.

Trong thực tế, một số người đàn ông có thể kiểm soát luồng trong khi đứng.
With practice, some men can control the stream while standing.

Ticket metro kiểm soát luồng nhanh Tốc độ Gates với cảm biến chống đuôi.
Ticket metro flow control fast lane Speed Gates with anti tailgating sensors.

Đó là về việc tiếp cận thông tin và điều gì sẽ xảy ra khi chính phủ kiểm soát luồng thông tin.
It was about access to information and what happens when a government controls the flow of information.

Kiểm soát luồng tài nguyên dọc theo các tuyến đường phù hợp để có được kết quả cần thiết.
Control the flow of resources along the right routes in order to get the needed result.

Istio cũng có thể quản lý lưu lượng của các microservices của bạn ví dụ như quản lý và kiểm soát luồng.
Istio can also manage the traffic of your microservices like managing and controlling the flow.

Cấu trúc kiểm soát luồng cho phép bạn đặt điều kiện cụ thể để thay đổi cách thức hoạt động của chương trình.
Flow control statements allow you to set specific conditions that change how the program is run.

Sau đó, bạn sẽ chuyển sang các khái niệm phức tạp hơn như biến đa giá trị, kiểm soát luồng, hàm và lớp.
Then you will move on to more complex concepts like multi-value variables, controlling flow, functions, and classes.

Bao gồm kiểm soát luồng, chức năng, quét web, làm việc với các tệp csv và json và chạy các chương trình.
Including flow control, functions, web scraping, working with csv and json files, and running programs.

Hơn nữa, quạt thổi áp suất trung bình có tính ổn định kiểm soát luồng khí cao do việc sử dụng van điều tiết âm lượng.
What's more, the medium pressure vortex blower features high air flow control stability due to the using of volume control damper.

Yoga Ashtanga cũng sử dụng một kỹ thuật thở đặc biệt được cho là giúp tập trung tâm trí và kiểm soát luồng hơi thở qua cơ thể.
In Ashtanga yoga, it also uses a special breathing technique that's said to help focus the mind and control the flow of breath through the body.

Mặc dù chúng rất tuyệt để kiểm soát luồng, cố gắng không để đĩa ở giữa luồng trong thời gian dài.
Even though they are great for controlling flow try not to leave the disc in the middle of the flow for extended periods of time.

Trong nhiều trường hợp, một mẫu cột đơn sẽ là lựa chọn tốt nhất của bạn để kiểm soát luồng khách truy cập tiếp nhận thông tin như thế.
For many cases, a single column template will be your best choice for controlling the flow of how your visitors digest the information.

Công nghệ luồng không khí cho phép bạn kiểm soát luồng không khí qua tai để tai của bạn không bị hút bụi trong khi bạn đang làm việc.
The airflow technology allows you to control the flow of air through your ears so that your ears don't get vacuumed while you are working.

Các chính sách có thể được đưa ra để kiểm soát dòng chảy của các cảnh báo cho các thiết bị có thể đeo cặp cũng như kiểm soát luồng dữ liệu giữa các ứng dụng.
Policies can be put into place that control the flow of alerts to paired wearable devices as well as controlling the flow of data between apps.

Thay vào đó, nó kiểm soát luồng oxy từ platinum diôxít tới lớp titanium để tạo ra hai lớp TiO2 và TiO2- x khá đồng nhất.
Instead, what it did was control the flow of oxygen from the platinum dioxide into the titanium to produce the fairly uniform layers of TiO2 and TiO2-x.

Và sẽ củng cố sức mạnh của Đảng Cộng sản Trung Quốc trong việc kiểm soát luồng thông tin, thao túng dư luận và định hình những câu chuyện được lưu hành trong dân chúng.
It would also strengthen the CCP's capacity to control the flow of information, manipulate public opinion and shape popular narratives.

Kiểm soát luồng tín hiệu đến máy khách khi bộ đệm đầu vào của công tắc đầy, giúp giảm thiểu các gói bị rơi và cung cấp kết nối đáng tin cậy hơn cho tất cả các thiết bị được kết nối.
Flow Control signals to clients when the switch’s input buffer is full, helping to minimize dropped packets and providing a more reliable connection for all of your connected devices.

Lưu ý: Có một số cách khác để quản lý hành vi bất đồng bộ và kiểm soát luồng trong JavaScript, bao gồm các tính năng ngôn ngữ JavaScript tương đối gần đây như Promises.
Note: There are a number of other ways to manage asynchronous behaviour and flow control in JavaScript, including relatively recent JavaScript language features like Promises.

Như triết gia chính trị John Rawls đã ghi chú trong Chủ nghĩa tự do chính trị( 1993), một xã hội tự do phần lớn không muốn kiểm soát luồng thông tin và tâm trí của công dân.
As the political philosopher John Rawls noted in Political Liberalism(1993), a liberal society largely rescinds from attempting to control the flow of information and the minds of its citizens.

Giải pháp đầu tiên đóng vai trò là giải pháp theo dõi và kiểm soát luồng dữ liệu tài chính trong toàn doanh nghiệp và sau đó tích hợp hiệu quả tất cả các hiểu biết thu thập được.
The first one serves as a solution to track and control the flow of financial data within the whole enterprise and then effectively integrate all gathered insights.

Trong chương trình Today của kênh BBC Radio 4, bà Rudd nói:" Cảnh sát Anh nêu rõ rằng họ muốn kiểm soát luồng thông tin nhằm bảo vệ toàn diện các hoạt.
She told BBC Radio 4's Today program yesterday that“the British police have been very clear that they want to control the flow of information in order to protect operational integrity.”.

Kiểm soát luồng khí chính xác: thông qua các luồng khí định vị thành phần điều khiển tốc độ, lưu lượng gió có thể nhanh chóng điều chỉnh, khối lượng không khí kiểm soát ac họ nhánh do cha phó coi sóc của ± 5%;
Accurate air flow control: through the air flow speed controller component positioning, air volume can be quickly adjusted, air volume control accuracy of± 5%;