KINH NGHIỆM CỦA CHÍNH BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your own experience
• your own experiences

Ví dụ về việc sử dụng Kinh nghiệm của chính bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chia sẻ kinh nghiệm của chính bạn.
Share your Own Experience.

Bạn có thể thấy điều này từ kinh nghiệm của chính bạn.
You can see it from your own experience.

Tin tưởng vào kinh nghiệm của chính bạn.
Trust in your own experience.

Không có gì sẽ dạy cho bạn tốt hơn kinh nghiệm của chính bạn.
Nothing educates you better than your own experience.

Học không chỉ từ kinh nghiệm của chính bạn, mà còn từ kinh nghiệm của người khác.
Learn not only from your own experience but also from the experience of others.

Không có gì sẽ dạy cho bạn tốt hơn kinh nghiệm của chính bạn.
Nothing can prepare you better than your own experiences.

Từ đây, quá trình từng bước thực tế trở nên cởi mở hơn nhiều đối với việc diễn giải và kinh nghiệm của chính bạn.
From here on the actual step-by-step process becomes much more open to interpretation and your own experience.

Hãy suy nghĩ về kinh nghiệm của chính bạn.
Think about your own experience.

Nhưng một ngày nào đó, bạn sẽ bị thuyết phục bởi kinh nghiệm của chính bạn.
But one day you will become convinced by your own experience.

Trả lời dựa theo kinh nghiệm của chính bạn.
Please answer on the basis of your own experience.

Một cách tuyệt vời để tiếp cận quản lý là suy nghĩ về kinh nghiệm của chính bạn.
A great way to approach management is to think about your own experiences.

Ví dụ: một nghiên cứu trường hợp dựa trên kinh nghiệm của chính bạn là điều mà các trang web khác không thể đơn giản là sao chép bản sao.
For example, a case study based on your own experiences is something that other sites can't simply“copy”.

Không có gì sẽ dạy cho bạn tốt hơn kinh nghiệm của chính bạn.
Nothing will teach you more better than your own experience.

Điều chúng ta đề cập ở đây là làm cách nào để bạn nhận biết đƣợc sự thật này- tức là biến nó thành hiện thực trong cuộc kinh nghiệm của chính bạn.
What we are concerned with here is how you can realize this truth- make it real in your own experience.

Cơ thể sống là cơ thể của chính bạn như kinh nghiệm của chính bạn, như chính bạn..
WEB- your own body as experienced by yourself, as yourself..

Khi bạn tin tưởng vào hoạt động của vũ trụ, sự phát triển tiến hóa của nó bắt đầu được nhân đôi trong kinh nghiệm của chính bạn.
When you trust the workings of the universe, its evolutionary unfolding begins to be mirrored in your own experience.

Cơ thể sống là cơ thể của chính bạn như kinh nghiệm của chính bạn, như chính bạn..
Thelived body is your own body as experienced by yourself, as yourself..

Theo quan điểm của tôi, khía cạnh quan trọng nhất của bất kỳ tôn giáo nào là các phương pháp của nó: cách áp dụng tôn giáo váo trong kinh nghiệm của chính bạn.
In my opinion, the mostimportant aspect of any religion is its methods: how to put that reli-gion into your own experience.

Có một số lời khuyên hoặc quan sát để chia sẻ, dựa trên kinh nghiệm của chính bạn khi chuyển đến định cư Canada?
Have some advice or observations to share, based on your own experience of moving to Canada?

Không- bạn đang làm việc thông qua nghiệp lực của chính mình, điều đó có nghĩa là kinh nghiệm của chính bạn.
No-- you're working through your own karma, which means your own experience.

Biểu hiện đồng cảm là một chuyện, cố gắng đánh đồng kinh nghiệm của chính bạn- đặc biệt khi họ không có liên quan gì đến tình huống của đồng nghiệp- sẽ luôn luôn bị coi là dè dặt.
While demonstrating empathy is one thing, attempting to equate your own experiences- particularly when they aren't at all relevant to your colleague's situation- will always come off as condescending.

Bạn cũng cần đến lý trí, lý trí được dựa vào kinh nghiệm của chính bạn.
You also need reason- reason ultimately grounded in your own experience.

Bạn không có lựa chọn chủ đề nhưng các chủ đề dựa trên kinh nghiệm của chính bạn, chẳng hạn như một người hoặc địa điểm bạn biết, hoặc một sự kiện hoặc hoạt động bạn đã trải nghiệm..
You do not have a choice of topic but the topics are based on your own experience, such as a person or place you know, or an event or activity you have experienced..

Đừng xúc phạm nhân cách nhà văn của bạn mà hãy giúp họ phát triển dựa trên kinh nghiệm của chính bạn với tư cách là một blogger.
Don't offend your writers' persona but help them grow on the basis of your own experience as a blogger.

Tất nhiên, bạn có thể tự mình làm và cố gắng hiểu mọi thứ thông qua kinh nghiệm của chính bạn, nhưng chúng tôi muốn bạn dành thời gian chơi trò chơi casino chứ không phải đọc hướng dẫn và tấn nhận xét từ các sòng bạc trực tuyến.
Of course, you can do it by yourself and try to understand everything on your own experience but we want you to spend your time playing casino games but not reading tutorials and tons of online casinos reviews.

Iv Đó là một kỹ năng mà bạn học để thực hiện những đặc điểm của người khác và rút kinh nghiệm của chính bạn để xây dựng một thế giới hư cấu mà bạn sẽ chia sẻ với những người khác.
Iv It is a skill in which you learn to take on the characteristics of someone else and draw on your own experiences to build a fictional world that you will then share with others.

Nhưng sẽ sao nếu con số đó chỉ dựa vào kinh nghiệm của chính bạn trong bối cảnh thiếu tính làm chủ, trải nghiệm của bạn với bản thân hay việc quan sát bạn bè, nơi bạn được dạy dỗ trong những khuôn mẫu như lớp học, cộng thêm những lỗ hổng này?
But what if that estimate is just based on your own experience in a non-mastery framework, your own experience with yourself or observing your peers, where you're being pushed at this set pace through classes, accumulating all these gaps?