KINH NGHIỆM CỦA CHÍNH MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• own experience
• own experiences

Ví dụ về việc sử dụng Kinh nghiệm của chính mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi nói từ kinh nghiệm của chính mình đấy.”.
I speak from my own experience.”.

Những điều đó bà rút ra từ kinh nghiệm của chính mình?
Is that something you draw from your own experience?

Từ kinh nghiệm của chính mình, tôi thấy rằng.
I know from my own experience that.

Nó phải làm với kinh nghiệm của chính mình.
It has to do with his own experience.

Hãy cố gắng tiếp thu nhiều nhất có thể từ kinh nghiệm của chính mình.
Try to write as much as you can from your own experiences.

Tôi nói từ kinh nghiệm của chính mình đấy.”.
I tell you from my own experience.”.

Những điều đó bà rút ra từ kinh nghiệm của chính mình?
Is this something that you drew from your own experience?

Tôi nói từ kinh nghiệm của chính mình đấy.”.
I am speaking from my own experience.'.

Chúng ta đã có thực sự học được từ kinh nghiệm của chính mình chưa?
Have we learned anything true from our own experience?

Tôi nói từ kinh nghiệm của chính mình đấy.”.
I am saying it from my own experience.”.

Linh hồn muốn cảm thấy chính nó và như thế để biết về nó trong kinh nghiệm của chính mình.
The soul wants to feel itself and thus to know itself in its own experience.

Kiểm chứng nó bằng kinh nghiệm của chính mình.
Verify through your own experience.

Cô nói về kinh nghiệm của chính mình khi nuôi dạy một đứa trẻ.
She spoke about her own experience of raising a child.

Kiểm chứng nó bằng kinh nghiệm của chính mình.
Check it out with your own experience.

Tôi chia sẻ kinh nghiệm của chính mình về việc bị người khác nói nặng vào tuần trước.
I shared my own experience of suffering someone's unkind words last week.

Chúng ta có thể nhìn vào kinh nghiệm của chính mình.
We can look at our own experience.

Cô dựa Dork Diaries trên kinh nghiệm của chính mình trong thời thơ ấu và cuộc sống của hai cô con gái, Erin và Nikki.
She based Dork Diaries on her own experiences in childhood and on the lives of her two daughters, Erin and Nikki.

Sự tham gia vào các sự kiện ngành công nghiệp lớn đã giúp chúng tôi so sánh kinh nghiệm của chính mình với người khác.
Participation in major industry events enabled us to compare our own experience with others.

Chú biết từ kinh nghiệm của chính mình chứ gì?
You know about from your own experience, is it?

Các bài giảng có liên quan với sự phát sinh và chấm dứt đau khổ, có thể quan sát thấy được trong kinh nghiệm của chính mình.
The teaching is concerned with the arising and cessation of suffering, which can be observed in one's own experience.

Chúng ta không tin vào kinh nghiệm của chính mình.
We don't put faith in our own experience.

Đó không phải là những cái gì trừu tượng- ta có thể học hỏi, tu tập, khám phá, nới rộng, và kiểm lại với kinh nghiệm của chính mình.
They are not at all abstract-we can learn, practice, explore, extend, and check them against our own experience.

Ông Hounanian nêu kinh nghiệm của chính mình để làm ví dụ.
Hounanian spoke of his own experience as an example.

Dựa trên kinh nghiệm của chính mình làm việc với khách hàng, Bogle đã cố gắng giúp người đọc sử dụng chỉ số đầu tư để xây dựng sự giàu có.
Based on his own experience working with Vanguard clients, Bogle tries to help readers use index investing to build wealth.

Bạn phải ứng dụng những gì đã học hỏi vào trong kinh nghiệm của chính mình và hiểu rõ những kết quả mà các hành động khác nhau mang lại.
You have to put what you have learned into your own experience and understand the results that various actions bring.

Tuy nhiên, như chúng ta biết từ kinh nghiệm của chính mình, ngày càng có nhiều doanh nghiệp đang xem xét việc thiết lập hoạt động trong khu vực.
However, as we know from our own experience more and more businesses are considering setting up operations in the region.

Ngài nhớ lại một dịp từ kinh nghiệm của chính mình khi Ngài phát hiện ra việc áp dụng sự rèn luyện tâm thức là rất hữu ích cho cá nhân.
His Holiness recalled an occasion from his own experience when he found applying mental training to be personally helpful.

Chúng tôi đã học được từ kinh nghiệm của chính mình rằng việc phối hợp và hợp tác giữa các bộ phận khác nhau cho phép bạn kiểm soát thông tin hiệu quả nhất.
We learned from our own experience that coordinated and cooperated work across different departments allows you to keep incident communications under control.