KOFI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• kofi

Ví dụ về việc sử dụng Kofi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Còn Tổng thống Syria Bashar al- Assad đã chính thức chấp thuận kế hoạch hòa bình do ông Kofi Annan đề xuất.
President Bashar al-Assad has nominally accepted a peace plan proposed by UN envoy Kofi Annan.

Tổng Thư ký Liên Hiệp Quốc Kofi Annan phát biểu rằng công cuộc tái thiết phải mất từ năm đến mười năm.
Then-UN Secretary-General Kofi Annan stated that reconstruction would probably take between five and ten years.

Các nước thành viên của Liên Đoàn Ả Rập đã họp phiên khẩn cấp hôm thứ Bảy tại Doha với đặc sứ Liên Hiệp Quốc và Liên Đoàn Ả Rập, ông Kofi Annan.
Arab League members met Saturday in Doha for an emergency session with United Nations and Arab League envoy Kofi Annan.

Đặc phái viên LHQ đầu tiên, ông Kofi Annan đã cay đắng quy trách nhiệm cho các lãnh đạo thế giới khi ông từ chức năm 2012, chỉ một năm sau khi nhận nhiệm vụ.
The UN's first envoy Kofi Annan bitterly blamed the world body when he quit in 2012 after only one year in the job.

Khi cha cô mất và mẹ cô không thể chăm sóc cô và sáu anh chị em khác của cô, Nana Ama cùng với anh chị em của cô đã được Kofi McBrown và dì của cô, bà Betty Obiri Yeboah nhận nuôi.
With her father gone and her mother unable to take care of her and her six other siblings, Nana Ama together with her siblings were adopted by Kofi McBrown and her aunt, Madam Betty Obiri Yeboah.

Một người phát ngôn cho ông Kofi Annan nói rằng cựu tổng thư ký Liên Hiệp Quốc đang tìm cách xác định rõ hơn về những đề xuất mà ông Annan đã đưa ra ở Damascus vào cuối tuần qua.
A spokesman for envoy Kofi Annan said the former U.N. chief is seeking clarification of Syria's answers to proposals he made in Damascus over the weekend.

Abena Busia sinh ra ở Accra, Ghana, trong gia đình hoàng gia Yenfri ở Wenchi thuộc vùng Brong- Ahafo của Ghana, đến Kofi Abrefa Busia, Nguyên thủ quốc gia Ghanaian một thời và Naa Morkor Busia.
Abena Busia was born in Accra, Ghana, into the Yenfri royal family in Wenchi in the Brong-Ahafo Region of Ghana, to Kofi Abrefa Busia, one-time Ghanaian Head of State, and Naa Morkor Busia.

Trong nhiều thế hệ", Tổng thư ký LHQ Kofi Annan nhận xét vào tháng 10 2000 cho Hội đồng Bảo an," phụ nữ đã phục vụ như các nhà giáo dục hòa bình, cả trong gia đình và trong xã hội của họ.
As Kofi Annan, then United Nations Secretary General, said,“For generations, women have served as peace educators, both in their families and in their societies.

Mỹ và các quốc gia châu ÂU đã phản đối sự hiện diện của Iran trong cuộc họp lần này, mặc dù đặc phái viên LHQ và Liên đoàn Ả Rập Kofi Annan và Tổng thư ký LHQ Ban Ki- moon đã rất mong muốn Tehran tham dự.
The United States and European nations reportedly opposed the presence of Iran, although U.N.-Arab League envoy Kofi Annan and U.N. chief Ban Ki-moon had wanted Tehran to attend.

Akosua Busia là con gái của Kofi Abrefa Busia, từng là thủ tướng của Cộng hòa Ghana( từ 1969 đến 1972)[ 1] và là hoàng tử của hoàng tộc Wenchi,[ 2] một nhóm nhỏ của Ashanti.
Akosua Busia is the daughter of Kofi Abrefa Busia, who was prime minister of the Republic of Ghana(from 1969 to 1972)[3] and a prince of the royal family of Wenchi,[4] a subgroup of the Ashanti.

Trong đơn thỉnh nguyện 45 trang của mình, ông Shine trích dẫn từ nhà thơ Ralph Waldo Emerson, nhà hoạt động nữ quyền Mary Wollstonecraft và cựu Tổng thư ký LHQ Kofi Annan về bình đẳng giới và quyền của phụ nữ.
In his 45-page petition, Mr Shine liberally quotes from American poet Ralph Waldo Emerson, women rights activist Mary Wollstonecraft and former UN Secretary General Kofi Annan on gender equality and the rights of women.

Cựu Tổng thư ký Liên Hợp Quốc và người đoạt giải Nobel Hòa bình, ông Kofi Annan qua đời ngày 18/ 8 ở tuổi 80, sau nhiều thập kỷ nỗ lực đấu tranh để chấm dứt các cuộc xung đột kéo dài ở châu Phi, châu Á và Trung Đông.
Former U.N. Secretary-General and Nobel Peace Prize laureate Kofi Annan died August 18 at the age of 80, after decades of championing efforts to try to end protracted conflicts in Africa, Asia and the Middle East.

Glanton bỏ công việc của mình như một diễn viên đóng thế để ở lại trong thành phố và cung cấp cho con của mình, nhưng Romina không muốn anh ta trong cuộc sống của đứa trẻ, như cô đã tham gia vào một mối quan hệ với một người đàn ông, Kofi.
Glanton quits his job as a stuntman to stay in town and provide for his child, but Romina does not want him in the child's life, as she has become involved in a relationship with another man, Kofi.

Đối tác của Romina mới, Kofi, các đối tượng với sự hiện diện của mình, và cả hai có một cuộc ẩu đả tại nhà Kofi của, dẫn đến bắt giữ Glanton cho cuộc tấn công sau khi anh đánh Kofi vào đầu bằng một chìa khoá.
Romina's new partner, Kofi, objects to his presence, and the two have an altercation at Kofi's house, resulting in Glanton's arrest for assault after he hits Kofi in the head with a wrench.

Ngày Quốc tế Phòng chống Khai thác môi trường trong chiến tranh và xung đột vũ trang được thành lập vào ngày 05 Tháng 11 năm 2001 bởi các Đại hội đồng Liên hợp quốc, trong Kofi Annan Atta nhiệm kỳ của Tổng Thư ký.
The International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict was established on November 5, 2001 by the United Nations General Assembly, during Kofi Atta Annan's tenure as Secretary-General.

Tổng thư ký Liên hiệp quốc Kofi Annan đã ngỏ lời chúc mừng Cộng hòa Dân chủ Congo về cung cách phần lớn là hòa bình mà nước này đã tiến hành cuộc đầu phiếu tự do đầu tiên trong vòng 45 năm.
Secretary-General Kofi Annan led a chorus of United Nations voices today in congratulating the Democratic Republic of the Congo(DRC) for the largely peaceful manner in which the vast African country has held its first free and fair elections in 45 years.

Những người Châu Phi thắng giải Nobel Hòa bình trong thế kỷ 21 gồm Leymah Gbowee và Ellen Johnson Sirleaf của Liberia năm 2011, Mohamed ElBaradei của Ai Cập năm 2005, Wangari Maathai của Kenya năm 2004 và ông Kofi Annan năm 2001.
Other 21st century African winners of the peace prize include Liberia's Leymah Gbowee and Ellen Johnson Sirleaf in 2011, Egypt's Mohamed ElBaradei in 2005, Kenya's Wangari Maathai in 2004, and Kofi Annan in 2001.

Capcom cũng sẽ tổ chức một trận đấu Street Fighter V giữa các đô vật chuyên nghiệp Xavier Woods, Kofi Kingston& Big E của The New Day( đại diện cho WWE) vs. IWGP Heavyweight Champion Kenny Omega& The Young Bucks của The Elite( đại diện cho NJPW).[ 46].
Capcom will also host a Street Fighter V rubber match between professional wrestlers Xavier Woods, Kofi Kingston& Big E of The New Day(representing WWE) vs. The new IWGP Heavyweight Champion Kenny Omega& The Young Bucks of The Elite(representing NJPW).[46].

Cuộc càn quét hôm qua vào ngôi làng nghèo khổ al- Taman, cách Hama 55km về phía tây bắc, lại gây thêm nghi ngờ về tính khả thi của kế hoạch của đặc sứ LHQ và Liên đoàn Ả rập Kofi Annan, chấm dứt một cách hòa bình cuộc xung đột đẫm máu.
The raid against the impoverished village of al-Tamana, 55 kilometers northwest of Hama, cast further doubt on the viability of U.N.-Arab League envoy Kofi Annan's plan to end the bloody conflict peacefully.

Vào tháng 9/ 2000, theo sáng kiến của Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, Kofi Annan, 191 nước thành viên đã thông qua một tuyên bố trên“ tám mục tiêu của thiên niên kỷ để phát triển”, mà họ hứa hẹn một cách đáng lưu tâm nhằm xóa đói giảm nghèo trên thế giới một nửa trước năm 2015.
In September 2000, on the initiative of the general secretary of United Nations, Kofi Annan, the 191 member countries adopted a statement on the“eight objectives of the millennium for development,” by which they notably promised to reduce poverty in the world by half before 2015.

Tiếp sau một cuộc điện đàm giữa Thủ tướng Đức Angela Merkel và Tổng thống Mỹ Barack Obama, hai nhà lãnh đạo nói họ" chia sẻ lo ngại rằng chính phủ Assad sẽ không tuân thủ các điều khoản của thỏa thuận mà ông Kofi Annan đã đàm phán được".
Following a phone call between German Chancellor Angela Merkel and US President Barack Obama, the two leaders said they“shared the concern that the Assad government was not complying with the terms of the agreement negotiated by Kofi Annan”.

Thành tựu lớn nhất của Kofi cho người nghèo là huy động các nguồn năng lượng toàn cầu để chống nghèo, đói và bệnh tật thông qua các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ( Millennium Development Goals/ MDG) mà Kofi nêu với các chính phủ của thế giới tại Hội nghị Thượng đỉnh Thiên niên kỷ LHQ năm 2000.
Kofi's greatest achievement for the poor was to mobilise global energies to fight poverty, hunger and disease through the Millennium Development Goals(MDGs), which Kofi put forward to the world's governments at the UN Millennium Summit in 2000.

Lên tiếng tại phi trường Damascus với các ký giả, tướng Mood kêu gọi“ ngưng tất cả mọi vụ vũ trang bạo động” để giúp các quan sát viên ngăn ngừa sự sụp đổ của lệnh ngưng bắn do Liên Hiệp Quốc hỗ trợ và những phần khác của một kế hoạch hòa bình do đặc sứ Liên Hiệp Quốc Kofi Annan trung gian giúp dàn xếp.
Speaking to reporters at Damascus airport, General Mood appealed for a“cessation of all armed violence” to help the observers prevent"the collapse of the U.N.-backed cease-fire" and other parts of a peace plan mediated by international envoy Kofi Annan.

Patricia Appiagyei hiện là Thành viên Nghị viện( MP) cho Quốc hội Asokwa sau khi đánh bại cựu Bộ trưởng Chính quyền địa phương, Maxwell Kofi Jumah, để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Yêu nước mới( NPP) và sau đó giành được ghế trong nghị viện năm 2016.
Patricia Appiagyei is currently the Member of Parliament(MP) for Asokwa Constituency after beaten former Local Government minister, Maxwell Kofi Jumah, to win the New Patriotic Party(NPP) primary election and subsequently won the parliamentary seat during the 2016 Ghanaian general elections.

Trong các trận đấu nổi bật khác, Bray Wyatt đã đánh bại The Miz, Big E và Kofi Kingston của New Day đã đánh bại The Revival( Scott Dawson và Dash Wilder) trong trận đấu thang để giữ đai SmackDown Tag Team Championship trong trận mở màn, Bobby Lashley đã đánh bại Rusev trong một trận đấu bàn, và King Corbin đã đánh bại Roman Reigns trong trận đấu Bàn, Thang và Ghế.
In other prominent matches, Bray Wyatt defeated The Miz, The New Day's Big E and Kofi Kingston defeated The Revival(Scott Dawson and Dash Wilder) in a Ladder match to retain the SmackDown Tag Team Championship in the opening bout, Bobby Lashley defeated Rusev in a tables match, and King Corbin defeated Roman Reigns in a Tables, Ladders, and Chairs match.

Những nhân vật nổi tiếng thế giới bao gồm Gordon Brown và Condoleezza Rice yêu cầu thả cô.[ 1] Cái gọi là" Nhóm người cao tuổi", bao gồm cả Jimmy Carter, Kofi Annan và Graça Machel, lúc đó đang bị từ chối nhập học vào Zimbabwe, đã đưa ra lời kêu gọi phóng thích Mukoko tại một cuộc họp báo ở Nam Phi.[ 1].
Prominent world figures including Gordon Brown and Condoleezza Rice demanded her release.[1] The so-called"Group of Elders", including Jimmy Carter, Kofi Annan and Graça Machel, who at the time were being refused admission to Zimbabwe, made an appeal for Mukoko's release at a news conference in South Africa.[4].

Bất chấp lời kêu gọi từ các nhân vật và tổ chức nổi tiếng, bao gồm cả Hoa Kỳ, Tổng thư ký Liên Hiệp quốc Kofi Annan và Giáo hoàng John Paul II, chính phủ Myanmar không cấp thị thực cho Aris, và phát biểu rằng họ không có đủ điều kiện để chú ý đến ông, và thay vào đó kêu gọi Aung San Suu Kyi rời khỏi đất nước để thăm ông.
Despite appeals from prominent figures and organizations, including the United States, UN Secretary General Kofi Annan and Pope John Paul II, the Burmese government would not grant Aris a visa, saying that they did not have the facilities to care for him, and instead urged Aung San Suu Kyi to leave the country to visit him.