LÀ CHỈ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• simply
• merely
• mere
• is only
• is just
• is solely
• refers
• is to point
• is merely
• is barely

Ví dụ về việc sử dụng Là chỉ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngươi là chỉ ai a".
I am only an AI”.

Ta là chỉ quái vật.”.
I'm just a monster.".

Chà, chúng ta phải là chỉ một, một Thân.
My, we must be just one--one Body.

Đây là chỉ review của mình nhé.
This is solely my review.

Mục đích của cuốn sách này là chỉ đường.
The purpose of this book is to point the way.

Chị đúng là chỉ hợp với đua xe thôi.
I am only truly happy in a race car.

Công việc của một coder là chỉ để tạo mã.
The job of a coder is solely to produce code.

Câu kinh này là chỉ cho ý nghĩa trên vậy.
This scale was solely for meaning.

Đang thấy tinh tế vô vàn hơn là chỉ kiểm soát.
Seeing is infinitely more subtle than mere control.

Hay là chỉ cất giấu chúng trong két sắt?”.
Or do I merely store it in a safe?”.

Tất cả tôi nói là chỉ được thông minh về nó.
I'm just saying, be smart about it.

Thế là chỉ có hai chúng tôi xuống thuyền.
There were just the two of us in the Ship.

Cũng có thể là chỉ có một con boss.”.
Well, there might be only one boss though.".

Thế là chỉ có hai chúng tôi xuống thuyền.
Also there were just the two of us on the boat.

Thầy từng nói là chỉ đi cùng để quan sát.
You said you were just doing some ride-along.

Chữ v sử dụng trong bài viết này là chỉ vận tốc.
If a v is used in this article, it refers to velocity.

Anh nói là chỉ nghĩ về việc đó.
You said you were just thinking about taking it.

Môi của anh ta tốt nhất là chỉ nên dùng để hôn thôi.
His perfect lips were just made to be kissed.

Anh sinh ra là chỉ để chửi bới và sáng tạo.
You were just born to craft and create.

Có nhiều thứ để du lịch hơn là chỉ nhảy trên máy bay.
There is a lot more to travel than merely getting on an aircraft.

Và cuối cùng là chỉ muốn Cảm Ơn những người bạn.
And finally, just be grateful to your friends.

Tức là chỉ cho phép mình ngồi chơi từ bằng nào thời kì.
I'm just honored they let me play in their sandbox from time to time.

Ông cứ tưởng là chỉ có in và in thôi à?
You thought you were just going to be in and out?

Như tôi là chỉ dịch hai langauges… Tiếng Anh và tiếng Pháp.
As I'm only translating into two langauges… English and French.

Nenohi có nhiều hơn là chỉ đáng yêu, ngươi biết đấy!
Because we're more than just being pretty, you know!

Có thể là chỉ có bề mặt bị hư hỏng hoặc vết nứt nhỏ trong gỗ.
There may only be surface damage or slight cracks in the wood.

Công dụng hiện nay của nó là chỉ dùng cho nghiên cứu khoa học.
Currently, its use is solely for scientific study.

Bước tiếp theo là chỉ ra nguồn lãng phí và loại bỏ chúng.
The next step is to point out sources of waste and to eliminate them.

Tất cả bạn cần làm là chỉ thiết bị của bạn lên bầu trời.
All you need to do is to point your device to the sky.

Tính năng cụ thể này là chỉ có sẵn trong một số phòng thông tin ảo.
This specific feature is merely available in several virtual info rooms.