LÀ DO MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it was because i

Ví dụ về việc sử dụng Là do mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ấy là do mình vẽ?
Is it because he paints?

Không đời nào, chắc chắn là do mình ghét cậu ta.
No actually, it's because I hate him.

Slide là do mình thiết kế.
The slide is designed by ourselves.

Hài kịch chỉ là do mình tạo ra.
Comedy is what you make it.

Hay là do mình không dám đối mặt….
Or is it because I didn't dare face it….

Không phải là do mình ở đâu.
It does not matter where we are.

Có thể là do mình đang cố để lead a double- life.
Maybe that's because I lead a double- life.

Môi trường là do mình tạo ra.
The environment is what we have created.

Lí do là do mình mua vé 2 chiều.
That's why I bought two tickets.

Việc sống và chết là do mình tạo.
Living and dying are fabricated by ourselves.

May mắn là do mình tạo ra thôi bạn ạ.
The joy is that I created something, man.

Và anh cũng chỉ nhận là do mình không tốt.
And also admits they're no good for me.

Chắc là do mình coi CSI nhiều quá rồi chăng?
I think I have been watching too much CSI?

Nhưng ít nhất lần này, Tokyo là do mình lựa chọn.
This time at least it is by my own choice.

Không biết là do mình hay do app.
I'm not sure it was me or the app.

Lỗi là do mình đã đối xử quá tệ với bản thân.
It was because I was treating myself so badly.

Buồn vui phần nhiều là do mình tạo nên.
Though much of the fun is of our own making.

Con đoán chắc là do mình mong đợi điều gì đó xảy ra.
I guess I was expecting something to happen.

Nếu bạn ở cấp độ: hành vi, vấn đề môi trường sẽ không còn quá quan trọng, bởi vì tất cả là do mình, bởi vì mình còn chưa đủ cố gắng!
If you are at the level of"action", the problem of"environment" becomes less important, because everything is your own reason, because you are not working hard enough!

Tôi chỉ nghĩ là do mình thích" bưởi" thôi.
Here I thought I was just into boobs.

Tại Trung Quốc, một trong những thị trường lớn nhất của hãng, hàng chục triệu người đọc và chia sẻ một bản tin, cho hay hành khách tuyên bố bị đối xử như vậy là do mình là người Trung Quốc.
In China, where United bills itself as a top carrier, tens of millions of people have read or shared a report that the passenger claimed he was targeted for being Chinese.

Lí do là do mình mua vé 2 chiều.
But I think it's because I bought two one-way tickets.

Lý do tôi nhận lời đó là do mình được trân trọng.
The reason I write about this is because I felt RESPECTED.

Có lẽ là do mình đã hơi quá tay khi dùng liên tục 2 mũi tên ư?
Perhaps it's because I overdid it by shooting two arrows successively?

Đôi khi mình vẫn nghĩ là do mình quá đáng thành ra như vậy.
Sometimes I still think that I deserved it.

Nói đi nói lại là do mình, bố mẹ tôi không dạy tôi làm những điều như vậy.
I meant what I said about my parents not teaching me these things.

Hoặc là thế hoặc là do mình xem quá nhiều tập phim Xena rồi.".
That… or I have been watching way too much X-Files.

Hình ảnh trong bài là do mình chụp, vui lòng không sao chép ạ.
PS- All the pictures in this post are my own, please do not copy.

Mình không biết là do mình hay do mọi người xung quanh nữa.
I didn't know if it was me, or everyone around me..

Ban đầu, tôi nghĩ đó có thể là do mình đã ngoáy tai quá mạnh và rất hoảng sợ khi biết đó là một con gián”.
At first, I thought it might have been because I was ear picking too hard and I was freaked out to know it was a cockroach.”.