LÀ GIẢM NGUY CƠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is to reduce the risk
• is to decrease risk

Ví dụ về việc sử dụng Là giảm nguy cơ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lợi ích sức khỏe được biết đến nhiều nhất là giảm nguy cơ mắc bệnh tim.
The most well-known health benefit is a reduced risk of heart disease.

Mục tiêu của liệu pháp là giảm nguy cơ biến chứng, kể cả tử vong sớm.
The goal of therapy is to reduce the risk of complications, including premature death.

Một khoản đầu tư 5 cent mỗi chuyển giao kết quả là giảm nguy cơ gần như$ 30!
An investment of 5 cents per transfer resulted in a risk reduction of almost $30!

Mục tiêu chính của thuốc A- fib là giảm nguy cơ đột quỵ, thường với các thuốc như warfarin hoặc các thuốc chống đông khác.
The main goal of A-fib medication is to reduce the risk of stroke, often with drugs like warfarin or other anticoagulants.

Đưa phthalates ra khỏi cơ thể của chúng ta có nghĩa là giảm nguy cơ các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.
Getting the phthalates out of our bodies means a reduced risk of serious health issues.

Mất quá nhiều có thể dẫn đến tăng nguy cơ ung thư nhất định, trong khi dùng liều lượng khuyến cáo được cho là giảm nguy cơ.
Taking too much may result in an increased risk of certain cancers, while taking the recommended dosage is thought to reduce the risk.

Điều này giúp giảm lượng đường trong máu và cuối cùng là giảm nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường.
This helps reduce the amount of sugar in the bloodstream and ultimately reduces risk for developing diabetes.

Nếu mục đích của bạn là giảm nguy cơ tử vong và nâng cao tuổi thọ, chạy thể dục vài lần mỗi tuần với tốc độ vừa phải là một chiến lược tốt.
If your goal is to decrease risk of death and improve life expectancy, jogging a few times a week at a moderate pace is a good strategy.

Trong số các khía cạnh tích cực của sô cô la đắng là giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch và ung thư.
Among the positive aspects of bitter chocolate are the reduction of risks of cardiovascular disease and cancer.

Lợi ích phổ biến nhất của omega- 3 là giảm nguy cơ mắc bệnh tim, nhưng đó không phải là lợi ích duy nhất được nghiên cứu về việc ăn nhiều omega- 3….
The most commonly known benefit of omega-3s is a reduced risk of heart disease, but that's not the only studied plus of getting lots of omega-3s in your diet.

Lactobacillus rhamnosus đã được rộng rãi được nghiên cứu chứng minh là giảm nguy cơ tác dụng phụ của thuốc kháng sinh bằng 67%.
Lactobacillus rhamnosus has been extensively studied shown to reduce the risk of side effects of antibiotic medication by 67%.

Nếu mục đích của bạn là giảm nguy cơ tử vong và cải thiện tuổi thọ, thì chạy bộ một vài lần mỗi tuần với tốc độ vừa phải là một chiến lược tốt," Schnohr nhấn mạnh.
If your goal is to decrease risk of death and improve life expectancy, jogging a few times a week at a moderate pace is a good strategy," Schnohr said.

Có lẽ hầu hết mọi người đều không thấy hiệu quả, trong khi những người khác lại là giảm nguy cơ và những người khác lại có nguy cơ gia tăng.
Perhaps most individuals see no effect… while others experience decreased risk and yet others experience an increased risk..

Mục tiêu của điều trị bổ sung sau phẫu thuật là giảm nguy cơ tái phát ung thư bằng cách loại bỏ bất kỳ khu vực ung thư nào có thể tồn tại trong cơ thể.
The goal of additional treatment after surgery is to reduce the risk of cancer recurrence by eliminating any areas of cancer that may remain in the body.

Trong cả cộng đồng y tế và chung, điều trị bằng aspirin được cho là giảm nguy cơ, dễ kê đơn và có sẵn trên khắp thế giới.
In both the general and medical communities, aspirin therapy is perceived to reduce risks, it's easy to prescribe, and it's available worldwide over-the-counter.

Một mục tiêu chính của dự án Delta là giảm nguy cơ lụt tại Zuid- Holland và Zeeland xuống còn một lần trong 10.000 năm( so với 1 lần trong 4000 năm của phần còn lại trong nước).
A main goal of the Delta project was to reduce the risk of flooding in South Holland and Zeeland to once per 10,000 years(compared to 1 per 4000 years for the rest of the country).

Đối với một số người có nghĩa là tích cực trong thể thao- đối với những người khác, điều đó đơn giản có nghĩa là giảm nguy cơ mắc bệnh liên quan đến béo phì trong tương lai.
For some that means being active in sports- for others it simply means reducing the risk of obesity-related illness in the future.

Nó có khả năng đồng hóa mạnh với tiềm năng androgenic vừa phải, nghĩa là giảm nguy cơ tác dụng phụ không mong muốn bởi bodybuilders bao gồm gynecomastia và giữ nước.
It has potent anabolic capabilities with moderate androgenic potential, meaning a reduced risk of undesired side effects by bodybuilders including gynecomastia and water retention.

Một tia hy vọng đến dưới dạng axit folic, được tìm thấy là chất bổ sung duy nhất được chứng minh là giảm nguy cơ mắc bệnh tim hoặc đột quỵ.
One glimmer of hope came in the form of folic acid, which was found to be the only supplement proven to reduce the risk of heart disease or a stroke.

Báo cáo cho biết ưu điểm duy nhất của việc uống vitamin D là giảm nguy cơ một vài bệnh hiếm gặp như còi xương và nhuyễn xương, nhưng chỉ ở những nhóm nguy cơ cao tiếp xúc với ít ánh nắng mặt trời.
The report said the sole advantage of taking vitamin D was to reduce the risk of rare conditions such as rickets and osteomalacia، but only in high-risk groups of people who get little sunlight exposure.

Nếu bạn đang có, phẫu thuật thẩm mỹ có thể giúp bạn tiết kiệm cuộc sống hoặc ít nhất là giảm nguy cơ bị các biến chứng về sức khoẻ khác như huyết áp cao và tiểu đường.
If you're, cosmetic surgery might actually help to save your life or at least decrease your risk of other health issues, such as hypertension and diabetes.

Mang đúng loại giày thể thao là rất quan trọng để tối đa hóa hiệu suất thể thao của bạn, cải thiện sự thoải mái, kéo dài tuổi thọ của giày và có lẽ quan trọng nhất là giảm nguy cơ chấn thương.
Wearing the correct type of sports shoe is very important to maximising your sporting performance, improving comfort, prolonging the lifespan of your footwear and perhaps most importantly reducing the risk of injury.

Một biện minh quan trọng khác để hạn chế sử dụng kháng sinh ở động vật sản xuất thực phẩm là giảm nguy cơ vi sinh vật gây bệnh trở nên kháng kháng sinh.
Another important justification for limiting antibiotic usage in food-producing animals is to reduce the risk of pathogenic microorganisms becoming resistant to antibiotics.

Một lợi ích lớn của việc bổ sung alpha lipoic ở bệnh nhân tiểu đường là giảm nguy cơ biến chứng thần kinh ảnh hưởng đến tim, vì khoảng 25% người mắc bệnh tiểu đường phát triển bệnh lý thần kinh tự trị tim mạch( CAN).
A major benefit of alpha lipoic supplementation in diabetics is the lowered risk for neuropathic complications that affect the heart, since around 25 percent of people with diabetes develop cardiovascular autonomic neuropathy(CAN).

Giảm viêm trong các mô của não làm giảm khả năng bị bệnh thoái hóa não trong quá trình lão hóa- điều này có nghĩa là giảm nguy cơ mắc bệnh Alzheimer và bệnh mất trí nhớ.
Reducing inflammation in the tissues of the brain reduces the likelihood of suffering with a degenerative brain disease during aging- this means a reduced risk of Alzheimer's disease and dementia.

Nếu bạn đang có, phẫu thuật thẩm mỹ có thể giúp bạn tiết kiệm cuộc sống hoặc ít nhất là giảm nguy cơ bị các biến chứng về sức khoẻ khác như huyết áp cao và tiểu đường.
If you are, cosmetic surgery may actually help to save your life or at least reduce your risk of other health complications, such as high blood pressure and diabetes.

Tuy nhiên, đối với một số người ở độ tuổi 50 có nguy cơ mắc bệnh tim cao, khi sử dụng aspirin liều thấp có lợi, aspirin cũng có thể có thêm lợi ích là giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng.
However, for some people in their 50s who have an elevated risk of heart disease, where low-dose aspirin is found to be beneficial, the aspirin may also have the added benefit of reducing the risk of colorectal cancer.

Thách thức quan trọng nhất đối với những người phản ứng đầu tiên đối với sự cố tràn B, không bắt lửa là giảm nguy cơ cháy nổ do việc vô tình giải phóng hydrocarbon dễ bay hơi, như xăng.
The most important challenge for first responders to non-ignited, Class B spills is to reduce the risk of fire and explosion that result from the accidental release of volatile hydrocarbons, such as gasoline.

Mặc dù Belani hiểu rõ rằng không có giải pháp nào có thể hoàn toàn là lừa dối, đặc biệt khi những người lừa đảo đang ngày càng tinh vi trong cách tiếp cận của họ, mục tiêu là giảm nguy cơ liên quan đến các cuộc tấn công lừa đảo.
While Belani understands all too well that no solution will ever be completely fool-proof, especially as the people running these scams get increasingly sophisticated in their approaches, the goal is to reduce the risk associated with phishing attacks.