Ví dụ về việc sử dụng Là giám mục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Con là giám mục, Cesare.
You are a bishop, Cesare.Dạ xin hỏi anh là Giám Mục ở đâu!?
I have to ask, where is the bishop?Irenaeus là Giám mục thành Lyons.
Ông ta được thăng chức này, giờ là Giám mục rồi.
Looks like he was promoted. He's a bishop now.Thánh Stanislaus là giám mục Krakow.
St. Stanislaus was bishop of Krakow.
Mọi người cũng dịch
Syrilô là giám mục Giêrusalem suốt 35 năm.
Cyril was the bishop of Jerusalem for thirty-five years.Chúng ta hãy nghĩ đến giáo phận mà tôi là Giám mục này.
We think, for instance, of this Diocese of which I am Bishop.Giáo hoàng là giám mục của Rome chứ ko chỉ của Vatican.
The Pope is Bishop of Rome, not The Vatican.Đó là lần bắt giam thứ tư sau khi ngài được xác nhận là giám mục.
It was the fourth detention after he was confirmed as a bishop.Nếu chủ tế là Giám Mục thì đặt 7 cây nến.
If the celebrant is a bishop, two candles Ông là Giám mục của Chester từ năm 1668 cho đến khi qua đời.
He was Bishop of Chester from 1668 until his death.Tôi biết rằng thừa tác vụ của các hiền huynh là Giám Mục càng ngày càng thêm phức tạp và nặng nề.
I know that your ministry as Bishops is growing daily more complex and overwhelming.Athanasius là Giám mục của Alexandria từ năm 328 đến năm 373.
Athanasius was bishop of Alexandria from 328 to 373.Khi Đế quốc Tây La Mã bắt đầu tan rã,Augustinô thành Hippo là Giám mục của Hippo Regius.
When the Western Roman Empire Ông là Giám mục của Chester từ năm 1668 cho đến khi qua đời….
He was the Bishop of Chester from 1668 until his death in 1672.Tuy nhiên,Hiệp hội Yêu nước không công nhận ngài là giám mục và đã luôn luôn cấm cản công việc mục vụ của ngài.
But the PA does not recognize him as a bishop and has always restrained his pastoral work.Chúng ta là giám mục bởi vì chúng ta đã nhận được một món quà của Thiên Chúa.
We are bishops because we have received a gift of God.Đó là nỗ lực để ngăn chặn giới quý tộc La Mã kiểm soát cuộc bầu chọn giáo hoàng vàxác định ai sẽ là Giám mục Rôma.
It Thánh Nicholas là giám mục của Myra trong tây nam Lill Á trên 300 nhân.
St. Nicholas was bishop of Myra in the southwestern Lill-Asia on 300's.Đó là Nhà Thờ Chính Toà của Đức Giáo Hoàng, trong tư cách là Giám Mục Rôma, và là Đền Thờ cổ xưa nhất trong thế giới Phương Tây.
It Cũng thề bất phục tùng là Giám mục David Ricken của Green Bay và Tổng Giám mục Denis Schnurr của Cincinnati.
Also vowing non-compliance is Bishop David Ricken of Green Bay and Archbishop Dennis Schnurr of Cincinnati.Khi tôi còn là Giám mục giáo phận Ratnapura, giáo phận của tôi có 21,000 tín hữu giữa một dân số 1,5 triệu người.
When I was bishop of Ratnapura(1995-2001), my diocese had some 21,000 faithful in the midst of a population of 1.5 million people.Trước đây, ông cũng là giám mục của giáo đoàn, một vị trí tình nguyện khác.
He also previously served as a bishop of Khi Thánh Ni- kô- la còn là Giám mục nhà thờ Myra, tại xứ này có ba trinh nữ xinh đẹp, con gái của một nhà quý tộc.
WHEN Saint Nicholas was Bishop of Myra, there Tuy nhiên, một giám mục khác là Giám mục Interamna( ở Ý) trong thế kỷ thứ 3; anh ta bị chặt đầu.
Yet another was the Bishop of Interamna(in Italy) during 3rd century; he Thánh Wolfgang vốn là Giám mục Regensburg ở Bavaria trong thế kỷ thứ 10.
Saint Wolfgang was the Bishop of Regensburg in Bavaria during Zhang Tongli, người tự tuyên bố là Giám mục thuộc cộng đồng Giáo hội hầm trú Thượng Hải, đã thừa nhận với ucanews.
Zhang Tongli, who claims to be a bishop in Shanghai's underground church, admitted Người khởi xướng vì nguyên nhân là giám mục Enrico dal Covolo từ năm 2003 đến năm 2016 khi Đức Hồng Y Beniamino Stella được bổ nhiệm vào vị trí đó.
The postulator for the cause was Bishop Enrico dal Covolo from 2003 until 2016 when Cardinal Beniamino Stella 
