LÀ LẦN CUỐI CÙNG CHÚNG TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be the last time we
• is the last time we
• was the last time we

Ví dụ về việc sử dụng Là lần cuối cùng chúng ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây sẽ là lần cuối cùng chúng ta nói chuyện.
This will be the last time we talk.

Tạm biệt Yunho- ssi, tôi mong đây là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.”.
Good bye Chizzel, I fear this may be the last time I visit.

Đây là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.".
This shall be the last time we meet.".

Kia rồi”, Toza vừa nói vừa rùng mình,“ đó là lần cuối cùng chúng ta bị ướt.
After that hunt my dad said,“That is the last time we are going camping.”.

Hôm nay sẽ là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau”.
This is the last time we shall meet".

Bố mẹ đã nói chuyện nếu không ai phản đối, thì đây là lần cuối cùng chúng ta nói về chuyện này.
Your father and I have discussed it and if it's OK with everyone, that's the last we will say about it.

Đó là lần cuối cùng chúng ta bên nhau.
That's the last time we were together.

Chúng ta có thể chết bất cứ lúc nào trên chiến trường, và đây có thể là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.
We could die at any time on the battlefield, and this could be the last time we see each other.

Đó là lần cuối cùng chúng ta ở bên nhau.".
Was the last time we will be together.”.

Thanos bóp nghẹt cuộc sống của Loki ngay trước mặt Thor đang bất lực và nhiều người nghĩ rằng đó là lần cuối cùng chúng ta thấy kẻ nhân vật này.
Thanos strangled the life out of him in front of a powerless Thor, and many thought that was the last we would see of the trickster.

Đây là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.".
This is the last time we will be meeting".

Những khoảnh khắc của chúng ta với những người thân yêu sẽ có ý nghĩa hơn thế nào nếu chúng ta đối xử với họ như thể đây là lần cuối cùng chúng ta ở bên nhau?
How much more meaningful would our moments with loved ones be if we treated them as if this might be our last time together?

Đó là lần cuối cùng chúng ta ở bên nhau.".
That was the last time we were ever together.”.

Nếu sức ảnh hưởng của The Exorcist có thể tồn tại được lâu như vậy sau The Heretic thì chắc chắn năm ngoái, việc hủy bỏ chương trình truyền hình The Exorcist sẽ không phải là lần cuối cùng chúng ta chứng kiến về câu chuyện của Satan này.
And if the series can survive for this long after The Heretic, surely last year's cancellation of The Exorcist TV show won't be the last we see of this Satanic saga.

Và đây là lần cuối cùng chúng ta ăn cùng nhau đó.
This will be the last time we eat together.

Diệp Tiềm mím môi:" Là lần cuối cùng chúng ta tách ra khi đó.".
After that hunt my dad said,“That is the last time we are going camping.”.

Đây là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau, chàng trai trẻ ạ.
This is the last time we will see each other for a long time, old friend.

Half- Life: Alyx có lẽ không phải là lần cuối cùng chúng ta thấy Half- Life trong tương lai gần.
Half-Life: Alyx probably won't be the last we see of Half-Life in the near future.

Đâu là lần cuối cùng chúng ta có một nhà bán lẻ lớn ở Mỹ hoặc châu Âu công bố hỗ trợ cho bitcoin?
When was the last time we had a major U.S. or European retailer announce support for bitcoin?

Dòng tweet: Tháng 5 năm 2018 sẽ là lần cuối cùng chúng ta thấy Bitcoin dưới 10.000 USD.
And of course that's happened here this year, you tweeted in May 2018 will be the last time we ever see Bitcoin under $10,000.

Đó sẽ là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau và đến cuối buổi tối hôm đó, tôi đã vô cùng rung động.
It would be the last time we would see each other and by the end of that evening I was deeply shaken.

Tháng 5 năm 2018 sẽ là lần cuối cùng chúng ta thấy Bitcoin dưới 10.000 USD.
May 2018 will be the last time we ever see bitcoin under $10,000.

Dù đây sẽ là lần cuối cùng chúng ta nhìn thấy họ trên sân đấu của giải Quốc tế, nhưng chắc chắn họ sẽ có những màn trình diễn ấn tượng tại Glasgow.
Whether this will be the last time we see them on the Worlds stage remains to be seen, but they're certainly determined to put on a show in Glasgow.

Nếu biết rằng đêm ấy là lần cuối cùng chúng ta ở bên nhau, tớ nhất định sẽ chăm sóc cậu tốt hơn.
If we knew that last night was the last time we were together I would have taken care of you better.

Nhưng nếu đây là lần cuối cùng chúng ta sẽ thấy Haskins ở đại học- hoặc thậm chí nếu nó không phải là- lý lịch mà anh ta đặt cùng mùa này xứng đáng được nhận ra, trước khi người khác nhận được Heisman và playoff bắt đầu và tất cả đột ngột, năm 2019.
But if this is the last we will see of Haskins in college- or even if it isn't- the résumé he put together this season deserves its moment of recognition, before someone else gets the Heisman and the playoff starts and all of a sudden, it's 2019.

Đây sẽ là lần cuối cùng chúng ta được gặp nhau cho đến khi.
This is the last time we're gonna see each other, until.

Có lẽ đây là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau ở thế gian này.
This is the last time we shall ever meet in this world.

Hy vọng đây là lần cuối cùng chúng ta thấy Lindelof ở mùa giải này.
I hope this is the last time I see Fulham on TV this season.

Tuy nhiên, đây sẽ là lần cuối cùng chúng ta nghe về một quyết định như vậy“, Tanuj Patel, giám đốc điều hành của LD Capital Bridge, tuyên bố trên báo chí.
However, this should be the last time we are hearing about such a decision,” Tanuj Patel, managing director at LD Capital Bridge to USA, in a press statement.