Ví dụ về việc sử dụng Là một ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đây sẽ là một ngày….
This will be a one day….Là một ngày để nghỉ ngơi.
Hôm nay tiếp tục là một ngày thành công.
Today has been another day of success.Đó là một ngày định mệnh đối với tôi.
It's a day of destiny for us.Thường, các thông điệp là một ngày cuối năm.
Often, the messages are a day late.
Mọi người cũng dịch
Là một ngày để biểu lộ cảm xúc.
Today's a day for expressing emotions.Đối với hầu hết chúng ta, đó là một ngày làm việc!
For most of us, that's a day off!Đó là một ngày như mọi ngày khác….
It's a day like any other….Tôi tin rằng ngày mai là một ngày mới, và….
I believe that tomorrow is another day, and….Đó là một ngày mà mình sẽ luôn nhớ mãi”.
It will be a day I remember always".Hôm nay sẽ lại là một ngày đại thắng cho anh.
Today is a new day of victory for you.Đó là một ngày để nghỉ ngơi và không làm gì cả.
It's a day to relax and not do anything.August 11, 2014 was a day I will never forget.Đây là một ngày trong đó chúng tôi cảm tạ Thiên Chúa.
It's a day for giving thanks to God.Hãy để mỗi ngày trôi qua là một ngày tràn ngập yêu thương.
May each of your Đó cũng là một ngày đặc biệt đối với Lydia.
But today is extra special for Lydia.Đó là một ngày mà sẽ được nhớ đến với niềm kiêu hãnh.
It was a day that we will all remember with pride.Tomorrow will be a day of meetings.Đây là một ngày mà tất cả chúng tôi đã chờ đợi.
It is a day that we have all Valentine's Đó là một ngày mùa xuân, và chúng ta đi dạo trong rừng.
Today was Easter, and I went for a walk in the woods.Hôm nay sẽ là một ngày đầy những thử thách với Cự Giải.
Today will be a day full of hesitations.Đây là một ngày tôn vinh cho bạn người được tôn vinh.
This is a day of honor for you who Hôm nay sẽ là một ngày cực kỳ thành công trên mọi phương diện.
This will be a day of success from all angles.Đó là một ngày đã đánh dấu phần còn lại trong chức vụ của ông.
It was a day that marked the rest of his ministry.Đó sẽ là một ngày đáng nhớ trong nhiều năm sau nữa.
It will be a day to remember in years to come.Mong là một ngày nào đó hòa bình trên khắp thế giới này.
We pray that one day there will be peace all around the world.May today be a day filled with joy and peace.Con hy vọng là một ngày nào đó bác sẽ hiểu và tha thứ cho con.
I hope that one day you will understand and forgive me.Monday May 14 was a day of both success and disappointment.
