LÀ MỘT TRONG NHỮNG NƯỚC NGHÈO NHẤT THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is one of the world's poorest countries

Ví dụ về việc sử dụng Là một trong những nước nghèo nhất thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Image caption Nam Sudan là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Image caption Niger is one of the world's poorest countries.

Là một trong những nước nghèo nhất thế giới, kinh tế của Niger chủ yếu dựa vào viện trợ.
One of the poorest countries in the world, Niger depends heavily on foreign aid.

Tuy nhiên, Bangladesh vẫn là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Yet Bangladesh is still one of the poorest countries in the world.

Là một trong những nước nghèo nhất thế giới, kinh tế của Niger chủ yếu dựa vào viện trợ.
One of the poorest countries in the world, Niger's economy is highly dependent on economic aid.

Nepal, nằm trên dãy núi Himalaya, là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Nepal, with it's ever-reaching Himalayan mountains, is one of the poorest countries in the world.

Mali là một trong những nước nghèo nhất thế giới, 65% đất đai là sa mạc hoặc bán sa mạc.
Mali Mali is among the poorest countries in the world, with 65% of its land area desert or semidesert.

Burkina Faso" đất của người công bình" là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Burkina Faso"land of the righteous" is one of the world's largest poor countries.

Sierra Leone hiện là một trong những nước nghèo nhất thế giới dù tài nguyên khoáng sản dồi dào.
Sierra Leone is one of the poorest nations in the world, despite huge natural resources.

Bất chấp trữ lượng khoáng sản và kim cương lớn, Sierra Leone vẫn là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Diamonds and other minerals, Sierra Leone remains one of the poorest countries in the world.

Nhưng Ấn Độ cũng là một trong những nước nghèo nhất thế giới, với dân số 1.3 tỷ người.
But it is also one of the world's poorest countries, with a population of 1.3 billion people.

Bị tàn phá qua nhiều thập kỷ có chiến tranh, Campuchia vẫn còn là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Devastated by decades of civil war, Cambodia remains one of the world's poorest nations.

Afghanistan là một trong những nước nghèo nhất thế giới với 70% dân số mù chữ.
Afghanistan is one of the poorest countries in the world, and 70 percent of the people are illiterate.

Cho dù có nhiều tài nguyên năng lượng, Niger vẫn là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
In spite of its huge uranium resources, Niger is still one of the poorest countries in the world.

Niger là một trong những nước nghèo nhất thế giới, thường xuyên bị hạn hán và các cuộc khủng hoảng lương thực.
Niger is one of the world's poorest countries and suffers frequent drought and food shortages.

Với dân số khoảng 67 triệu người, Congo là một trong những nước nghèo nhất thế giới hiện nay.
With a population of at least 67 million, the Democratic Republic of Congo(DRC) is one of the poorest countries in the world.

Niger là một trong những nước nghèo nhất thế giới, thường xuyên bị hạn hán và các cuộc khủng hoảng lương thực.
Niger is one of the world's poorest countries and frequently suffers from drought and food crises.

Trong đó thì Cộng hòa Dân chủ Congo là một trong những nước nghèo nhất thế giới, với GDP thấp đứng hàng thứ 2 thế giới..
The Democratic Republic of Congo ranks as the poorest country in the world, with the lowest GDP per capita.

Haiti là một trong những nước nghèo nhất thế giới, nhiều cư dân sống trong những ngôi nhà ọp ẹp tại các khu vực dễ bị lụt lội.
Haiti is one of the world's poorest countries and many residents live in areas prone to flooding.

Sau cuộc chiến tranh Triều Tiên, Hàn Quốc từng là một trong những nước nghèo nhất thế giới với thu nhập bình quân mỗi đầu người ở mức 64 Mỹ kim.
By the end of the war, South Korea was one of the poorest countries in the world with a devastating $64 per capita income.

Haiti là một trong những nước nghèo nhất thế giới, nhiều cư dân sống trong những ngôi nhà ọp ẹp tại các khu vực dễ bị lụt lội.
Haiti is one of the world's poorest countries, with many residents living in flimsy housing in flood-prone areas.

Sau 14 năm kể từ ngày tái độc lập( 20/ 5/ 2002), Timor- Leste vẫn là một trong những nước nghèo nhất thế giới do chịu ảnh hưởng nặng nề của chiến tranh.
After 14 years of being independent(May 20, 2002), Timor-Leste is still one of the poorest countries worldwide due to the severe impacts from the wars.

Niger là một trong những nước nghèo nhất thế giới và luôn xếp dưới đáy trong bảng chỉ số phát triển con người của Liên Hiệp Quốc( LHQ).
Niger is among the world's poorest countries and consistently ranked bottom of the U.N. Human Development Index.

Thanh lọc sắc tộc và cuối cùng là hai cuộc chiến tranh dân sự và nạn diệt chủng trong những năm 1970 và một lần nữa vào những năm 1990 làm cho đất nước kém phát triển và là một trong những nước nghèo nhất thế giới.
Bouts of ethnic cleansing and ultimately two civil wars and genocides during the 1970s and again in the 1990s left the economy undeveloped and the population as one of the world's poorest.

Cộng hoà Trung Phi là một trong những nước nghèo nhất thế giới đã lâm vào khủng hoảng kể từ năm 2013.
The Central African Republic, one of the poorest countries in the world, has been mired in a deadly conflict since 2013.

Haiti là một trong những nước nghèo nhất thế giới và nhiều cư dân hiện đang sống tại những khu vực dễ bị ngập lụt.
Haiti is one of the world's poorest countries and many of its 11 million residents live in areas prone to flooding and in flimsy housing.

Mặc dù có một ngành công nghiệp du lịch khả thi nhưng Haiti vẫn là một trong những nước nghèo nhất thế giới và những người nghèo nhất trong khu vực châu Mỹ với đói nghèo, tham nhũng, cơ sở hạ tầng nghèo nàn, thiếu sự chăm sóc y tế và thiếu giáo dục.
Despite having a viable tourist industry, Haiti is one of the world's poorest countries and the poorest in the Americas region, with poverty, corruption, poor infrastructure, lack of health care and lack of education cited as the main sources.

Afghanistan là một trong những nước nghèo nhất thế giới, thường xuyên gánh chịu thiên tai như động đất và mưa bão làm nhiều người dân mất nhà cửa và góp phần khiến nạn đói lan rộng.
Afghanistan is one of the world's poorest countries, and regularly suffers natural disasters like earthquakes and storms that displace people from their homes and contribute to widespread hunger.

Sáu mươi năm trước, đây là một trong những nước nghèo nhất thế giới, nếu so sánh tình trạng sau chiến tranh của Hàn với Haiti sau trận động đất năm 2010.
Sixty years ago, it was one of the poorest countries in the world, he says, comparing its postwar situation to Haiti following the 2010 earthquake.

Miến Điện là một trong những nước nghèo nhất thế giới, bị tàn phá bởi một loạt các cuộc xung đột vũ trang như bất tận và bị cai trị trong gần năm thập kỷ của hết chế độ quân sự này đến chế độ quân sự thống trị khác.
Burma is one of the world's poorest countries, wracked by a series of seemingly unending armed conflicts, and ruled for nearly five decades by one military or military-dominated regime after another.

Eritrea vẫn tiếp tục là một trong những nước nghèo nhất thế giới, bị cô lập với các nước láng giềng và không còn nhận được viện trợ từ các đồng minh cũ.
Eritrea is one of the world's poorest countries, a small agricultural nation on the Horn of Africa, isolated, at odds with its neighbors and lacking the support of its old allies.