Ví dụ về việc sử dụng Là một trong những thứ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sách báo là một trong những thứ.
Newspapers are one thing.Nó là một trong những thứ có thể trở thành vấn đề lớn nếu bạn suy nghĩ quá nhiều.
It's one of those things that can become a bigger issue if you let it.Tình yêu là một trong những thứ….
Love is one of these things….Đó là một trong những thứ tôi ghét.
There's some things I hate.Bạn biết không, đó là một trong những thứ.
You know, it's one of those things.Tình yêu là một trong những thứ ấy.
Love is one of the those things.Đó là một trong những thứ mà Heiji yêu ở cô ấy.
It was one of those things J.J. admired about her.Điều hòa nhiệt độ là một trong những thứ họ nghĩ tới đầu tiên.
Đây là một trong những thứ gần như đã giết tôi.
That's the stuff that nearly killed me.Blog có lẽ là một trong những thứ ấy.
This blog being one of those things.Nó là một trong những thứ đã bị lấy đi cùng với tuổi tác.”.
It's one of those things taken with ages.".Stress hiện đại là một trong những thứ được nhắc đến.
DNA là một trong những thứ không phân giải.
DNA is one of the those things that does not dissolve.Thiết lập sản phẩm của bạn là một trong những thứ có vẻ đơn giản nhưng có thể mất thời gian để định vị chính xác.
Đây là một trong những thứ tôi đã nhận ra.
That's one of the things I realized.Tôi nghĩ rằng nó là một trong những thứ mà chúng tôi liên tục phỏng đoán”, Hawley nói.
I think it is one of those things that we constantly evaluate,” Hawley said.Nó là một trong những thứ có trong tế bào và mấy thứ khác, phải không?
It's one of those things which uses the same cells and stuff, right?Giấc mơ là một trong những thứ chúng ta không thể điều khiển được.
Đó là một trong những thứ, nơi, hy vọng, khán giả sẽ hoãn lại sự nghi ngờ một chút".
It's one of those things where, hopefully, the audience will suspend disbelief a little bit.Đây cũng là một trong những thứ hắn học được khi làm lưu manh.
That was one of the things I learned while weeding garlic.Cồn là một trong những thứ hoàn toàn phụ thuộc vào nhu cầu cá nhân.
Alcohol is one of those things totally dependent on individual needs.( Dân trí)- Tuần hoàn máu là một trong những thứ mà bạn có thể không bao giờ nghĩ đến, mặc dù nó vô cùng quan trọng đối với sức khoẻ.
Blood circulation is one of those things you probably never think about, even though it's crucial for good health.Đây là một trong những thứ không nên ăn trước khi đi ngủ.
This is one of the things you shouldn't eat before bed.Đây là một trong những thứ gần như đã giết tôi.
This was the thing that almost killed me.Đó là một trong những thứ mà họ phải luôn chấp nhận.”.
It's one of those things they will always have to accept.”.Đó là một trong những thứ mà tôi đã nghĩ ra gần đây.
This is one of the things I have Axit linoleic là một trong những thứ mà bạn cho là được cấp cho đến khi nó biến mất.
Lightbulbs are one of those things you take for granted until they Color profile là một trong những thứ hoạt động ở chế độ nền và hầu hết mọi người không bao giờ phải suy nghĩ về nó.
Color profiles are one of those things that work in the background and that most people don't ever really have to think about.Childhood' s End là một trong những thứ đã nới rộng dòng văn và giúp nó trở nên mở hơn và sẵn sàng chấp nhận các khả năng hơn.
Childhood's End was one of those things that expanded the genre early and helped make it more open-ended and open to possibility.Taxonomy trong WordPress là một trong những thứ mà tất cả mọi người đều sử dụng, nhưng họ lại không biết rằng họ đang sử dụng nó.
Taxonomy in WordPress is one of those things that everyone uses, but they just don't know that they 
