LÀ NGUYÊN NHÂN PHỔ BIẾN NHẤT GÂY RA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is the most common cause
• are the most common cause

Ví dụ về việc sử dụng Là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiễm trùng là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra những vết nứt này.
Infection is the most common cause of these cracks.

Bong bóng khí hình thành trong các không gian chung là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tiếng ồn.
Air bubbles forming in the joint spaces are the most common cause of popping noises.

Thiếu sắt là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra mức hemoglobin thấp.
Iron deficiency is the most common cause of low hemoglobin levels.

Hình thức tra tấn này cực kỳ đau đớn và là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra cái chết cho các học viên.
Such torture is extremely painful and is the most common cause of death of practitioners in detention.

Thiếu sắt là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra mức hemoglobin thấp.
Lack of iron is one the most common cause of low hemoglobin level.

Tuổi dậy thì, mang thai và các giai đoạn phát triển rõ rệt khác là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra các vết rạn da.
Puberty, pregnancy, and other periods of pronounced growth are the most common causes of stretch marks.

Có 4 đến 5 lý do là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra mùi hôi chân.
There are 4 to 5 reasons which are the most common cause of smelly feet.

Một khuyết tật ở tim gây ra một lỗ thông( shunt) phát triển giữa hai buồng tim là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra hội chứng Eisenmenger.
A heart defect that causes a hole(shunt) to develop between two chambers of your heart is the most common cause of Eisenmenger syndrome.

Coli O157: H7 là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra HUS, nhưng nhiễm các chủng E.
Coli O157:H7 infection is the most common cause of HUS, but infection with other strains of E.

Những bệnh lí này thường là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra mất ngửi.
These conditions are generally the most common causes of loss of smell.

Đây là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tình trạng tàn tật dài hạn ở Hoa Kỳ, ảnh hưởng đến khoảng 100 triệu người Mỹ.
It's the most common cause of disability in the United States, affecting about 100 million Americans.

Ở Vương Quốc Anh, vi khuẩn campylobacter là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra hiện tượng trúng độc thực phẩm.
In the UK, campylobacter bacteria are the most common cause of food poisoning.

Té ngã là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tai nạn trong nhà và chiếm 44% tổng số vụ tai nạn của trẻ em.
Falls are by far the most common causes of accidents in the home and account for 44 per cent of all children's accidents.

Sử dụng quá nhiều thuốc acetaminophen( Tylenol) là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tình trạng suy gan đột ngột( sudden liver failure).
Taking too much acetaminophen(Tylenol) is the most common cause of sudden liver failure.

Đây là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tình trạng tàn tật dài hạn ở Hoa Kỳ, ảnh hưởng đến khoảng 100 triệu người Mỹ.
It's the most common cause of long-term disability in the United States, affecting about 100 million Americans.

Theo Viện Y tế Quốc gia, đây cũng là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra chứng sa sút trí tuệ ở người lớn tuổi.
It is also the most common cause of dementia in older adults, according to the National Institutes of Health.

Đau lưng là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tàn tật, nhưng rất ít nam giới nhận ra rằng đó cũng là một dấu hiệu của ung thư.
Back pain is the most common cause of disability, but few men realize that it may be a symptom of cancer.

Sóng nhiệt có thể dẫn đến nóng đột ngột, mất nước và là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra các trường hợp tử vong liên quan đến thời tiết.
Heat waves can lead to heat stroke and dehydration, and are the most common cause of weather-related deaths.

Ký sinh trùng Crypto là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra bệnh tiêu chảy liên quan đến việc sử dụng bể bơi công cộng vì nó có thể sống được đến 10 ngày trong nước có chứa Clo.
Crypto is the most common cause of diarrhea outbreaks linked with swimming pools and water parks because it can survive up to 10 days in chlorinated water.

Nó làm gia tăng bệnh béo phì, và hiện nay là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra bệnh gan mãn tính ở phương Tây( 128).
It has increased with the obesity epidemic and is now the most common cause of chronic liver disease in the Western world(128).

Số các trường hợp mắc bệnh ở châu Âu đang tăng lên trong những năm gần đây và hiện nay nó là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra bệnh viêm gan ngắn hạn ở Anh.
The number of cases in Europe has increased in recent years and it is now the most common cause of short-term hepatitis in the UK.

Coxsackievirus A16 thường là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra bệnh Tay- Chân- Miệng ở Hoa Kỳ.
Coxsackievirus A16 is typically the most common cause of HFMD in the U.S.

Ngoài nhiều tình trạng sức khỏe liên quan đến PCOS, điều này sẽ được thảo luận trong bài viết này, PCOS là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra vô sinh ở phụ nữ- bởi vì nó có thể ngăn chặn sự rụng trứng.
In addition to the many health conditions associated with PCOS, which will be discussed in this article, PCOS is the most common cause of infertility in women- because it can prevent ovulation.

Sự căng cơ là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra chứng đau lưng phía dưới, do đó bác sĩ có thể sẽ muốn bắt đầu quá trình chẩn đoán bằng cách thử nghiệm loại tổn thương này.
A muscle strain is the most common cause of lower left back pain, so your doctor will likely want to begin the diagnosis process by testing for this type of injury.

Theo Viện Hàn lâm Y khoa Gia đình Mỹ, sự xáo trộn nhau thai là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra chảy máu nghiêm trọng vào cuối thai kỳ.
According to the American Academy of Family Physicians, a placental abruption is the most common cause of serious bleeding during late pregnancy.

ED do tâm lý là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra ED, tuy nhiên, các nguyên nhân tâm lý thường cùng tồn tại với các nguyên nhân về thể chất hoặc chức năng của ED.
Psychogenic ED was thought to be the most common cause of ED, however, psychologic causes often coexist with physical or functional causes of ED.

Nhiều đồ chơi cho trẻ em đi kèm với các cảnh báo nguy hiểm gây nghẹt thở, trong khi các thực phẩm như nho, các loại hạt và kẹo lại không có kèm theo cảnh báo này- mặc dù thực phẩm là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tai nạn nghẹt thở ở trẻ nhỏ.
While plenty of toys come with choking hazard warnings, foods such as grapes, nuts, and candy don't- even though food is the most common cause of choking accidents among young children.

ED do tâm lý là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra ED, tuy nhiên, các nguyên nhân tâm lý thường cùng tồn tại với các nguyên nhân về thể chất hoặc chức năng của ED.
Induce ED was erectile to how the most common cause of ED, however, psychologic causes often coexist with physical or functional causes of ED.

Lái xe mất tập trung là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tai nạn trên đường ở Hoa Kỳ, dẫn đến nhiều vụ tai nạn hàng năm hơn là chạy quá tốc độ, lái xe khi say rượu và các nguyên nhân tai nạn lớn khác.
Distracted driving is the most common cause of road accidents in the United States, resulting in more crashes every year than speeding, drunk driving, and other major accident causes..