LÀ NHỮNG BỨC TRANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are paintings
• were pictures

Ví dụ về việc sử dụng Là những bức tranh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng thực sự là những bức tranh….
They are actually portraits….

Đó là những bức tranh tôi sẽ không bao giờ bán đi.
There are some paintings I would never sell.

Thông thường đó chính là những bức tranh kính.
These have usually been single portraits.

Vậy đâu là những bức tranh nổi tiếng nhất thế giới?
What is the most famous painting in the world?

Anh có thể cẩn thận với thứ này-- chúng là những bức tranh.
If you could be really careful with this-- those are paintings.

Vậy đâu là những bức tranh nổi tiếng nhất thế giới?
Which are the most famous paintings in the world?

Ngươi nghĩ tất cả những gì có là những bức tranh.
You thought those paintings were all that there was..

Loạt phụ nữ là những bức tranh decidedly tượng hình.
The Woman series are decidedly figurative paintings.

Hãy nghĩ về nó theo cách này, chiêm tinh học là nghệ thuật, trong khi, tử vi là những bức tranh.
Think of it this way, astrology is art, while, horoscopes are paintings.

Thành công tiếp theo là những bức tranh về thời kỳ" Volga" của cuộc đời.
The next success is the paintings of the"Volga" period of life.

Thiết kế kiến trúc của Guadi được tổ chức trên toàn thế giới như là những bức tranh của các bậc thầy Tây Ban Nha như Picasso và Dalí.
Guadi's architectual designs are celebrated around the world as are paintings by Spanish masters such as Picasso and Dalí.

Có lẽ đó là những bức tranh trên tường hoặc của các nhà máy nhìn thấy ở đây.
Maybe it's the picture on the wall or that of the plants seen in here.

Tôi nghĩ rằng bức tranh không phải là những bức tranh, nhưng như bản vẽ," ông nói.
I think of the paintings not as paintings but as drawings," he says.

Đáng chú ý là những bức tranh trên hầm hợp xướng của nghệ sĩ Ladin Johann M. Peskoller, được thực hiện vào năm 1928.
Remarkable are the paintings on the choir vaults by the Ladin artist Johann M. Peskoller, made in 1928.

Có lẽ rằng, ví dụ đầu tiên về cái được gọi là manga là những bức tranh giấy cuộn được vẽ vào thế kỉ thứ VI- VII bởi những tu sĩ Phật giáo.
The first examples of what might be called"manga" were picture scrolls created during the 6th and 7th centuries by Buddhist monks.

Ngay cả đó là những bức tranh tuyệt mỹ hay những kiệt tác điêu khắc, chúng cũng không thể lấp đầy thức ăn trên bàn được.”.
Whether it be paintings or sculptures, neither would be able to fill the table with food to eat.”.

Mẹ tôi có một căn phòng pujanơi mẹ đều đặn thờ cúng, trong căn phòng là những bức tranh của những vị thần Ấn độ và cũng có cả một bức ảnh của Mrs.
My mother had a puja room where she worshipped regularly; in the room were pictures of the Indian deities and also a photograph of Mrs.

Cũng được đánh giá cao là những bức tranh trên cửa trượt( fusuma), trong đó bao gồm một hình ảnh thực tế hơn về hổ trên lá vàng.
Also highly regarded are the paintings on fusuma(sliding doors), which include a more realistic depiction of tigers on gold leaf.

Bà nói, với một căn nhà mẫu, mọi thứ từ thiết kế phong cảnh đến trang trí bên trong đều là những bức tranh hoàn hảo và nhằm hấp dẫn một con số đông đảo người mua.
With a model home, she says, everything from the landscaping to the interior is picture perfect and designed to attract the widest pool of buyers.

Các gia đình Cơ Đốc phải là những bức tranh về mối quan hệ của Đấng Christ với Hội Thánh Ngài.
Our Christian homes are to be pictures of Christ's relationship to His Church.

Đấy là những bức tranh, những vần thơ, những nốt nhạc đẹp nhất, hay nhất, lãng mạn nhất mà em và cuộc đời này đã ưu ái ban tặng cho tôi.
It was the paintings, poems, notes the most beautiful, best, most romantic and you feel life has given me favor.

Còn ở phía sau gian giữa là những bức tranh lớn miêu tả câu chuyện về cuộc đời của ông.
But on the left side of the painting are drawings that tell the story of her life.

Để trải nghiệm tâm điểm của những bức tranh tường trong thành phố, hãy đến khu Mission District, nơi Balmy Alley và Clarion Alley là những bức tranh cho nghệ thuật công cộng và thay đổi xã hội từ những năm 1970.
To experience the epicenter of murals in the city, head to the Mission District where Balmy Alley and Clarion Alley have been canvases for public art and social change since the 1970s.

Những bức tranh nguyên bản là những bức tranh về các sự kiện đã xảy ra, đang xảy ra hoặc sẽ xảy ra.
Literal pictures are pictures of events that have happened, are happening or will happen.

Những bức tranh dân gian của Saint Fleurant được các nhà sưu tập đánh giá cao vì những biểu hiện độc đáo về tình mẫu tử và quan điểm của phụ nữ về nghệ thuật dân gian Haiti và Vodou.[ 2] Đặc trưng của các bức tranh của bà là những bức tranh phẳng với sự thiếu đi phối cảnh tuyến tính điển hình trong không gian đông đúc.
Saint Fleurant's folk paintings are well regarded by collectors for their unique manifestations of motherhood and her female perspective on Haitian and Vodou folk art.[2] Characteristic of her paintings are flat pictures with a lack of linear perspective typically in crowded spaces.

Cũng được đánh giá cao là những bức tranh trên cửa trượt( fusuma), trong đó bao gồm một hình ảnh thực tế hơn về hổ trên lá vàng.
Also highly valued are paintings on fusuma(sliding door), which include more realistic illustration of tigers on the golden leaves.

Bây giờ bên cạnh những bức tranh, mô tả phong cảnh đẹp, chân dung là những bức tranh với ý nghĩa bi thảm và suy tư về bản chất của cuộc sống con người.
Now next to the paintings, which depict beautiful landscapes, portraits are paintings with a tragic meaning and reflections on the essence of human life.

Cho dù đó là những bức tranh, những thanh kiếm nổi tiếng, hay thậm chí là những bộ giáp huyền thoại, cậu cũng chỉ nhận được 1 ít Art.
Whether they were drawings, famous swords, or even legendary armor dressers, they earned him a little Art stat.

Trong số các tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là những bức tranh trong đó ông sử dụng các khối hình chữ nhật đối xứng gồm hai đến ba màu tương phản, nhưng bổ sung.
Among his best known works are canvases in which he uses symmetrical rectangular blocks of two to three contrasting, yet complementary, colors.

Với chiều cao 2,5 m, trải dài hơn 800m, có thể coi đây là những bức tranh điêu khắc bằng tay trên đá lớn nhất, dài nhất trên thế giới, miêu tả những điển tích trong kinh điển Bà La Môn, những chiến công của vua Suryavarman II.
With the height of 2.5 m and stretching over 800 meters, the stone sculpture painting is made by hand is considered as the largest and longest one in the world depicting the historical references in Brahmanism scripture, the feats of arms of king Suryavarman II.