LÀ NHỮNG PHẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are part
• be sections
• are pieces
• are portions
• are parts

Ví dụ về việc sử dụng Là những phần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng là những phần.
They are the parts.

Và những điều bạn đang hỏi là những phần của nó.”.
What people are looking for is a piece of you.”.

Họ sẽ là những phần của cáo.
They will be the parts for the tail.

Ta nên quán tưởng rằng tất cả chúng sanh trên thế gian đều là những phần tử của một toàn thể.
We should reflect that all beings in the world are part of one whole.

Đó là những phần mà người dùng“ nhìn thấy”.
It is the part that you can“see”.

Không giống những game mô phỏng khác, 14 nhiệm vụ chính là những phần của một câu chuyện.
Unlike contemporary simulators, the 14 main missions are all part of one story.

Còn đây là những phần mọi người sẽ hát theo.
Here's the parts to sing along with.

Nó là một thể loại của nghệ thuật máy tính và nghệ thuật số là những phần của nghệ thuật truyền thông mới.
It is a genre of computer art and digital art which are part of new media art.

Đó là những phần chỉ dành cho một vài người.
It's the parts that only go to a few people.

Con số thứ ba, 140, là chiều dài đền thờ- đền thờ là những phần móc qua tai.
The third number, 140, is the temple length(temples are the parts that hook over the ears).

Họ là những phần của thế giới được thánh hiến cho Trái tim Mẹ Maria.”.
They are part of the world consecrated to the heart of Mary.”.

Thánh vịnh 117,118 và 119 là những phần quan trọng đặc biệt trong Thánh kinh.
Psalms 117, 118 and 119 are chapters with special significance in the Bible.

Cookies là những phần dữ liệu mà một trang web chuyển vào ổ cứng của người dùng cho mục đích lưu giữ hồ sơ.
Cookies are pieces of data that a website transfers to a user's hard drive for record-keeping purposes.

Họ nhận được toàn bộ Kinh Thánh, không chỉ là những phần dễ hoặc thích hợp với nền văn hoá xung quanh.
They got the whole Bible, not just the parts that are easy or the parts that play nice with the surrounding culture.

Phân đoạn là những phần của câu chuyện được diễn ra hầu như độc lập với mâu thuẫn chính.
Sequences are parts of the story that operate somewhat independently from the main conflict.

Phúc trình cho biết hình ảnh chụp ngày 5/ 11 cho thấy có hai vật hình tròn lớn có thể là những phần của thân chịu áp lực của tàu ngầm.
Imagery from November 5 shows two larger circular objects that may be sections of a submarine's pressure hull.

Tất cả những sự- vật là những phần của một hệ thống duy nhất, vốn được gọi là Tự nhiên;
All things are parts of one single system, which is called nature;

Đó là những phần mà ít nhất bạn cũng cần xem lại để hiểu được các ý lớn hơn đằng sau các chủ đề đó.
These are the sections that you will need to at least review to make sure you understand the big ideas behind the topics.

Ném một bữa tiệc trò chơi khổng lồ với một hội đồng Twister cho trò chơi 50 hoặc Độc quyền mà các cầu thủ là những phần.
You can also throw a gigantic games party with a Twister board for 50 or play Monopoly where the players are the pieces.

Tôi nghĩ đó là những phần việc để tạo cho cuốn sách một sự thành công thực sự khi nó được xuất bản một số năm sau đó.
I think it was these sections that made the book a real success when it was published some years later.

Một số là những sáng tạo độc quyền của bản sao cho First Man trong khi những mẫu khác là những phần từ các kho lưu trữ của Omega.
Some were exclusive creations of reproductions for First Man while others were pieces from the Omega archives.

Cookies là những phần dữ liệu được truyền từ Trang web đến trình duyệt của bạn và được lưu trữ trong máy tính của bạn.
Cookies are pieces of data that are transmitted from the Website to your browser and stored in your computer.

Theo Bhagavad- gītā, mặc dù chúng sinh là những phần không tách rời của Đấng Tối Cao, chúng được coi là prakṛti.
According to the Bhagavad-Gita the living entities, although they are part and parcel of the Supreme, are taken as prakriti.

Nghệ thuật phân dạng đã phát triển từ giữa thập niên 1980 trở đi.[ 2] Nó là một thể loại của nghệ thuật máy tính và nghệ thuật số là những phần của nghệ thuật truyền thông mới.
Fractal art developed from the mid-1980s onwards and it is a genre of computer art and digital art which are part of new media art.

Theo Bhagavad- gītā, mặc dù chúng sinh là những phần không tách rời của Đấng Tối Cao, chúng được coi là prakṛti.
So according to Bhagavad-gītā, the living entities, although they are parts and parcels of the Supreme Lord, they are taken as prakṛti.

Australia và New Guinea là những phần của siêu lục địa cổ Gondwana, bắt đầu tan rã thành những lục địa nhỏ hơn ở thời kỳ Cretaceous, 65- 130 triệu năm trước.
Australia and New Guinea are portions of the ancient supercontinent of Gondwana, which started to break into smaller continents in the Cretaceous era, 65- 130 million years ago.

Có những khu vực rừng trong này là những phần trong bản đồ, nơi bạn có thể giết quái vật để đạt được tăng thêm các chỉ số, hiệu ứng và vàng.
There are jungle areas in this which are sections in the map where you can kill monsters to gain boosts and special items.

Cả ba khu vực này đều là những phần của não bộ, phụ trách việc sắp xếp các hình thức đau khác nhau mà não chuyển cho chúng từ những tín hiệu thần kinh do các bộ phận khác nhau trong cơ thể truyền về.
These three areas are part of the brain responsible for mapping different forms of pain received by the brain from nerve signals in various parts of the body.

Vòng chân chim của ông là những phần của thiết bị mà đi vào liên lạc thường xuyên với cô ấy, và như vậy phải được thoải mái và an toàn.
The bird's anklets are the piece of equipment that comes into constant contact with her, and as such must be comfortable and safe.