LÀ PHA TRỘN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is blending
• is mixing
• is blended

Ví dụ về việc sử dụng Là pha trộn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Blend nghĩa là pha trộn.
Blended means mixed.

Công đoạn đầu tiên là pha trộn.
The first step is mixing.

Bí quyết là pha trộn các màu bạn thích vào một sự kết hợp dễ chịu.
The trick is to blend the colors you like into a pleasing combination.

Tôi sẽ nhả nút chuột của tôi, và bây giờ góc trên bên phải là pha trộn.
I will release my mouse button, and now the upper right corner is blending in.

Tuy nhiên, bằng chứng là pha trộn và các nghiên cứu khác đã tìm thấy có liên kết.
However, evidence is mixed and other studies do not find this link.

Những gì an ninh nhằm mục đích đạt được là pha trộn các công nghệ tốt nhất từ mỗi công ty.
What the security aims to achieve is blend the best technologies from each company.

Đó là pha trộn và còn lại để chấp nhận khoảng một phút trước khi nó có thể được tiêu thụ.
That is blended and left to accept around a minute before it may be consumed.

Quảng cáo gốc rất tuyệt vời vì chúng chỉ đơn giản là pha trộn với bất cứ thứ gì người dùng đang xem.
Native advertisements are great because they simply blend in with whatever the user is viewing.

Prepack gói sinh tố của bạn trước khi bạn có phẫu thuật của bạn để tất cả các bạn phải làm là pha trộn và tận hưởng.
Prepack your smoothie packs before you have your surgery so all you have to do is blend and enjoy.

Thì đây là pha trộn chúng, như“ brunch” là sự pha trộn giữa” breakfast” và“ lunch.”.
So these are blend words, like"brunch" is a blend of"breakfast" and"lunch.".

Nó rất giống với Healing Tool ngoại trừ nó sao chép màu sắc và kết cấu, chứ không phải là pha trộn chúng.
It is very similar to the Healing Tool except that it copies the color and texture, rather than blending them.

Người khách: Nhưng gì- đó- là pha trộn với cả hai của chúng, vì đoán chừng có lẽ cả hai của chúng đều là( có).
VISITOR: But that which is blends with both of them, since presumably both of them are..

Nó được nấu với các thành phần khác nhau, trong đó có lớp chứ không phải là pha trộn với nhau như thực hiện với các Osaka phiên bản của okonomiyaki.
It is cooked with various ingredients, which are layered rather than mixed together as done with the Osaka version of okonomiyaki.

Sự phát triển gần đây trong thế kỷ 21 là sự nổi lên của hip hop châu Phi, cụ thể là dạng ở Sénégal là pha trộn với mbalax truyền thống.
A recent development of the 21st century is the emergence of African hip hop, in particular a form from Senegal is blended with traditional mbalax.

Một kinh nghiệm hàng đầu của trải nghiệm Jubel, là pha trộn các phong cách du lịch của bạn để đến một chuyến đi mà mà bạn tùy chỉnh phù hợp với bạn.
A flagship of the Jubel experience, is blending your travel styles to arrive at a trip that's customized just right for you.

Sợi lông thỏ mềm, mịn, ấm áp, khả năng hấp thụ độ ẩm tốt, nhưng sức mạnh thấp, chủ yếu là pha trộn, tỷ lệ thường được sử dụng thỏ tóc nội dung của thỏ tóc 70% nylon 30%.
Rabbit hair fiber is soft, fluffy, warm, good moisture absorption capacity, but low strength, mostly blended, the proportion of commonly used rabbit hair content of rabbit hair 70% nylon 30%.

Điều mà hầu hết mọi người không biết là pha trộn nước với carbohydrate giúp tăng khả năng hấp thụ chất lỏng của cơ thể, vì mỗi gram carbohydrate có thể thu hút khoảng 2,7 g nước.
What most people don't know is that blending water with carbohydrates boosts the body's ability to absorb fluids, since each gram of carbohydrates can attract about 2,7 g of water.

Nói chung, mực in màu spot là các công thức đặc biệt được thiết kế để in một mình, chứ không phải là pha trộn với các loại mực khác trên giấy để tạo màu sắc và sắc thái khác nhau.
Generally, spot-color inks are specific formulations that are designed to print alone, rather than to blend with other inks on the paper to produce various hues and shades.

Cho dù đó là pha trộn các màu sắc khó hiểu với nhau hoặc viết bản sao không rõ ràng trong phần giới thiệu kinh doanh hay khẩu hiệu của bạn, đôi khi việc xây dựng thương hiệu không chỉ là vấn đề.
Whether it's mixing confusing colors together or writing unclear copy in your business introduction or tagline, sometimes the branding is just not on point.

Mục đích chính của chương trình Đại học New York ở Prague là pha trộn sự hiểu biết vững chắc về công nghệ với các kỹ năng quản lý kinh doanh.
The primary aim of the this University of New York in Prague program is to blend a solid understanding of technology with business management skills.

Để khuyến khích các công ty để lựa chọn nền tảng mã nguồn mở của Novell, Microsoft đã hứa sẽ không nộp đơn kiện bằng sáng chế quyền đối với bất kỳ công nghệ của mình đó là pha trộn với Suse Linux.
To encourage more companies to embrace Novell's open-source platform, Microsoft has pledged not to assert its patent rights over any of its technology that may be blended with Suse Linux.

Giải pháp cho thấy vấn đề với vải nylon nguyên chất là pha trộn nylon với các sợi hoặc polyme hiện có khác như bông, polyester và spandex.
The solution found to problems with pure nylon fabric was to blend nylon with other existing fibres or polymers such as cotton, polyester, and spandex.

Những gì nó có phải là pha trộn màu sắc từ nền vào các cạnh của phía trước, để thực hiện các khóa toàn bộ nhìn hơn" hữu cơ," như thể nền trước và nền là thực sự trong cùng một không gian.
What it does is blend colors from the background into the edges of the foreground, to make the entire key look more"organic," as if the foreground and background were actually in the same space.

Trong số các bước của dệt thổ cẩm, một trong những khó khăn nhất là pha trộn màu sắc cho mẫu đòi hỏi phải có ý thức và kinh nghiệm thẩm mỹ của nghệ nhân.
Among the steps of weaving brocade, the most difficult one is blending the colours for patterns that require the artisans' aesthetic sense and experience.

Triết lý của T4 là pha trộn các yếu tố của Sức khỏe, Nhân loại, Thẩm mỹ, và Hương vị từ khía cạnh linh hoạt của cuộc sống và đoàn kết các đối tác của chúng tôi để làm việc và chia sẻ cùng nhau như một gia đình. Tay trong tay để tạo ra một tương lai tươi sáng hơn.
The philosophy of T4 is to mix the elements of health, humanity, aesthetic, and taste from versatile aspects of life and to unite our partners to work and share together just like one family. Hand in.

Trên thị trường hiện tại có rất nhiều loại Bột cacao, nhưng phần lơn là pha trộn tạp chất, sử dụng các loại hạt xay nhuyển như đậu nành, bắp, hương liệu để nhằm thu lợi bất chính.
There are many kinds of cocoa powder in market today, but the majority is mixed with impurities, used mashed nuts such as soybeans, corn, and spices to make profit.

Các nhà tự do chủ nghĩa có thể nói tất cả những gì họ muốn về tầm quan trọng của sự khoan dung và những phẩm chất của chủ nghĩa đa văn hóa( và tôi đồng tình với họ), nhưng thực tế là pha trộn các nền văn hóa trong một chính thể duy nhất chưa bao giờ là trơn tru hay đơn giản.
Liberals can talk all they want about the importance of tolerance and the virtues of multiculturalism(and I happen to agree with them), but the reality is that blending cultures within a single polity has never been smooth or simple.

Ngay cả sau khi hiệu chỉnh với thước đo màu của chúng tôi, chỉ có một số khía cạnh được cải thiện( đặc biệt là pha trộn màu sắc)- màu xanh và màu đỏ tươi giữ hơn 10 giá trị của DeltaE 2000, thay vì làm cho màn hình hiển thị không phù hợp với bất kỳ công việc mà màu sắc trung thực là tối quan trọng.
Even after calibration with our colorimeter, only some aspects are improved(especially the mixed colors)- blue and magenta retain DeltaE 2000 values of more than 10, making the display rather unsuitable for any tasks where color fidelity is paramount.

Để sản xuất rượu vang ngọt Bordeaux, trong khi một số nhà sản xuất sử dụng 100% Semillon, nhưng thực tế phổ biến hơn là pha trộn với một phần nho Sauvignon Blanc và một số nhà sản xuất khác dùng một lượng nhỏ nho Muscadelle.
For the production of sweet Bordeaux wine, while some estates use 100% Semillon, the more common practice is blending in some percentage of Sauvignon Blanc and for some estates, small amounts of Muscadelle.