Ví dụ về việc sử dụng Là thành lập trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thứ nhất là thành lập….
Giải pháp là thành lập Quỹ ủy thác cựu chiến binh.
The solution is to set up a Veterans Trust Fund.
Vào năm 2011, d& amp; thông minh là thành lập.
In 2011, D& H SMARTID was established.
Công lao của ông là thành lập Liên minh Nghị viện.
His merit is the creation of the Inter-Parliamentary Union.
Một lựa chọn khác để mua bất động sản tại Việt Nam là thành lập liên doanh với cổ đông Việt Nam.
A second option to buy property in Vietnam is to form a joint venture with a Vietnamese shareholder.
Công trình đáng kể nhất của ngài là thành lập một trường đại học Công Giáo trong thành phố yêu dấu này.
His crowning work was the establishment of a Catholic college in his beloved city.
Một lựa chọn khác để mua bất động sản tại Việt Nam là thành lập liên doanh với cổ đông Việt Nam.
Another option to purchase properties in Vietnam is to form a joint venture with a shareholder in Vietnam.
Một là thành lập công ty chứng khoán( Joosik hoesa, giống như một công ty chứng khoán của Mỹ).
One is to establish a'stock company' or corporation(Joosik hoesa), which is the same as a U.S. stock company.
Thách thức đầu tiên là thành lập chính phủ.
The first task was setting up a government.
Một lựa chọn khác là thành lập một ban cố vấn chuyên môn để hướng dẫn một công ty trải qua sự chuyển đổi của nó.
Another option is to set up a dedicated advisory board to guide a company through its transformation.
Phương án thứ ba là thành lập một Bộ mới.
The third option is the creation of a new department.
Chỉ có một lựa chọn là thành lập một hiệp ước giữa quân đội Pháp, và hai công ty của Escandón Brothers.
The only option available was the establishment of a pact between the French Army, and the two companies of the Escandón Brothers.
Lựa chọn đầu tiên để muabất động sản tại Việt Nam là thành lập một công ty hoàn toàn thuộc sở hữu nước ngoài.
The first option to buy property in Vietnam is to set up a fully foreign-owned company.
Một trong những thành tựu của anh là thành lập Học viện Nghệ thuật Quốc tế Palestine IAAP do anh khởi xướng vào năm 2002.
One of his achievements is the establishment of The International Academy of Art Palestine IAAP which he initiated in 2002.
Lựa chọn đầu tiên để mua bất động sản tại Việt Nam là thành lập một công ty hoàn toàn thuộc sở hữu nước ngoài.
To purchase a property in Vietnam, the first option is to set up a fully foreign-owned company.
Năm 2020, mục tiêu của chúng tôi là thành lập chi nhánh Japan với mong muốn phát triển mạnh mẽ hơn mối quan hệ hợp tác với các doanh nghiệp Nhật Bản.
In 2020, our goal is to establish a Japan branch with the desire to develop stronger cooperation with Japanese businesses.
Một trong những viễn cảnh của phong trào Phục quốc Do Thái là thành lập một trường đại học Do Thái trên đất Do Thái.
One of the visions of the Zionist movement was the establishment of a Jewish university in the LandofIsrael.
Một nỗ lực ấn tượng khác của Nga là thành lập Cơ quan Liên bang Rossotrudnichestvo( một phiên bản giống với Cơ quan Phát triển Quốc tế Mỹ).
Another impressive effort was the establishment of the Russian diaspora agency Rossotrudnichestvo Federal Agency(the Russian version of the US Agency for International Development).
Một trong những thành tựu ít được biết đến nhưngcực kỳ quan trọng của Hoàng tử Abdul Aziz là thành lập Trung tâm Hiệu quả Năng lượng Saudi Arabia.
One of Prince Abdul Aziz's lesser-known butextremely important achievements was the establishment of the Saudi Energy Efficiency Center.
Một khả năng khác là thành lập chính phủ thiểu số.
Another option is to form a minority government.
Cải cách quan trọng nhất được thực hiện trong thời kỳ chiếm đóng của Hoa Kỳ là thành lập một hiến pháp mới để thay thế Hiến pháp Meiji 1889.
The most important reform carried out by the American occupation was the establishment of a new constitution to replace the 1889 Meiji Constitution.
Biểu hiện mới nhất của việc này là thành lập Quỹ Hợp tác Trung Quốc- Nhật Bản, một quỹ song phương, vào tháng 10 năm 2018.
The latest manifestation of this was the establishment of the China-Japan Cooperation Fund, a bilateral fund, in October 2018.
Một bổ sung quan trọng trong cấu trúc tổng thể của PLA là thành lập SSF và JLSF”, các nhà phân tích Hoa Kỳ cho biết.
A significant addition to the overall structure of the PLA is the establishment of the SSF and the JLSF,” said U.S. analysts.
Mục đích của những người sáng lập là thành lập một học viện cho Videoton và thiết lập một đài tưởng niệm cho cựu cầu thủ bóng đá quốc gia Hungary Ferenc Puskás.
The aim of the founders is to establish an academy for Videoton and to establish a fitting memorial to former Hungarian national footballer Ferenc Puskás.
( 3) Mục tiêu của mọi công tác là thành lập các hội thánh địa phương.
The goal of all work is the establishment of local churches.
Sau Thế chiến II, kế hoạch của Pháp là thành lập một Liên bang Ðông Dương gồm 5 nước ba kỳ của Việt Nam, Campuchia và Lào.
After World War II, the French plan was to establish an Indochinese Federation with five countries including the three regions of Vietnam, Cambodia, and Laos.
Bố tôi luôn luôn nghĩ lớn, ý tưởng của ông là thành lập một chuỗi cửa hàng xe đạp trên toàn quốc tại các làng đại học.
My dad always thought big, and his idea was to set up a nationwide chain of bicycle stores in college towns.
Bố tôi luôn luôn nghĩ lớn, ý tưởng của ông là thành lập một chuỗi cửa hàng xe đạp trên toàn quốc tại các làng đại học.
My dad always thought big, and his idea was to set up a nationwide chain of bicycle stores in college towns. One problem, though.
Một điều kiện tiên quyết để đánh giá rủi ro là thành lập các mục tiêu, liên kết ở các cấp độ khác nhau và trong nội bộ thích hợp.
A precondition to risk assessment is the establishment of objectives, linked at different levels and internally consistent.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0346

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Là thành lập

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh