LÀ THUÊ MỘT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is to rent
• is to hire
• be to rent

Ví dụ về việc sử dụng Là thuê một trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hay là thuê một căn nhà ở gần doanh trại.
Or rent a house near his station.

Đôi khi tốt nhất là thuê một chuyên gia.
Sometimes the best solution is to hire a professional.

Là thuê một nhà văn tiểu luận tốt hay xấu?
Is hiring a ghostwriter good or bad?

Một lựa chọn khác là thuê một chiếc xe máy.
The other option is to hire a motorcycle.

Cách tốt nhất để trải nghiệm Hội An, nhiều người nói là thuê một chiếc xe đạp.
The best way to experience Hoi An, many have said, is to rent a bicycle.

Câu trả lời dễ dàng là thuê một dịch vụ loại bỏ rác.
The easy answer is to hire a junk removal service.

Điều tốt nhầt mà tôi đã làm cho việc kinh doanh của tôi năm ngoái đó là thuê một trợ lý thực sự.
The best thing I have done for my business this last year is to hire a virtual assistant.

Một lựa chọn khác là thuê một nhà văn tự do bên ngoài.
Another option is to hire a freelance writer.

Nhưng tôi học được kinh nghiệm thứ hai là thuê một biên tập viên.
But my second piece of advice would be to hire an editor.

Thuận tiện nhất là thuê một chiếc xe hơi tại sân bay ở Athens.
The most convenient way is to rent a car in the airport of Athens.

Mẹo để vận chuyển hàng từ đường biển là thuê một đại lý hải quan tốt.
The key to accepting shipments by sea is to hire a good customs agent.

Một ý tưởng tốt là thuê một người nào đó để viết kịch bản.
One of her best ideas was to hire someone to write the novel.

Cách tốt nhất để khám phá dải bờ biển này là thuê một chiếc thuyền nhỏ.
The best way to explore this stretch of coast is to hire a small boat.

Một lựa chọn là thuê một công ty quản lý tài sản chuyên nghiệp.
A good option is to hire a professional property management company.

Cách tốt nhất để đến đó là thuê một chiếc xe hơi và lái xe.
The best way to get there is to rent a car and drive.

Một lựa chọn là thuê một công ty quản lý tài sản chuyên nghiệp.
The other option is to hire a professional property management company.

Lựa chọn duy nhất để có một website tốt đó là thuê một nhà thiết kế web.
The key to having a strong website presence is to hire a great Web Designer.

Có một lựa chọn khác là thuê một hãng khai thác quản lý và vận hành máy bay cho bạn.
Another way is to hire a management company to operate your airplane for you.

Cách nhanh nhất để đến trung tâm thành phố Detroit là thuê một chiếc xe hơi hoặc đi taxi.
The quickest and easiest way to get to downtown Detroit is to rent a car or take a taxi.

Một lựa chọn tốt hơn là thuê một căn hộ hợp pháp hoặc một khách sạn đi kèm bếp nhỏ.
A better choice would be to rent a legal apartment or a hotel that comes with a kitchenette.

Cách duy nhất để đến Quần đảo Farasan ở Biển Đỏ là thuê một chiếc thuyền đi hai tiếng đồng hồ.
The only way to reach the Farasan Islands in the Red Sea is to rent a boat for a two-hour ride.

Cách dễ nhất là thuê một chiếc xe hơi hoặc tham gia một tour du lịch từ Aix en Provence hoặc Avignon.
The easiest way is to rent a car or to join a tour from Aix en Provence or Avignon.

Nếu bạn được thiết lập trên một chuyến đi đường, một sự thay thế cho thuê xe là thuê một RV( nhà di động hoặc campervan).
If you are set on a road trip, an alternative to car rental is to rent an RV(motorhome or campervan).

Lựa chọn thứ hai là thuê một căn hộ trên đảo với giá thuê tối thiểu hàng năm là 16.000 €.
The second option is to rent or lease an apartment on the island for a minimum annual rent of €16,000.

Nếu đó là bởi chi phí để thuê một mô hình lớn hơn, sau đó điều tốt nhất là thuê một bồn rửa di động cùng với các phòng tắm.
If it is cost-prohibitive to rent a larger model, the next best thing is to rent a portable sink along with the bathrooms.

Một lựa chọn khác là thuê một ngôi nhà hoặc một tòa nhà khác rẻ hơn và chuyển đổi nó thành văn phòng.
Another option you can use is to rent a house or another cheaper building and convert it into an office.

Hầu hết các chủ doanh nghiệp tin rằng lựa chọn duy nhất của họ là thuê một nhà thiết kế để tạo ra một thiết kế tùy chỉnh cho trang web kinh doanh của họ.
Most business homeowners believe that their only option is to rent a designer to create a customized design for their business web site.

Cũng giống như khi bạn mở một doanh nghiệp truyền thống, điều đầu tiên bạn cần làm khi xây dựng một trang web là thuê một địa điểm.
Just like if you were opening a brick-and-mortar business, the first thing you need to do when you're building a website is to rent a location.

Cách tốt nhất để khắc phục vấn đề này là thuê một thợ sửa ống nước được cấp phép, người được huấn luyện để sửa chữa chỗ rò rỉ.
The best way to fix this problem is to hire a licensed plumber who is trained to repair the leak.

Dĩ nhiên có khả năng khác là thuê một xe với tên Irene Nesser nhưng như thế vẫn có những rủi ro liên quan đến chuyện thuê..
One alternative, of course, would be to rent a car in Irene Nesser's name, but there were risks involved with that too.