Ví dụ về việc sử dụng Là trung quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lại là Trung Quốc nữa à?
Is it China again?Làm thế nào xấu là Trung Quốc nợ Nợ?
How Bad Is China's Debt?Và thế là Trung Quốc như bây giờ.
That's what China Nguyên nhân của tình trạng này là Trung Quốc đã.
The cause of this has been China.Thế nào là Trung Quốc!!
How China is that?!
Mọi người cũng dịch
Đây là Trung Quốc- nước láng giềng của chúng ta.
This is the China Linda- Our Boat.Làm thế nào xấu là Trung Quốc chậm lại?
How bad is China's slowdown?Trước là Trung Quốc và sau là Việt Nam.
First it was China and then Vietnam.Làm thế nào xấu là Trung Quốc chậm lại?
How Bad Is the China Slowdown?Nếu tôi là Trung Quốc, tôi cũng sẽ tin ông ấy.
Làm thế nào xấu là Trung Quốc chậm lại?
Just how bad is China's slowdown?Đúng là Trung Quốc cái gì cũng muốn ăn cắp….
As if China has ANY right to say anything about stealing….Ý tôi là, đây là Trung Quốc, đúng không?
I mean, it's China, right?Thế là Trung Quốc khởi động một chiến dịch truyền thông khổng lồ.
China was running a huge media campaign.Toyota tiếp theo sẽ là Trung Quốc hay Ấn Độ?
Will the next Toyota be Chinese, or Indian?Nếu tôi là Trung Quốc thì tôi sẽ thực sự lo lắng".
If I were China, I would really Điều làm nhóm nhậnra tầm quan trọng của việc này là Trung Quốc.
Nếu bạn là Trung Quốc bạn sẽ làm gì?
If you were China, what would you do?Chúng tôi đã mất đi thị trường xuất khẩu lớn nhất, đó là Trung Quốc.
We have lost our biggest export market and that was China.Quan trọng gì là trung quốc hay không.
It does not matter whether they are Chinese or not.Đây là Trung Quốc, nhưng không phải là Trung Quốc.
Vào năm 1998, top 3 là Trung Quốc, Nga và Việt Nam.
By 1998 the top three were China, Russia and Vietnam.Kết cục là Trung Quốc chỉ ghi được 1 điểm.
In the final end, China was able to score only one point.Không có gì đáng ngạc nhiên là Trung Quốc chiếm phần lớn trong số này.
Not surprisingly, China was the target for most of these efforts.Đầu tiên, đó là Trung Quốc mà chúng ta nhìn thấy trên bản đồ.
First, there is the China we see on maps.Điều khác biệt cơ bản là Trung Quốc thực sự có ý định này.
The fundamental difference is that Chinese intentions Đứng thứ hai là Trung Quốc với 37 HCV, 28 HCB và 34 HCĐ.
China was second with 37 gold, 28 silver and 34 bronze.Điểm quan trọng nhất là Trung Quốc cấm các dịch vụ của Google.
The result of this was that China banned all Google services.Ngày hôm nay là Trung Quốc, ngày mai sẽ là đâu đó gần bạn.
No I think it's China today somewhere near you tomorrow.Nhưng thay vào đó là Trung Quốc và Philippines phản đối Việt Nam và Malaysia.
Instead, it was China and the Philippines protesting against Vietnam and Malaysia.
