LÀ TUÂN THỦ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is compliance
• is to comply with
• to be compliant
• is to stick
• is adherence
• is to abide
• is obey

Ví dụ về việc sử dụng Là tuân thủ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một ví dụ khác là tuân thủ.
An example is Compliance.

Đó là tuân thủ các tiêu chuẩn chứng nhận CE.
Which is compliance with CE certification standards.

Một ví dụ khác là tuân thủ.
A good example is compliance.

Chất lượng của chúng tôi là tuân thủ các tiêu chuẩn của thị trường châu Âu và Mỹ.
Our quality is comply with the standard of European and USA market.

Những gì bạn cần làm là tuân thủ.
All they need do is obey.

Bên nhận bảo lãnh nhãn ghế là tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn châu Âu ECE R44.
The label guarantees that the seat is comply with the European safety standard ECE R44.

Một trong những thách thức lớn nhất của quản lý phòng khám nha khoa là tuân thủ số lượng quy định ngày càng tăng.
I would say one of the greatest challenges of practice management is compliance with the ever-growing number of regulations.

Mức thấp nhất là tuân thủ những nguyên tắc và luật lệ đã được đặt ra bởi một số người.
The lowest level is adherence to a set of rules and regulations laid down by somebody else.

Ông ấy nói những gì tao cần làm là tuân thủ đúng nguyên tắc.
He said all I needed to do was adhere to the code.

Chính sách của chúng tôi là tuân thủ đầy đủ các chính sách bảo mật của mọi thẩm quyền mà chúng tôi hoạt động.
Our policy is to comply entirely with the privacy policies of every jurisdiction in which we operate.

Chiến lược tốt nhất khi bắt đầu là tuân thủ kỷ luật mà bạn quen thuộc.
The best strategy in the beginning is to stick to the discipline that you are familiar with.

Chính sách của chúng tôi là tuân thủ đầy đủ các chính sách bảo mật của mọi khu vực pháp lý mà chúng tôi hoạt động.
Our policy is to comply fully with the privacy policies of every jurisdiction in which we operate.

Thiết bị này đã được thử nghiệm và chứng minh là tuân thủ các giới hạn về thiết bị số Loại B theo.
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital.

Chính sách của chúng tôi là tuân thủ đầy đủ các chính sách bảo mật của mọi khu vực pháp lý mà chúng tôi hoạt động.
Our policy is to comply wholly with the privacy policies of every jurisdiction in which we operate.

Tất cả những chức năng này đều được TÜV Nord chứng nhận là tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn máy móc EN ISO 13849- 1 và EN ISO 10218- 1 Cat.
Certified by TÜV Nord all these functions are in compliance with the EN ISO 13849-1 and EN ISO 10218-1 Cat.

Bởi vì phép chiếu này là tuân thủ, các đường cong giao nhau trực giao( trong các điểm màu vàng) như trong 4D.
Because this projection is conformal, the curves intersect each other orthogonally(in the yellow points) as in 4D.

Nguyên tắc quan trọng nhất khi chọn một thiết bị xả và tích hợp nó vào thiết kế nhà bếp tổng thể là tuân thủ các quy định an toàn.
The most important rule when choosing an exhaust device and integrating it into the overall kitchen design is compliance with safety regulations.

Điều quan trọng nhất ở đây là tuân thủ chặt chẽ tất cả các hướng dẫn của nhà sản xuất.
The most important thing here is to stick to all of the manufacturer's instructions very closely.

Cần" có nghĩa là tuân thủ với một yêu cầu hoặc với một phép thử nào đó là được khuyến cáo nhưng không bắt buộc để tuân theo tiêu chuẩn này;
Should” means that compliance with a requirement is recommended but is not mandatory for compliance with this standard.

Chìa khóa để tăng cân nhanh chóng là tuân thủ thói quen tập thể dục và ăn nhiều hơn mỗi ngày.
The key to gain weight quickly is to stick to a workout routine and eat more every day.

Mục tiêu của WPO là tuân thủ các luật và quy định áp dụng liên quan đến việc thu thập và sử dụng thông tin liên quan đến trẻ em.
VibeThemes's goal is to comply with applicable laws and regulations relating to collection and use of information from children.

Các yêu cầu bảo vệ môi trường đối với dự án là tuân thủ quy chuẩn kỹ thuật về tiếng ồn, an toàn, vệ sinh môi trường;
The environmental protection requirements of the project were compliance with technical regulations on noise, safety and environmental sanitation;

Điều quan trọng cần lưu ý là tuân thủ thuốc ít nhất 95% là cần thiết để đảm bảo ức chế virus đến mức không phát hiện.
It's important to note that drug adherence of at least 95% is required to ensure viral suppression to undetectable levels.

Một lợi ích khác của thử nghiệm trong phòng thử nghiệm là tuân thủ các quy định đối với cả việc nhập khẩu và xuất khẩu các sản phẩm thực phẩm sang các nước khác nhau.
Another benefit of laboratory testing is compliance with regulations for both the import and export of food products to different countries.

Microsoft tuyên bố rằng đó là tuân thủ và" những khoản tiền phạt này là về các vấn đề trong quá khứ đã được giải quyết".
Microsoft stated that it was in compliance and that"these fines are about the past issues that have been resolved".

Một sắc thái quan trọng của nội thất là tuân thủ một khái niệm duy nhất trong việc lựa chọn đồ đạc- giường, bàn đầu giường, khăn trải giường.
An important nuance of the interior is to adhere to a single concept in the choice of furnishings- beds, bedside tables, bed linen.