LÀ VÌ HỌ KHÔNG MUỐN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is because they do not want

Ví dụ về việc sử dụng Là vì họ không muốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Liệu có phải là vì họ không muốn dính vào chuyện này?
Is it because they don't want to get involved?

Lý do thật khiến nhiều Hội Thánh không có một đám đông là vì họ không muốn!
The honest reason many churches do not have a crowd is they don't want one!

Liệu có phải là vì họ không muốn dính vào chuyện này?
Was it because they didn't want to get involved?

Lý do thật khiến nhiều Hội Thánh không có một đám đông là vì họ không muốn!
But maybe the real reason they don't have a larger crowd is because they don't want a crowd!

Liệu có phải là vì họ không muốn dính vào chuyện này?
Could it be because they don't want to have to do anything about it?

Do chính mà hơn 90% dân chúng Mỹ phải vật lộn với vấn đề tài chính là vì họ không muốn bị thua lỗ.
The main reason that over 90% of the American public struggles financially is because they play not to lose.

Đa số họ đều nói với tôi rằng đó là vì họ không muốn thể hiện sự yếu đuối của mình.
In many cases they tell me it's because they didn't want to appear weak.

Nếu hai bạn đã từng cùng nhau với nhau trong một thời gian nhưng họ không sẵn sàng cam kết, thì đó là vì họ không muốn.
If you two have been“together” for a while but they're not willing to commit, it's because they don't want to.

Và việc bốn người kia ở lại Nayoga là vì họ không muốn giải tán cái cộng đồng đẹp đẽ ấy?”.
So the other four stayed in Nagoya because they didn't want that beautiful community to break up?”.

Về mặt tình cảm, tôi nghĩ có lẽ những người hét lên rằng không được làm tổn thương nội tạng của tôi là vì họ không muốn tôi phải chết.
Emotionally I thought maybe those people who yelled not to hurt my organs just didn't want me to die.

Một trong những lý do khiến mọi người nói dối này là vì họ không muốn sợ những khách hàng tiềm năng mới.
One of the many reasons why people tell this lie is because they do not want to scare away new prospects.

Anh tin là mọi người học phép thuật rồi lại phủ nhận những“ khác biệt” mà nó tạo ra là vì họ không muốn từ bỏ nó.
I believe that people who learn magic reject the'differences' caused by magic, because they are unwilling to abandon magic.

Lý do chính khiến mọi người trao đổi với YK11 là vì họ không muốn chịu đựng các tác dụng phụ mà SARMS khác cung cấp cho họ..
The main reason why people swap to YK11 is because they don't want to put up with the side effects that other SARMS give them.

Đó là vì họ không muốn trưng ra sự yếu đuối hoặc sự phụ thuộc trước mặt một người đàn ông khác, kể cả người đó có là bác sĩ đi chăng nữa”, Sanchez cho biết.
That's because they don't want to show weakness or dependence to another man, including a male doctor," Sanchez said in the release.

Lý do chính mà hơn 90% dân chúng Mỹ phải vật lộn với vấn đề tài chính là vì họ không muốn bị thua lỗ. nhưng không chịu đầu tư lớn.
The main reason that over 90 percent of the American public struggles financially is because they play not to lose.

Đó là vì họ không muốn trưng ra sự yếu đuối hoặc sự phụ thuộc trước mặt một người đàn ông khác, kể cả người đó có là bác sĩ đi chăng nữa”, Sanchez cho biết.
That's because they don't want to show weakness or dependence to another man, including a male doctor,” Sanchez explained in a press statement.

Việc không ủy thác là một cái bẫy mà nhiều chủ doanh nghiệp thường rơi vào, lý do là vì họ không muốn buông bỏ quyền kiểm soát của mình.
Failure to delegate is a trap many business owners fall into usually because they are reluctant to let go of control.

Lý do mọi người chạy trốn là vì họ không muốn được sửa chữa, đồng nghĩa với việc họ sẽ tiếp tục làm những điều hủy hoại đời sống.
The only reason you avoid accountability is because you don't want to be corrected, even though that means you then continue to do the things that ruin your life.

Aaron: Aaron: Lý thuyết nghe thì tưởng chừng rất đơn giản, nhưng tôi nghĩ rằng trên thực tế, đây là một việc cực kì, cực kì khó đối với rất nhiều người, một phần là vì cái tôi cá nhân, và một phần là vì họ không muốn bị người khác từ chối.
Aaron: It's something that sounds so shockingly simple, but I think in practice, it's really, really hard for a lot of people, because of some combination of ego and not wanting to be turned down.

Lý do mọi người chạy trốn là vì họ không muốn được sửa chữa, đồng nghĩa với việc họ sẽ tiếp tục làm những điều hủy hoại đời sống.
The reason people avoid accountability is that they don't want to be corrected, even though that means they will continue to do what is ruining their life.

Anh và Úc dường như biết rất rõ những tài liệu đó chứa gì và nỗ lực ngăn chặn việc phát hành công khai của họ dường như là vì họ không muốn vai trò của họ trong các sự kiện xung quanh cuộc bầu cử tổng thống năm 2016 được công khai.
Britain and Australia appear to know full well what those documents contain, and their attempt to prevent their public release appears to be because they don't want their role in events surrounding the 2016 presidential election to be made public.

Có lẽ đó là vì họ không muốn, vì lòng tự trọng của họ quá cao trong nhận thức của con cái họ, và họ không thể giải quyết được khi con nổi giận với mình lúc đang cố gắng để dạy dỗ chúng.
Maybe it's because they don't want to, because their own self-esteem is too tied up in their child's perception of them, and they couldn't handle having their teen get angry at them for actually trying to parent.

Một trong những nguyên nhân chính khiến Whole Foods có lựa chọn này là vì họ không muốn một lần nữa vướng vào rắc rối do công nghệ lỗi thời của các giải pháp thế hệ cũ.
One of the key reasons Whole Foods opts for this approach is that the company does not want to get stuck with outdated technologies found in the legacy solutions.

Ngay cả khi đế chế Nga thông qua một bàn hiến pháp thực sự dân chủ thì ước nguyên của dân chúng trong các khu vực này vẫn không được đáp ứng, đơn giản là vì họ không muốn có bất cứ ràng buộc của một liên minh chính trị nào với người Nga.
Even if the Russian Empire had adopted a completely democratic constitution, the wishes of the inhabitants of these territories would not have been satisfied, because they simply did not desire to associate themselves in any bond of political union with the Russians.

Một trong những lý do chính khiến mọi người tìm kiếm những dịch vụ VPS miễn phí là vì họ không muốn các công ty có thông tin thẻ tín dụng của mình, khi họ chưa chắc chắn có muốn trả tiền hay không..
One of the main reasons why people appear to look for free VPS services is that they don't want companies having their credit card information when they're not even sure if they want to pay.

Hoặc là họ không muốn vay thêm hoặc các ngân hàng không muốn cho họ vay, vì họ là những rủi ro tín dụng kém.
Either they are unwilling to borrow more or the banks are unwilling to lend to them, since they are poor credit risks.

Lý do số một khiến hầu hết mọi người không đạt được thứ họ muốn là vì họ không biết họ muốn gì”, doanh nhân T. Harv Eker nhận xét.
The number one reason most people don't get what they want is that they don't know what they want”- T. Harv Eker.

Muốn là vì họ không biết thực sự mình muốn gì.
Simply because they really don't know what they want.

Tuy nhiên, họ không tiên tiến như họ mong muốn là vì họ không có con người để thử nghiệm.
However, they are not as advanced as they would like to be because they do not have human beings to experiment on.

Điều này chủ yếu là bởi vì họ không muốn những hành động chống lại dân thường của chính họ bị xem xét kỹ.
This is mainly because it doesn't want its own actions against civilians to be scrutinized.