LÀM GIẢM HIỆU QUẢ CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• reduce its effectiveness
• decrease its effectiveness
• reduce its performance
• reducing its effectiveness
• decreasing its effectiveness
• diminish its effectiveness
• reduce its effect
• decrease its efficiency

Ví dụ về việc sử dụng Làm giảm hiệu quả của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu mút hoặc nhai viên sẽ làm giảm hiệu quả của nó.
Cutting or chewing will reduce its effect.

Bộ lọc có thể làm giảm hiệu quả của nó sau khi nó đã hấp thụ độ ẩm.
The filter can lower its efficiency after it has absorbed moisture.

ATF có thể phá vỡ công thức dầu động cơ và làm giảm hiệu quả của nó.
ATF can disrupt the engine oil formulation and reduce its effectiveness.

Nhưng khi sự gia tăng của vi khuẩn kháng thuốc đã làm giảm hiệu quả của nó, các nhà khoa học đã chế tạo ra các phiên bản mạnh hơn của loại thuốc vancomycin 2.0.
But as the rise of resistant bacteria has blunted its effectiveness, scientists have engineered more potent versions of the drug- vancomycin 2.0.

Vitamin K có thể tương tác với warfarin và làm giảm hiệu quả của nó.
Vitamin K may interact with Warfarin and would lessen its effectiveness.

Một phản ứng DNA gặp khó khăn không chỉ cho phép các bệnh ung thư phát triển, nó cũng ức chế các công trình hóa trị liệu cách làm giảm hiệu quả của nó.
An impaired DNA response not only allows the cancer to flourish, it also inhibits the way chemotherapy works which reduces its effectiveness.

Kem không đến trong một chai không có không khí, có thể làm giảm hiệu quả của nó theo thời gian.
The cream does not come in an airless bottle, which can reduce its efficacy over time.

Nó là hấp dẫn đối với thương nhân đi chệch khỏi chiến lược, mà thường làm giảm hiệu quả của nó.
It is tempting for the trader to deviate from the strategy, which usually reduces its performance.

Có một vài lỗi phổ biến trong cú đá rung làm giảm hiệu quả của nó và do đó nên tránh.
There are a few common mistakes in the flutter kick that decrease its efficiency and hence should be avoided.

Có một số bằng chứng mang nó cùng với lòng trắng trứng có thể làm giảm hiệu quả của nó.
There is some evidence that taking it alongside raw egg whites may reduce its efficacy.

Bộ lọc có thể làm giảm hiệu quả của nó sau khi nó đã hấp thụ độ ẩm. Do đó, sự xâm nhập của độ ẩm vào hộp không được phép. Nắp đậy và nút cao su thường được gắn vào hộp.
The filter can lower its efficiency after it has absorbed moisture Therefore the ingress of moisture into the canister is not allowed The closure cap and the rubber plug should usually be attached to the.

Nhưng, vitamin K có thể tương tác với warfarin và làm giảm hiệu quả của nó.
But Vitamin K in your diet can interact with warfarin and reduce its effectiveness.

Hầu hết các bộ biến tần có thể được đặt trong nhà hoặc ngoài trời, nhưng giữ chúng bên trong có lẽ là lựa chọn tốt nhất vì thời tiết nóng có thể làm giảm hiệu quả của nó.
Most inverters can be placed either indoors or outdoors, but keeping your inverter inside is probably the best option since hot weather can reduce its efficiency.

Vitamin B5( axit pantothenic) cạnh tranh tương tác với biotin, làm giảm hiệu quả của nó.
Vitamin B5(pantothenic acid) competitively interacts with biotin, reducing its effectiveness.

Đột biến trong gen malarial cho dihydrofolate reductase có thể làm giảm hiệu quả của nó.[ 1] Những đột biến này làm giảm mối quan hệ ràng buộc giữa pyrimethamine và reductase dihydrofolate qua mất liên kết hydro và tương tác steric.[ 2].
Mutations in the malarial gene for dihydrofolate reductase may reduce its effectiveness.[18] These mutations decrease the binding affinity between pyrimethamine and dihydrofolate reductase via loss of hydrogen bonds and steric interactions.[19].

Vấn đề: Thiếu kinh nghiệm trong bất kỳ hoạt động có thể làm giảm hiệu quả của nó, và cũng có thể nguy hiểm.
The Problem: Inexperience in any activity can lessen its effectiveness, and can also be dangerous.

Bạn có thể phát triển các kháng thể có thể ngăn ngừa Ceprotin từ hoạt động đúng và do đó làm giảm hiệu quả của nó.
You could develop antibodies that can prevent Ceprotin from working properly and therefore reduce its effect.

Chống lại nền tảng của việc sử dụng thuốc, không nên sử dụng một số sản phẩm có thể làm giảm hiệu quả của nó, ví dụ, súp lơ, đậu, rau bina, cũng như cà chua và cà rốt;
Against the background of the use of the drug, it is not recommended to use certain products that can reduce its effectiveness, for example, cauliflower, legumes, spinach, as well as tomatoes and carrots;

Không sử dụng thiết bị lạnh một cách chính xác hoặc cho hàng hóa phù hợp có thể làm hỏng hoặc làm giảm hiệu quả của nó.
Not using your refrigeration devices appropriately or for the ideal goods can harm and/or decrease its efficiency.

Tuy nhiên, một số chủng vi khuẩn đã phát triển đề kháng với loại kháng sinh này, điều này đã làm giảm hiệu quả của nó trong điều trị một số loại bệnh nhiễm trùng.
(However, some strains of bacteria have developed resistance to this antibiotic, which has reduced its effectiveness for treating some types of infections.).

Điều này cung cấp hỗ trợ bổ sung và một con dấu kín khí xung quanh đơn vị ngăn chặn rò rỉ không khí sẽ làm giảm hiệu quả của nó.
This offers additional support and an air tight seal around the unit that prevents air leaks that would reduce its efficiency.

Phenobarbital: một sự gia tăng đáng kể trong việc loại bỏ metronidazole khỏi cơ thể, có thể làm giảm hiệu quả của nó;
Phenobarbital: a significant increase in the elimination of metronidazole from the body, possibly reducing its effectiveness;

Không sử dụng thiết bị lạnh một cách chính xác hoặc cho hàng hóa phù hợp có thể làm hỏng hoặc làm giảm hiệu quả của nó.
Not utilizing your refrigeration hardware accurately or for the correct stock can harm or potentially diminish its effectiveness.

Dùng thuốc này ít nhất 2 giờ trước hoặc 6 giờ sau khi dùng các sản phẩm khác có thể liên kết với nó, làm giảm hiệu quả của nó.
Use this drug at least 2 hours before or after using other medications that can bind this medication, reducing its effectiveness.

Thận trọng, thuốc nên được sử dụng trong bệnh Parkinson nếu bệnh nhân đang dùng levodopa, vì metadoxine làm giảm hiệu quả của nó.
With caution, the drug should be used in Parkinson's disease if the patient is taking levodopa, since metadoxine reduces its effectiveness.

Dùng thuốc này ít nhất 2 giờ trước hoặc 6 giờ sau khi dùng các sản phẩm khác có thể liên kết với nó, làm giảm hiệu quả của nó.
Take this medication at least 2 hours before or 2 hours after taking other products that may bind to it, decreasing its effectiveness.

Dùng thuốc này ít nhất 2 giờ trước hoặc 6 giờ sau khi dùng các sản phẩm khác có thể liên kết với nó, làm giảm hiệu quả của nó.
Consume this medication at least 2 hours before or 2 hours after consuming other products that may bind to it, reducing its effectiveness.

Prednisone: tăng bài tiết metronidazole ra khỏi cơ thể( do tăng tốc chuyển hóa ở gan), nó có thể làm giảm hiệu quả của nó;
Prednisone: increased excretion of metronidazole from the body(due to the acceleration of its metabolism in the liver), it may decrease its effectiveness;

Công nghệ PERC cung cấp khả năng hiệu suất cao cho pin và mô- đun năng lượng mặt trời, nhưng có một số mối nguy tiềm ẩn có thể làm giảm hiệu quả của nó.
PERC technology provides high-performance capabilities for solar cells and modules, but there are several potential hazards that can diminish its effectiveness.

Cuộn cảm của các enzyme microsome gan( barbiturat, rifampicin): tăng sự trao đổi chất và nồng độ metoprolol trong huyết tương, làm giảm hiệu quả của nó;
Inductors of liver microsomal enzymes(barbiturates, rifampicin): increased metabolism and concentration of metoprolol in the blood plasma, reducing its effectiveness;