LÀM GIẢM HIỆU QUẢ CỦA MỘT SỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• decrease the effectiveness of some
• reduce the effectiveness of certain
• decreases the effectiveness of some

Ví dụ về việc sử dụng Làm giảm hiệu quả của một số trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rau má có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc.
Heat can reduce the efficacy of some medicines.

Có báo cáo rằng glucosamine cũng có thể làm giảm hiệu quả của một số thuốc.
There are reports that glucosamine may also reduce the effectiveness of certain drugs.

Prydoxine có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc.
Pyridoxine may decrease the efficacy of some medications.

Thí dụ các chất bổ sung chất chống oxy hóa, như vitamin C và E, có thể làm giảm hiệu quả của một số loại hóa trị ung thư.
Antioxidant supplements, like vitamins C and E, can reduce the effectiveness of some types of cancer chemotherapy.

Sữa có thể làm giảm hiệu quả của một số thành phần.
The milk may reduce the effectiveness of some of the ingredients.

Thí dụ các chất bổ sung chất chống oxy hóa, như vitamin C và E, có thể làm giảm hiệu quả của một số loại hóa trị ung thư.
Antioxidant supplements, like vitamins C and E, could possibly lower the effectiveness of some sorts of cancer chemotherapy.

Điều này có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc dùng cho HIV/ AIDS.
This could decrease the effectiveness of some medications used for HIV/AIDS.

Dùng thuốc diindolylmethane cùng với một số loại thuốc bị thay đổi bởi gan có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc.
Taking diindolylmethane along with some medications that are changed by the liver can decrease the effectiveness of some medications.

Điều này có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc dùng cho HIV/ AIDS.
It might also decrease the effectiveness of some medications used to deal with HIV/AIIDS.

Cũng cần lưu ý rằng Than hoạt tính không chỉ liên kết các chất ít mong muốn như chất thải và các chất có chứa cholesterol, mà còn có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc.
It is also important to note that Activated Charcoal does not only bind less desired substances such as waste and cholesterol-containing substances, but may also reduce the effectiveness of certain medicines.

Nó cũng có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc chống ung thư, theo các chuyên gia.
It may also decrease the effectiveness of some anti-cancer drugs, say experts.

Có một số lo ngại rằng chất chống oxy hóa có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc dùng cho bệnh ung thư.
There is some concern that antioxidants might decrease the effectiveness of some medications used for cancers.

Rifampicin có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc ngừa thai, chẳng hạn như thuốc viên tránh thai kết hợp.
Rifampicin can reduce the effectiveness of some types of contraception, such as the combined contraceptive pill.

Chưa có nghiên cứu cho thấy beta- carotene làm giảm hiệu quả của một số thuốc dùng để hạ cholesterol.
It is not known if beta-carotene alone decreases the effectiveness of all medications used for lowering cholesterol.

Uống vitamin E không làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc hạ cholesterol, nhưng dường như nó có sẽ ảnh hưởng khi dùng chung với beta- carotene, Vitamin C và kẽm.
It's not known if taking vitamin E alone decreases the effectiveness of some cholesterol-lowering medications, but it does seem to affect cholesterol when taken with beta-carotene, vitamin C and selenium.

Người ta không biết nếu chỉ dùng C làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc dùng để giảm cholesterol.
It is not known if vitamin C alone decreases the effectiveness of some medications used for lowering cholesterol.

Nó được thiết kế để làm giảm hiệu quả của một số loại quảng cáo internet vì thuật toán tìm kiếm của họ phụ thuộc rất nhiều vào số lượng các liên kết đến một trang web khi xác định các trang web sẽ được liệt kê theo thứ tự nào trong các kết quả tìm kiếm của họ cho các kỳ hạn nhất định.
It is intended to reduce the effectiveness of certain types of internet advertising because their search algorithm depends heavily on the amount of links to a website when determining which websites should be listed in what order in their search results for any given term.

Hơn nữa, nó có thể tương tác với hoặc làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc, bao gồm cả chất làm loãng máu như: Warfarin.
Furthermore, it may interact with or decrease the effectiveness of certain medications, including blood thinners like Warfarin.

Có một số lo ngại rằng chất chống oxy hóa có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc được sử dụng cho bệnh ung thư.
There is some concern that antioxidants might decrease the effectiveness of antibiotic medication used for cancer.

Như Wikipedia đã nêu các liên kết như vậy sẽ“ làm giảm hiệu quả của một số loại quảng cáo trên internet vì thuật toán tìm kiếm của họ phụ thuộc rất nhiều vào số lượng Liên kết đến một trang web“.
As Wikipedia stated, such links would“reduce the effectiveness of certain types of internet advertising because their search algorithm depends heavily on the number of links to a website.”.

Uống vitamin C, beta- carotene, selen và vitamin E cùng nhau có thể làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc dùng để giảm cholesterol.
Taking vitamin C, beta-carotene, selenium, and vitamin E together might decrease the effectiveness of some medications used for lowering cholesterol.

Người ta không biết nếu dùng vitamin E một mình làm giảm hiệu quả của một số loại thuốc được sử dụng cho lowing cholesterol, nhưng nó dường như ảnh hưởng đến cholesterol của bạn khi dùng cùng với beta- carotene, vitamin C và selen.
It's not known if taking vitamin E alone decreases the effectiveness of some cholesterol-lowering medications, but it does seem to affect cholesterol when taken with beta carotene, vitamin C and selenium.

Bằng cách tăng axit trong dạ dày, tiêu thất có thể làm giảm hiệu quả của một số thuốc làm giảm axit dạ dày, được gọi là H2- blockers.
By increasing stomach acid, blessed thistle might decrease the effectiveness of some medications that decrease stomach acid, called H2-blockers.

Rifampicin có thể làm giảm hiệu quả của thuốc ngừa thai và một số thuốc men khác.
Rifampicin- can reduce the effectiveness of the contraceptive pill and some other medications.

Tương tác với các chất khác Tăng cường hiệu quả của thuốc ngủ, không tương thích với rượu Rượu và một số loại thuốc làm giảm hiệu quả của loratadine.
Interaction with other substances Enhances the effect of hypnotics, not compatible with alcohol Alcohol and some drugs reduce the effectiveness of loratadine.

Làm giảm hiệu quả của warfarin.
Decreases effectiveness of warfarin.

Làm giảm hiệu quả của warfarin.
Decreased effectiveness of warfarin.

Neomycin làm giảm hiệu quả của lactulose.
Neomycin reduces the effectiveness of lactulose.

Neurovitan làm giảm hiệu quả của levodopa.
Neurovitan reduces the effectiveness of levodopa.

Nystatin làm giảm hiệu quả của clotrimazole.
Nystatin reduces the effectiveness of clotrimazole.