LÀM QUÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• do too
• do so
• doing too
• done so
• making too
• overdoing it
• done more than
• work too
• to do too much too
• do very
• done too
• does too
• doing so
• made too
• overdo it
• did so
• make too
• do more than

Ví dụ về việc sử dụng Làm quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bà sẽ làm quá nhiều.
You will make too much.

Bạn không thể làm quá.
You can not overdo it.

Em đang làm quá lên à?
You're not overdoing it?

Chúng ta không thể làm quá.
We just can't overdo it.

Anh làm quá nhiều giờ.
You work too many hours.

Đừng có làm quá chớ?
Aren't you overdoing it?

Con làm quá nhiều cho chúng ta.
And you do so much for all of us.

Không bao giờ làm quá 5 lần.
Never do more than 5.

Tôi đã làm quá nhiều chuyện xấu xa!.
I have done too many bad things!.

Đôi khi, chúng ta chỉ làm quá nhiều.
Sometimes we just work too much.

Anh đã làm quá đủ rồi.
You have done more than enough.

Chính vì thế bạn không nên làm quá nhiều.
This is why you shouldn't work too much.

Tôi đã làm quá nhiều việc xấu.
I have done too many bad things.

Được rồi, anh không cần phải làm quá đâu.
Yes, all right, you don't have to overdo it.

Con biết đấy, con làm quá nhiều cho những cô gái.
You know, you do so much for your girls.

Với tư cách là một người bạn, anh đã làm quá nhiều rồi.
As a woman, you already do so much.

Bạn không nên làm quá nhiều hỗn hợp trong một lần.
You should not make too much mix at once.

Bất kỳ nhiều hơn thế và bạn sẽ làm quá.
Anything longer than that, and you will be overdoing it.

Thật xấu hổ vì tôi đã từng làm quá nhiều việc như thế.
Which is a shame because I have done so much of it.

Hãy chắc chắn rằng bất cứ ai mà bạn đã chọn làm quá!
Make sure that whoever you have chosen does too!

Tại sao nước Mỹ đã làm quá ít để ngăn chặn bạo lực súng đạn?
Why has the US done so little to stop gun violence?

Sẽ dễ mắc lỗi nếu như bạn cố làm quá nhanh.
You could hurt yourself if you try to do too much too fast.

Trump:‘ Cộng Hòa làm quá ít để bảo vệ tổng thống.
Trump says Republicans'do very little to protect their President.

Hoặc ngay cả khi bạn thay đổi chân của bạn, anh ấy làm quá?
Or even when you shift your leg, he does too?

Việc này khiến cháu bị mệt mỏi vì phải làm quá nhiều việc một lúc.
I was feeling tired for having to do so much at once.

Tôi đã làm quá nhiều điều xấu và đã tích nhiều nghiệp lực.
I have done too many bad things and have accumulated lots of karma.

Đó là về việc này đúng lúc, trong khi không làm quá.
It's about doing this at the right time, while not overdoing it.

Cộng Hòa làm quá ít để bảo vệ tổng thống.
It's very sad that Republicans… do very little to protect their president..

Vàng đâm vào sai lầm đầu tiên, người ta luôn luôn làm quá nhiều.
Rushing into the first one, one always does too much.

Làm quá nhiều thứ“ dọn dẹp” những cải tiến thực sự có thể dẫn đến nhiều.
Making too many minor“clean-up” improvements could actually result in more.