Ví dụ về việc sử dụng Làm quen trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Làm quen với thực phẩm.
Getting Familiar with Food.Con người đến làm quen với cái chết.
People become accustomed to death.Tôi làm quen với bệnh.
We became accustomed to disease.Tôi đã được tư vấn là phải làm quen với nó.
His advice was that I should get accustomed to it.Làm quen với xe máy.
Getting familiar with the motorcycle.
Mọi người cũng dịch
Cho cơ thể làm quen với cái nóng.
Let your body get accustomed to the hot weather.Làm quen với những lệnh mới.
Become accustomed to the new rules.Dịp đươc làm quen với cháu nhà ông ấy.
Time becoming acquainted with their grandson.Làm quen với IoT Security.
Getting familiar with the LoT security.Màn hình không phải là tốt nhất nhưng bạn làm quen.
Monitor is not the best but you get used to.Làm quen với mặt trời từ từ bên ngoài.
So get used to air from the outside.Và sau đó bạn sắp làm quen với cảm giác khủng khiếp.
And then you sort of get used to feeling awful.Làm quen trước sẽ cho bạn một cạnh.
Being acquainted ahead of time offers you a side.Đó chỉ là đôi điều mà bạn sẽ phải làm quen dần.
It is just something you have Tôi làm quen với nhiều người trên xe lửa.
Rất hân hạnh được làm quen vơi cô qua web.
It was a pleasure becoming acquainted with you through the Web.Nói với bất kỳtiện nghi rất nhanh chóng làm quen.
Say Bạn cũng nên làm quen với ý tưởng về NSE và BSE.
You should also be acquainted with the concept of NSE and BSE.Đó chỉ là đôi điều mà bạn sẽ phải làm quen dần.
This is just something you will have Ít nhất, bạn cần phải làm quen với báo cáo tài chính.
In the least, you ought to be acquainted with financial statements.Bất công là mộtcái gì đó bạn bắt buộc phải làm quen.
Unfairness is something you have Vừa ăn chúng mình vừa trò chuyện và làm quen với nhau.
Những người nói rằng nó làm quen với một trong những poker là sai.
Those that say it familiarizes one with poker is false.Có hai điều mà người Pháp sẽ phải làm quen.
There are two things the French will probably have Trước khi bắt đầu, hãy làm quen với các biểu tượng mà.
Let's Bước đầu tiên hướng đến CSM của bạn là tự làm quen với Scrum.
Làm quen với cơ thể của chính bạn giúp bạn biết giới hạn của mình.
Getting familiar with your own body helps you to know your limit.Đó là điều mà các HLV và cầu thủ cần phải làm quen.
So this is something developers and gamers will have Làm quen là phần mà nhiều người dùng lần đầu tiên thấy khó khăn nhất.
Trong khi làm việc tại ngân hàng ông ta làm quen với General von Estorff.
While working at the bank he becomes acquainted with General von Estorff.
