LÀM TRÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• making tea
• make tea

Ví dụ về việc sử dụng Làm trà trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ biết cách làm trà ngon.
They know how to do tea.

Tôi làm trà… và nó cũng đúng.
I made tea, so there's that.

Vợ tôi từng dùng chúng làm trà.
My wife used to make tea with them.

Anri- sama, em đã làm trà xong rồi ạ.”.
Anri-sama, I have made some tea.”.

Gừng cũng có thể được dùng làm trà.
Ginger can also be used for making tea.

Bạn có thể làm trà để uống và ứng dụng trên mụn của bạn.
You can make the tea for drinking and application on your pimples.

Lá và rễ cũng được sử dụng làm trà.
Even the stems and roots can be used to make tea.

Bạn có thể làm trà ra khỏi bột hoặc trộn nó vào sinh tố hoặc nước trái cây.
You can make tea out of the powder or mix it into smoothies or juices.

Bạn có thể ăn mà không có vỏ và không có muối hoặc làm trà từ các hạt giống.
You may eat shell-less seeds plain(without salt) or make a tea out of the seeds.

Bạn có thể làm trà bằng cách châm oregano tươi hoặc khô trong nước nóng trong khoảng 5 phút.
You can make the tea by steeping fresh or dried oregano in hot water for about 5 minutes.

Ở hành lang bạn tìm thấy một ấm đun nước và với nước nóng miễn phí để làm trà hay súp.
At corridor you find a samovar with free hot water for making tea or soup.

Có rất nhiều hoạt động thú vị như làm trà và tìm hiểu về văn hóa trà..
There are a variety of activities such as making tea and learning about tea culture.

Ở hành lang bạn tìm thấy một ấm đun nước và với nước nóng miễn phí để làm trà hay súp.
At the end of each carriage you will find a samovar with free hot water for making tea or soup.

Các loại thảo mộc và các chất bổ sung có thể dùng làm trà, dầu, xi rô, bột hoặc viên nén, viên nang.
Herbs and supplements can be taken as teas, oils, syrups, powders, tablets or capsules.

Quả goji còn được gọi là quả mọng có thể ăn sống hoặc nấu với thức ăn, súp, hoặc làm trà.
Goji berries which are also called Wolf berries can be eaten raw or cooked with foods, soups, or made as a tea.

Hoa Chùm ngây có thể dùng để làm rau ăn hoặc làm trà cung cấp tốt nguồn muối khoáng calcium và potassium.
The flowers can be eaten or used to make tea and provide good amounts of both calcium and potassium.

Hòa thượng Jiheo bắt đầu cuộc đời tu sĩ của mình tại chùa Seonam và đã trồng và làm trà tại đó trong 25 năm.
The Venerable Jiheo began his priesthood at Seonam Temple and has cultivated and made tea there for 25 years.

Một số người thích làm trà với valerian để uống trước khi đi ngủ, giúp họ bình tĩnh và ngủ ngon hơn.
Some people like to make tea with valerian to drink before bedtime, helping them calm down and sleep better.

Một đặc tính khác thần bí của rễ này là, một khi được sấy khô, nó có thể là tái sử dụng nhiều lần khi nó được sử dụng để làm trà.
Another mystical property of this root is that, when dried, it may be reused several times when used for making tea.

Đun sôi gừng làm trà uống hoặc ăn kẹo gừng tự nhiên suốt cả ngày có thể giúp giảm các tác dụng phụ này.
Making tea from boiled ginger root or eating natural candied ginger throughout the day may help relieve these side effects.

Nếu bạn là một người trưởng thành khỏe mạnh, hãy cân nhắc dùng 1- 2 gram gốc echinacea hoặc thảo dược làm trà, ba lần mỗi ngày, không quá một tuần.
If you're a healthy adult, consider taking 1 to 2 grams of echinacea root or herb as a tea, three times daily, for no longer than one week.

Trà đạo là một hình thức nghi thức làm trà được thực hành trong các nền văn hóa Trung Quốc, Hàn Quốc và Nhật Bản.
A tea ceremony is a ritualized form of making tea practiced in the Chinese, Korean and Japanese cultures.

Để tận dụng điều này, lá chùm ngây được sử dụng để pha trà bằng cách ngâm lá khô, được bảo quản trong nước nóng, giải phóng các hợp chất hóa học đặc biệt của chúng- rất giống với cách làm trà xanh.
To take advantage of this, moringa leaves are used to brew tea by steeping the dried, preserved leaves in hot water, which releases their special chemical compounds- very similarly to how green tea is made.

Có nhiều truyền thuyết và lý thuyết khác nhau xung quanh cách làm trà được phát hiện nhưng một trong những câu chuyện nổi bật nhất là câu chuyện về Shennong.
There are various legends and theories surrounding how the making of tea was discovered but one of the most prominent stories is the one about Shennong.

Như nhiều thực vật bản địa khác của họ Labiatae, nó mọc rộ trong những nơi phế thải và ở dọc theo đường, đặc biệt trong những quận Norfolk và Suffolk ở Anh, nơi đây nó cũng được trồng trong những khu vườn nhỏ để làm trà thévà những kẹo bonbons cho ho toux và cảm lạnh rhume.
Like many other plants of the Labiate tribe, it flourishes in waste places and by roadsides, particularly in the counties of Norfolk and Suffolk, where it is also cultivated in the corners of cottage gardens for making tea and candy for use in coughs and colds.

Mặc dù nhiều người thích làm trà từ rễ để giúp đau họng và viêm khớp từ bên trong, có rất nhiều cách sử dụng bên ngoài cho chiết xuất rễ marshmallow.
Though many people prefer to make a tea from the roots to help treat sore throats and treat joint inflammation from the inside, there are plenty of external uses for marshmallow root extract.

Tea Tools là công cụ tốt nhất cho bạn, NICE JUNE Tea Tools là sự lựa chọn tốt nhất của bạn bất cứ khi nào bạn muốn làm trà hoặc cà phê, chúng tôi có thể cung cấp chất lượng cao Chè Tools cho bạn, với Tea Tools bạn có thể thư giãn cuộc sống của bạn.
Tea Tools are good tools for you, NICE JUNE Tea Tools are your best choice whenever you want to make tea or coffee, we can provide high quality Tea Tools for you, with Tea Tools you can relax your life.

Công việc đầu tiên của ông là làm trà cho các thành viên phi hành đoàn, ví dụ, nhưng đến năm 1938, ông đã lên bậc trợ lý đạo diễn của The Lady Vanishes( 1938) của Alfred Hitchcock.
His first jobs were menial, making tea for crew members, for example, but by 1938 he had risen to the level of assistant director on Alfred Hitchcock's The Lady Vanishes(1938).

Và hoá ra nhiều người ăn chay, đặc biệt những người ăn chay kiểu truyền thống, dùng một thứ gọi là' trà phân' không phải là mông đâu mà là trà phân, để trị đau bụng, và bệnh khác ở ngựa và bò và những thứ như vậy, khi bạn làm trà từ phân của một con vật khoẻ mạnh và cho một con vật bệnh dùng.
And it turns out that many veterinarians, old school veterinarians in particular, have been doing something called"poo tea," not booty, but poo tea, to treat colic and other ailments in horses and cows and things like that, where you make tea from the poo from a healthy individual animal and you feed it to a sick animal.

Công việc đầu tiên của ông là làm trà cho các thành viên phi hành đoàn, ví dụ, nhưng đến năm 1938, ông đã lên bậc trợ lý đạo diễn của The Lady Vanishes( 1938) của Alfred Hitchcock.
His first jobs were menial- making tea for crew members, for example- but by 1938 he had risen through the ranks to work as assistant director on Alfred Hitchcock's The Lady Vanishes.