Ví dụ về việc sử dụng Làm việc muộn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Em làm việc muộn.
I was working late.Hai người lại làm việc muộn à?
You working late again?Ông làm việc muộn thế.
You're working late.Đến lượt tôi làm việc muộn.
Có thể anh ấy làm việc muộn hoặc luôn luôn di chuyển.
Maybe he works late shifts or is always on the go.
Mọi người cũng dịch
Có thể cô ấy làm việc muộn.
She might have worked late.Nếu bạn muốn làm việc muộn vào ban đêm, hãy nghĩ lại.
If you are planning to work late at night, think twice.Bạn thường xuyên đi làm việc muộn 5 phút?
Are you always 5 minutes late to work?Cô ấy vừa gọi điện nói sẽ làm việc muộn.
She just called and said she Hôm nay chị làm việc muộn thế.
You're working late today.Hãy nhớ lýdo vì sao chồng bạn làm việc muộn.
Think about why your work is late.Khuya mỗi khi làm việc muộn.”.
Monica làm việc muộn, nên tớ sẽ làm cho nơi này sạch bong.
Monica's working late, so I'm gonna make this place spotless.Tôi có thói quen làm việc muộn.
I have a habit of working late.Khi tôi làm việc muộn, họ bảo tôi ở lại khách sạn, đỡ phải lái xe về nhà.
Nhất là khi bạn phải làm việc muộn.
Especially when you have Burn the midnight oil: Làm việc muộn buổi đêm.
Burn the midnight oil”, to work late into the night.Giờ làm việc muộn khiến người Tây Ban Nha buộc phải để dành đời sống xã hội của họ cho buổi tối muộn. .
The later working hours force Spaniards to save their social lives for the Burning the midnight oil: học hoặc làm việc muộn vào ban đêm.
To burn the midnight oil-to study or work until late at night.Nếu bạn đang làm việc muộn hoặc ở ngoài vào ban đêm, bạn có thể bật hoặc tắt đèn đã được kết nối một cách đơn giản từ xa.
If you're working late or out for the night, you can simply turn your connected lights on or off remotely.Một ngày bác sĩ T đã được làm việc muộn trong phòng thí nghiệm của mình.
Dr. Tesla was habituated to working late in his lab.Hoặc, thời gian đó bạn đã có thời hạn để gặp,và bạn đã dành mỗi đêm tuần làm việc muộn để hoàn thành dự án.
Or, what about that time you had a deadline to meet,and you spent every night that week working late to complete the project.Một số người nghĩ rằng làm việc muộn vài phút là không có gì.
Some people think that working late for about some minutes is nothing.Nếu bạn thường xuyên làm việc muộn vào ban đêm, thì ánh sáng màn hình sáng của máy tính của bạn gây ra căng thẳng trên mắt.
If you often work late at night, then the bright screen light of your computer causes strain on the eyes.Nếu bạn thường xuyên căng thẳng và làm việc muộn, bạn sẽ làm sai gì đó.
If you're constantly stressed and up late working, you're doing something wrong.Sau khi làm việc muộn tại văn phòng hôm thứ sáu, anh ấy ngủ dậy sớm hơn mọi thứ bảy thông thường và nói rằng anh ấy có chuyện muốn nói với tôi.
After working late at the office on Friday, Jim got up earlier than usual on Saturday and told me he wanted to talk.Hãy nói cái gì đó như: Tôi nhận thấy bạn đã làm việc muộn vào tối qua, và đây không phải là lần đầu tiên.
Say something like:‘I notice you were working late last night, and it wasn't the first time.Svensson đang làm việc muộn ở bàn giấy người ta cho anh mượn tại một góc của tòa soạn Millennium thì nghe thấy tiếng khóa kêu ở cửa.
Svensson was working late at the desk he had been assigned in a corner of the Millennium offices when he heard the rattle of a key in the door.Tuy nhiên, một số doanh nghiệp ngành may mặc, thủy sản, sắt thép có lịch làm việc muộn hơn, sau ngày 10 tháng Giêng.
However, some garment, seafood and steel enterprises have a later working calendar, not beginning until after 10 lunar January.Nước hoa hàng ngày đặc biệt được khuyên dùng cho phụ nữ làm việc muộn, hoặc những người có sự tự tin thấp bất kể lý do.
Everyday perfumes are especially recommended for women that work late hours, or those that have low confidence no matter the reason.
