LÁ LÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spleen
• sweetbreads
• spleens

Ví dụ về việc sử dụng Lá lách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lá lách và dạ dày.
Of spleen and stomach.

Tôi có gan hồng tước, lá lách lửng.
I have got wrens' livers, badger spleens.

Em bị vỡ lá lách và cả phổi chứa nước.
You had a spleen rupture and pulmonary edema.

Có thể loại bỏ một phần của lá lách.
It may be necessary to remove part of the liver.

Cô có hai lá phổi trái và năm lá lách trong khi mọi người chỉ có một.
She had two left lungs, and five spleens, which people just have 1 of.

Nó xảy ra khi các tế bào máu đỏ bị vỡ trong máu hoặc lá lách.
It occurs when red blood cells are broken up in the bloodstream or in the spleen.

Mở rộng lá lách, mở rộng không đau của các hạch bạch huyết cổ và hạch nách.
Enlargement of the spleen, painless enlargement of the cervical and axillary lymph nodes.

Nó xảy ra khi các tế bào hồng cầu bị phá vỡ trong máu hoặc lá lách.
It occurs when red blood cells are broken up in the bloodstream or in the spleen.

Tuy nhiên, những người đã tháo lá lách của họ dễ bị nhiễm trùng hơn.
However, people who have had their spleens removed are, among other things, much more susceptible to infections.

Hầu hết đều được đặt tên theo tên cơ quan của chúng, ngoại trừ lá lách và lòng.
Most are named according to their organ name, with the exception of sweetbreads and tripe.

Như bạn có thể thấy, cuộc sống không có lá lách chắc chắn là có thể, nhưng nó không phải là không có khó khăn.
As you can see, life without a spleen is certainly possible, but it isn't ideal.

Ung thư máu như bệnh bạch cầu, myelofibrosis, và u lympho Hodgkin cũng có thể gây viêm lá lách.
Blood cancers such as leukemia, myelofibrosis, and Hodgkin lymphoma can also cause inflammation of the spleen.

Bởi vì nguy cơ chảy máu, làm sinh thiết kim lá lách gần như không bao giờ thực hiện.
Because of the risk of bleeding, a needle biopsy of the spleen is almost never done.

Khi không có điều trị trong thời gian, ký sinh trùng lây lan trong gan và lá lách.
When there was no treatment in time, the parasites were spreading in the liver and in the spleen.

Các vi khuẩn cũng lan tới ruột, gan và lá lách của chúng, điều không xảy ra ở những con chuột khỏe mạnh.
The bacteria also spread to their intestines, livers and spleens, which doesn't happen in healthy mice.

Nhớ cho tất cả những nhân viên chăm sóc y tế- kể cả nha sĩ- biết là con quý vị không có lá lách.
Be sure to tell all of your child's healthcare providers- including the dentist- that your child does not have a spleen.

Biến chứng sau phẫu thuật nghiêm trọng đôi khi xảy ra, và không có lá lách vĩnh viễn làm tăng tính nhạy cảm để lây nhiễm.
Serious post-surgical complications sometimes occur, and not having a spleen permanently increases your susceptibility to infection.

Mặc dù lá lách vỡ phải phẫu thuật khẩn cấp, những người khác với lách vỡ có thể được điều trị vài ngày chăm sóc bệnh viện.
Though some ruptured spleens require emergency surgery, others with ruptured spleens can be treated with several days of hospital care.

Thuốc chủng này cũng đề nghị cho một số người lớn, bao gồm cả những người có bệnh hồng cầu hình liềm hoặc AIDS và những người không có lá lách.
The vaccine is also recommended for some adults, including those who have sickle cell disease or AIDS and those who don't have a spleen.

Trong thủ thuật này, bác sĩ phẫu thuật loại bỏ phình mạch động mạch lách, bảo tồn càng nhiều lá lách càng tốt trong quá trình này.
In this procedure, the surgeon removes the splenic artery aneurysm, conserving as much of the spleen as possible in the process.

Các nhà nghiên cứu đã thử nghiệm mẫu mô từ thận, gan, lá lách, phổi, tim và não của 26 phụ nữ bị chết trong khi mang thai hoặc trong vòng một tháng sau sinh.
The researchers tested tissue samples from the kidneys, livers, spleens, lungs, hearts, and brains of 26 women who died while pregnant or within one month of giving birth.

Mặc dù bạn có thể thưởng thức gan và hành tây cho bữa ăn tối, nhưng tốt nhất là cắt giảm bữa ăn này cùng với các loại thực phẩm có chứa thịt nội tạng như patê, lá lách, lưỡi và dạ dày bò.
Although you may enjoy having liver and onions for dinner, it's best to cut back on this meal along with other foods that contain organ meats such as pate, sweetbreads, tongue and tripe.

Ngoài việc kiểm soát việc hít thở oxy và thở ra khí carbon dioxide, phổi- cùng với lá lách- được xem là nguồn gốc của hậu sản qi, sức sống thực sự của một người.
In addition to controlling inhalation of oxygen and exhalation of carbon dioxide, the lungs-- along with the spleen-- are seen as the source of postnatal qi, the actual vitality of a person.

Không có nhiều thông tin về lá lách người xét theo sinh lý và di truyền học, nhưng những loài hải cẩu chuyên lặn sâu như Weddell sở hữu lá lách cực lớn.
There's not a lot of information out there about human spleens in terms of physiology and genetics, but we know that deep diving seals, like the Weddell seal, have disproportionately large spleens.

Mặc dù bạn có thể thưởng thức gan và hành tây cho bữa ăn tối, nhưng tốt nhất là cắt giảm bữa ăn này cùng với các loại thực phẩm có chứa thịt nội tạng như patê, lá lách, lưỡi và dạ dày bò.
Though you can enjoy having onions or livers for dinner, it is best to cut down on this meal as well as other foods which include organ meats such as sweetbreads, tongue, tripe, and pate.

Một khi các tế bào máu đỏ bị phá vỡ, lá lách lưu trữ các sản phẩm dư thừa hữu ích, chẳng hạn như sắt, mà cuối cùng nó trở về tủy xương, làm cho hemoglobin( phần chứa sắt).
Once the red blood cells are broken down, the spleen stores useful leftover products, such as iron, which it eventually returns to the bone marrow, which makes hemoglobin(the iron-containing part of blood).

Mặc dù bạn có thể rất thích hành tây hoặc gan cho bữa ăn tối, nhưng tốt nhất là nên cắt giảm bữa ăn này cũng như các thực phẩm mà bao gồm thịt nội tạng như lá lách, lưỡi, lòng bò, và pate.
Although you may enjoy having liver and onions for dinner, it's best to cut back on this meal along with other foods that contain organ meats such as pate, sweetbreads, tongue and tripe.

Một nhóm các nhà nghiên cứu quốc tế đã nghiên cứu Bajau và nhận thấy họ có lá lách lớn hơn đáng kể so với người dân của một ngôi làng lân cận, những người chủ yếu làm nông hơn là nuôi cá để làm thức ăn.
An international team of researchers studied the Bajau and found they had significantly larger spleens than the people of a neighbouring village who primarily farm rather than fish for their food.

Nó cũng tích lũy trong các chất vận chuyển norepinephrine trong các dây thần kinh adrenergic trong tim, phổi, tủy thượng thận, tuyến nước bọt, gan vầ lá lách, cũng như trong các khối u bắt nguồn từ mào thần kinh.
It also accumulates in norepinephrine transporters in adrenergic nerves in the heart, lungs, adrenal medulla, salivary glands, liver, and spleen, as well as in tumors that originate in the neural crest.