LÊN FACEBOOK Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• on facebook

Ví dụ về việc sử dụng Lên facebook trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lên facebook chính là khi em chán”.
I go to Facebook when I'm bored.

Phải đưa ngay lên Facebook mới được!”.
You have to go on Facebook right now!”.

Đừng nên đưa mọi thứ lên Facebook!
Not everything needs to be posted to Facebook!

Tôi đăng bài lên facebook nhưng không ai quan tâm.
I brought it up on Facebook and no one cared.

Chọn loại thông tin bạn đang tải lên Facebook.
You choose what information you put onto Facebook.

Chẳng ai lên Facebook, Instagram để tìm mua hàng cả.
No one gets on Facebook or Instagram to buy things.

Gần đây, Lala đã đăng tải video này lên Facebook.
Recently, Jameel posted the video below on Facebook.

Lên Facebook và thiết lập một trang cho việc kinh doanh mới.
Go to Facebook and set up a page for this new business.

Khi mọi người đưa hết mọi thứ lên Facebook.
That would be when everyone is putting everything up on Facebook.

Bạn cũng có thể gửi lên Facebook và Twitter tất cả cùng một lúc.
You can even post to Twitter and Facebook at the same time.

Và nếu bạn đọc bài viết này, thì bởi vì tôi đã đăng nó lên Facebook.
You may have seen this article already, because I posted it to the facebook.

Đăng tải quá nhiều ảnh lên Facebook có thể là một dấu hiệu của chứng trầm cảm.
Posting lots of photos on Instagram could be a sign of depression.

Bạn có thể viết bài trên Paper( và gửi thẳng lên Facebook) trên một màn hình mới.
You can post to Paper(and thus Facebook) in a new kind of compose screen.

Tiếng lên Facebook trong thư viện thì vẫn là 8 tiếng lên Facebook mà thôi.
Eight hours of Facebooking in the library is still eight hours of Facebooking.

Làm thế nào anh ấy tìm thấy đường lên Facebook là một vấn đề rất quan tâm đối với tôi.
How he found his way onto Facebook is a matter of great interest to me.

Theo đoạn phim, tay súng đã phát trực tiếp qua thiết bị GoPro và lên Facebook.
According to the footage, the gunman was live-streaming through a GoPro device and onto Facebook.

Chỉ mất có chín giờ sau khi được đăng lên Facebook mà chiếc nhẫn đã tìm thấy tôi.”.
It took only nine hours for that item to track me down once it had gone onto Facebook.”.

Người ta nhắn tin và mua sắm và lên Facebook trong lớp học, trong giờ thuyết trình thực chất là còn trong tất cả các cuộc họp.
They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.

Trung bình, có 1,500 câu chuyện có thể xuất hiện trên Danh sách các tin tức cập nhật liên tục của một người mỗi thời điểm họ đăng nhập lên Facebook.
On average, there are 1,500 stories that could appear in a person's News Feed each time they log onto Facebook.

Bạn không thể đăng mọi thứ lên Facebook và hy vọng một ai đó sẽ nhìn thấy chúng”, cô chia sẻ.
You can't just throw things onto Facebook and hope someone sees them,” she said.

Chỉ vài giờ trước vụ xả súng tại TP Orlando, ông Seddique Mateen đăng một đoạn video khác lên Facebook với tựa đề“ Chính phủ tạm của Afghanistan- Seddique Mateen”.
Just hours before the Orlando shooting, Seddique Mateen posted a video on a Facebook page called Provisional Government of Afghanistan- Seddique Mateen.

Với Hootsuite, bạn có thể đăng lên Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest và kênh YouTube của bạn.
With Hootsuite, you can post to Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest, and your YouTube channel.

Một khách hàng bất mãn có thể khiếu nại lên facebook với bạn và những người theo dõi bạn.
A customer who has a bad experience might go to Facebook and complain to you and the rest of your followers.

Các video được đưa trực tiếp lên Facebook, và không được nhúng từ YouTube, ví dụ, có thể được đưa vào các danh mục.
Videos that are uploaded to Facebook, and not embedded from YouTube, for instance, can be put into playlists.

Trong một thế giới mà hầu hết những cú shot của chúng ta được đăng lên Facebook và Instagram, nghệ thuật của một câu chuyện bằng hình đang dần biến mất.
In a world where most of our images end up on Facebook and Instagram, the art of a photo story is fading.

Bằng việc mỗi cá nhân post một hình ảnh lên Facebook, Twitter hay Instagram với hashtag ShareYourEars, Disney sẽ trích$ 5 vào quỹ của Make- A- Wish!
For each photo you upload to Facebook, Twitter, and Instagram with ShareYourEars, Disney will donate $5 to Make-A-Wish- up to $2 million!

Các phát hiện của nhân viên điều tra được tải lên Facebook của Tổng tư lệnh quân đội, Đại tướng Min Aung Hlaing.
The investigators' findings were posted on the Facebook page of the military's commander-in-chief, Senior Gen. Min Aung Hlaing.

Theo CoSchedule, thời gian tốt nhất để đăng lên Facebook là từ 1 giờ chiều đến 4 giờ chiều vào cuối tuần và cuối tuần.
Based on CoSchedule, one of the best time to publish on Fb is 1 p.m. to four p.m. late into the week and on weekends.

Bằng việc mỗi cá nhân post một hình ảnh lên Facebook, Twitter hay Instagram với hashtag ShareYourEars, Disney sẽ trích$ 5 vào quỹ của Make- A- Wish.
For each photo uploaded on Facebook, Instagram and Twitter with the hashtag ShareYourEars, Disney will donate $5 up to $1 million to Make-A-Wish America and Make-A-Wish International.