Ví dụ về việc sử dụng Lý thuyết toán học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các nền tảng của lý thuyết toán học xác suất", được xuất bản vào năm 1846.
Bunyakovsky is an author Lý thuyết toán học đã chỉ ra phải mất hơn 100 năm những con số may mắn mới có thể lặp lại 1 lần.
In mathematical theory, it takes more than 100 years for the lucky number to be repeated once.Origami phức tạp dùng để chỉ một mảnh ba chiều của công việc"gấp" một mảnh giấy dựa trên lý thuyết toán học.
Complex origami refers to a three dimensional piece of workcompleted by“folding” a piece of paper based on mathematical theory.Công trình để đời của ông chính là Logic Boolean, một lý thuyết toán học trong đó mọi biến đều là“ đúng” hay“ sai”, hoặc là“ bật” hay“ tắt”.
His legacy was Boolean logic, a theory of mathematics in which all variables are either“true” or“false”, or“on” or“off”.Chiến lược của một trò chơi thành công trong việc đánhlừa dựa trên thẻ ghi nhớ, lý thuyết toán học của xác suất và tâm lý học. .
The strategy of a successfulgame in the fool based on memorizing cards, the mathematical theory of probability and psychology.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
hóa họchọc cách
khóa họcvũ khí hóa họchọc đại họcngười họchọc ngôn ngữ
máy họchọc trung họcvào đại học
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sau vài năm áp dụng lý thuyết toán học vào công việc thực tế, Mallett gia nhập Đại học Connecticut( UCONN) trong vai trò giáo sư vật lý. .
After a couple of years of applying mathematical theories in this practical setting, Mallet joined the University of Connecticut(UCONN) as an assistant professor of physics.Ông Toán học Abelđược vinh danh“ vì vai trò quan trọng của ông trong việc phát triển lý thuyết toán học wavelets”.
Professor Meyer wasawarded Nghiên cứu bao gồm sự kết hợp của toán học thuần túy dựa trên lý thuyết toán học và toán học ứng dụng hữu ích trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống.
The research comprises the mixture of pure mathematics based on mathematical theories and applied mathematics that is beneficial in many regions of life.Những gì tôi bắt đầu suy nghĩ là phiên bản của tôi về định lý Goldstone,nhưng tôi không thể đọc được những lý thuyết toán học hoa mỹ kia.
What I began thinking about was my own version of the Goldstone theorem,but I could not read those pompous mathematical theories.String Một lời khuyên cho bạn là nên học những điều này trước để bạn có thể có một cách tiếp cận thực tế,thay vì học lý thuyết toán học trước.
I recommend learning these first so that you can take a practicalfirst approach rather than say learning the mathematical theory first.Nó đã phát triển trong kỷ nguyên số với các yếu tố của lý thuyết toán học và khoa học máy tính để trở thành một cách để đảm bảo truyền thông, thông tin và tiền trực tuyến.
It has developed in the digital era with elements of mathematical theory and computer science to become a way to secure communications, information and money online.Tôi đã biết tất cả mọi thứ đó trong lúc nghiên cứu trong ngành vật lý cao năng lượng, nhưng tới bây giờ tôi chỉbiết chúng thong qua biểu đồ và lý thuyết toán học.
All this was familiar to me from my research in high energy physics but until that moment I had only experienced it through graphs,diagrams and mathematical theories.Trong bài giảng này, trước tiên tôisẽ cố gắng giải thích trong đại cương lý thuyết toán học về tính liên tục là những gì trong những thiết yếu quan trọng có tính cách triết lý của nó.
In Một điều thú vị là trong những năm gần đây một nhà thần kinh học, GiulioTononi đã dựa trên lý thuyết này và phát triển nó một cách chặt chẽ với lý thuyết toán học.
Ông cũng đóng góp rấtlớn vào việc hệ thống hóa lý thuyết toán học của cơ học và tạo ra nhiều ý tưởng quyết định tới sự phát triển của Lý thuyết điều khiển tự động hiện đại.
He also did much to systematise the mathematical theory of mechanics and created several ideas critical to Lý thuyết toán học của Wright dựa trên tiền đề của mô hình tương sinh hai loài đơn giản, trong đó lợi ích của chủ nghĩa tương hỗ trở nên bão hòa do các giới hạn đặt ra bởi thời gian xử lý. .
Wright's mathematical theory is based on the premise of a simple two-species mutualism model in which the benefits of mutualism become saturated due to limits posed by handling time.Thông qua sự lựa chọn của họ về chính,các sinh viên có thể tập trung vào lý thuyết toán học, phương pháp tính toán, thống kê, hoặc mô hình hóa và kỹ năng giải quyết vấn đề cần thiết trong thực tế…[-].
Through their choice of major, the students can focus on mathematical theory, computational methods, statistics, or modelling and problem solving skills that are needed in practice.Ngoài ra còn có các lĩnh vực lý thuyết toán học đã tìm thấy các ứng dụng trong lĩnh vực quản lý vận hành như nghiên cứu hoạt động: chủ yếu là các vấn đề tối ưu hóa toán học và lý thuyết hàng đợi.
There are also fields of mathematical theory which have found applications in the field Dựa trên các cuốn lịch thiên văn do nhà thiên văn Giovanni Cassini và những người khác tạo ra, Pierre-Simon Laplace đã đưa ra một lý thuyết toán học giải thích các quỹ đạo cộng hưởng của Io, Europa và Ganymede[ 11].
Based on ephemerides produced by astronomer Giovanni Cassini and others,Pierre-Simon Laplace created a mathematical theory to explain the resonant orbits of Io, Europa, and Ganymede.Trên cơ sở đó,ông đã có thể xây dựng nên một lý thuyết toán học thú vị nhất về các con số vô hạn, bằng cách đưa vào lĩnh vực logic chính xác một khu vực tổng thể say mê với chủ nghĩa thần bí và sự hỗn độn.
On this basis he was able to build up a most interesting mathematical theory of infinite numbers, thereby taking into the realm of exact logic a whole region formerly given over to mysticism and confusion.Ở Columbia, Urey yêu cầu Cohen xem xét quá trình,và Cohen tạo ra một tập hợp lý thuyết toán học cho phép thiết kế một bộ phân tách ly tâm, giao cho Westinghouse tiến hành xây dựng.[ 122].
At Columbia, Urey had Karl Cohen investigate the process,and he produced a body of mathematical theory making it possible to design a centrifugal separation unit, which Westinghouse undertook to construct.[133].Nó chủ yếu được đặc trưng bởi sự cân bằng giữa lý thuyết toán học nghiêm ngặt, chiều sâu của các lĩnh vực khác nhau của chủ đề( xác suất, thống kê, kinh tế lượng) và các ứng dụng trong các lĩnh vực khác nhau.
It is primarily characterized by a balance between rigorous mathematical theory, depth of insight into various fields of the subject(probability, statistics, econometrics) and applications in various areas.( 3) Bây giờ chúng ta suyxét câu trả lời lôgích để trước những khó khăn bị cáo buộc của lý thuyết toán học về chuyển động, hay đúng hơn, về lý thuyết tích cực vốn nó được thúc dục từ phe bên kia.
(3) We have now toconsider Các điểm vấn đề làliệu Copernicus đã chỉ đưa ra một lý thuyết toán học mà cho phép tính toán của vị trí của các vật thể trên trời để được làm đơn giản hơn hoặc cho dù ông đã đề xuất một thực tế vật lý. .
The point at issuewas whether Copernicus had simply put forward a mathematical theory which enabled the calculation of the positions of the heavenly bodies more simply or whether he was proposing Bà đã ứng dụng các kỹ thuật tương tự để thựchiện công trình nền tảng trong lý thuyết toán học của các trường gauge, một lý thuyết phát sinh của điện từ trường cổ điển, vốn là vấn đề cơ bản của mô hình chuẩn trong vật lý hạt.
She applied similar techniques to do foundational work in the mathematical theory of gauge fields, a generalization of Các điểm vấn đề là liệu Copernicusđã chỉ đưa ra một lý thuyết toán học mà cho phép tính toán của vị trí của các vật thể trên trời để được làm đơn giản hơn hoặc cho dù ông đã đề xuất một thực tế vật lý. .
The point at issue for the Inquisitionwas whether Copernicus had simply put forward a mathematical theory which enabled the calculation of the positions of the heavenly bodies to be made more simply or whether he was proposing a physical reality.
