LƯỢNG CARBON DIOXIDE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• carbon dioxide
• amount of carbon dioxide
• amounts of carbon dioxide

Ví dụ về việc sử dụng Lượng carbon dioxide trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lượng carbon dioxide cũng gia tăng.
Levels of carbon dioxide were rising too.

Do đó, đã xảy ra sự suy giảm nhanh chóng lượng carbon dioxide trong cơ thể.
This causes an in rapid reduction in carbon dioxide in the body.

Tăng hàm lượng carbon dioxide theo những cách khác nhau.
Increase the carbon dioxide content in different ways.

Nó dường như không phải là do nhiệt độ cơ thể hoặc lượng carbon dioxide thở ra.
It didn't seem to be due to body temperature or the amount of carbon dioxide exhaled.

Hơn 90% lượng carbon dioxide trong máu của bạn tồn tại ở dạng bicarbonate.
More than 90% of carbon dioxide in your blood exists in the form of bicarbonate(HCO3).

Do đó, đã xảy ra sự suy giảm nhanh chóng lượng carbon dioxide trong cơ thể.
As a consequence, there occurs a hurried decline in the carbon dioxide in the body.

Hơn 90% lượng carbon dioxide trong máu của bạn tồn tại ở dạng bicarbonate.
Around 90% of carbon dioxide absorbed is present in the blood in the form of bicarbonate.

Trên thực tế, nếu không có bong bóng, sẽ mất vài tuần để đồ uống mất đi lượng carbon dioxide.
In fact, if there were no bubbles, it would take weeks for a drink to lose its carbon dioxide.

Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu lại phát hiện ra rằng lượng carbon dioxide đang tăng lên ở cả 5 dòng suối.
However, the researchers are also finding rising amounts of carbon dioxide in all five streams.

Để dưa chuột phát triển, phát triển và chín nhanh chóng, cần phải đảm bảo đủ lượng carbon dioxide trong nhà kính.
In order for cucumbers to grow, develop and ripen quickly, it is necessary to ensure a sufficient level of carbon dioxide in the greenhouse.

Cách duy nhất bạn có thể có ý thức tăng lượng carbon dioxide mà cơ thể bạn đang sản xuất là di chuyển cơ bắp.
The only way you can consciously increase the amount of carbon dioxide your body is producing is by moving your muscles.”.

Nhiệt độ sẽ tăng mạnh, lượng oxy trong khí quyển sẽ giảm và lượng carbon dioxide sẽ tăng lên.
The temperature would rise drastically, the amount of oxygen in the atmosphere would decrease, and the amount of carbon dioxide would increase.

NASA đã quan sát thấy sự gia tăng lượng carbon dioxide và một số loại khí nhà kính khác trong bầu khí quyển của chúng ta.
NASA has observed increases in the amount of carbon dioxide and some other greenhouse gases in our atmosphere.

Chưa nói đến việc chúng có thể biến mất nhanh tới mức nào với lượng carbon dioxide chúng ta đang thải vào khí quyển”.
There's no telling how fast it can go with this spike of carbon dioxide we are adding to the atmosphere.”.

Chúng nên được khoáng hóa thấp, với lượng carbon dioxide tối thiểu hoặc không có, với phản ứng trung tính, kiềm hoặc hơi axit.
They should be of low mineralization, with minimal or no carbon dioxide, with a neutral, alkaline or slightly acid reaction.

Chính phủ Nhật vừa phát động chiến dịch khuyến khích người dân lên giường sớm một tiếng mỗi ngày để giảm lượng carbon dioxide.
The Japanese government has launched a campaign encouraging people to go to bed and get up extra early in order to reduce household carbon dioxide emissions.

Rất nhiều trong số những động dung nham này có lượng carbon dioxide cao- lên đến 6% hoặc gấp 200 lần so với mức bình thường.
Many of these lava tubes have high levels of carbon dioxide- up to six per cent or 200 times greater than normal levels.

Apple thấy rằng 83% lượng carbon dioxide liên quan đến iPhone X có liên quan trực tiếp đến sản xuất, vận chuyển và tái chế.
Apple found that 83% of the carbon dioxide associated with the iPhone X was directly linked to manufacture, shipping and recycling.

Tính toán mới của chúng tôi giúp các nhà khoa học đánh giá tốt hơn lượng carbon dioxide di chuyển từ sông và suối vào khí quyển mỗi năm.”.
Our new calculation helps scientists better assess how much carbon dioxide is moving from rivers and streams into the atmosphere each year.».

Các sensor có thể đo lượng carbon dioxide mà người trong phòng thải ra để quyết định xem khi nào nên bật điều hòa.
Sensors that measure the carbon dioxide exhaled by people in a room could determine whether the air conditioning needs to be turned up.

Khi không khí trong lành tràn vào phòng, luồng không khí chảy ra đi qua một loạt các máy phân tích để đo lượng carbon dioxide và oxy.
As fresh air circulated into the room, the air flowing out went through a series of analyzers to measure the ratio of carbon dioxide to oxygen.

Apple thấy rằng 83% lượng carbon dioxide liên quan đến iPhone X có liên quan trực tiếp đến sản xuất, vận chuyển và tái chế.
Apple found lthat 83 per cent of the carbon dioxide associated with the iPhone X was directly linked to manufacture, shipping and recycling.

Nhà vật lý người Thụy Điển Svante Arrhenius chính xác đã tính toán lượng carbon dioxide tăng gấp đôi trong khí quyển sẽ làm ấm hành tinh sớm nhất là 1896.
Swedish physicist Svante Arrhenius accurately calculated how much a doubling of carbon dioxide in the atmosphere would warm the planet as early as 1896.

Điều này có nghĩa là lượng carbon dioxide phát ra khi đốt nhiên liệu được cân bằng với lượng được loại bỏ khỏi khí quyển để tạo ra nó.
This means that the amount of carbon dioxide emitted by burning the fuel is balanced by the amount removed from the atmosphere to create it.

Nhưng các nước giàu phải chịu trách nhiệm đối với hầu hết gánh nặng khí thải carbon tích tụ: ba phần tư lượng carbon dioxide đã thải ra kể từ năm 1850.
The rich world is responsible for most of the accumulated carbon in the atmosphere- three-quarters of all carbon dioxide emitted since 1850.

Lượng carbon dioxide ngày càng tăng trong sông, suối và đất có ảnh hưởng to lớn tới hệ sinh thái rừng và sự cân bằng carbon nói chung".
Rising amounts of carbon dioxide in streams and soil could have implications for the forest ecosystem, and the carbon balance in general.".

Chúng tôi đang chuyển đổi các nguyên tử cacbon thành graphene và thêm graphene đó vào bê tông, làm giảm lượng carbon dioxide được tạo ra trong sản xuất bê tông.
We are converting those carbons into graphene and adding that graphene to concrete, thereby lowering the amount of carbon dioxide generated in concrete manufacture.

Những thay đổi về nhiệt độ, lượng carbon dioxide( CO2), và tần số, cường độ của thời tiết khắc cực đoan có thể có tác động đáng kể đến năng suất cây trồng.
Changes in temperature, amount of carbon dioxide(CO2), and the frequency and intensity of extreme weather could have significant impact on crop yields.

Đồng thời hít thở bằng miệng cũng có thể khiến cơ thể bạn lầm tưởng đang mất lượng carbon dioxide quá nhanh, và rơi vào trạng thái bảo tồn oxy, làm giảm năng lượng của bạn.
Making large exhalations through your mouth can also trick your body into thinking that it is losing carbon dioxide too rapidly, which can make your body panic in order to preserve oxygen, which can reduce your energy.

Họ đã kết hợp một mô hình về lượng carbon dioxide và oxy có thể có trong khí quyển, sau đó dựa trên nghiên cứu trước đây với các phép đo hóa học của họ từ barit để tính toán thời gian tồn tại.
They combined a model of how much carbon dioxide and oxygen there might have been in the atmosphere then based on past research with their chemical measurements from the barite to calculate how much life there was then.