Ví dụ về việc sử dụng Lần cuối cùng tôi nhìn thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lần cuối cùng tôi nhìn thấy lúc anh ta ra tù.
The last I saw him, we was all leaving jail.Đã năm năm kể từ lần cuối cùng tôi nhìn thấy nó.
It's been 5 years now since I last saw her.( Lần cuối cùng tôi nhìn thấy anh ta là đang đi bộ dưới đường.).
Last I saw him, he was walking north.Đây có lẽ là lần cuối cùng tôi nhìn thấy lá cờ đó".
This must be the last time we have seen that flag.".Lần cuối cùng tôi nhìn thấy chúng khi tôi mới mười tuổi”.
The last time I saw him was when
Mọi người cũng dịch
Anh ta lên một chiếc xe ngựa, và đó là lần cuối cùng tôi nhìn thấy anh ta”.
He got into a taxicab and that's the last I saw of him.”.Đây là lần cuối cùng tôi nhìn thấy hoặc nghe từ anh ấy.
That was the last time I saw or heard from him.Và sau đó bạn có thể tự hỏi: Lần cuối cùng tôi nhìn thấy đom đóm là khi nào?
And then you might wonder: When did I last see fireflies?Kể từ lần cuối cùng tôi nhìn thấy khuôn mặt xinh đẹp của bạn.
Since the last time that I saw your pretty face.Đó là lần cuối cùng tôi nhìn thấy cô ấy”, Lal vừa nói vừa khóc.
That was the last time I saw her,” said Lal, sobbing.Đó là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng tôi nhìn thấy cha rơi nước mắt.
That was the first and last time I saw him shed a tear.Đấy là lần cuối cùng tôi nhìn thấy lão Tất, vì mấy ngày sau thì ông qua đời.
It was the last time I saw him, for he died the next day.And Lần cuối cùng tôi nhìn thấy cố ấy, là lúc đang đánh nhau với yêu đầm lầy.".
The last I saw of her, she was wrestling with the werewolf.Đấy là lần cuối cùng tôi nhìn thấy lão Tất, vì mấy ngày sau thì ông qua đời.
This was the last time I saw him because he died soon after.Đột nhiên, khi tôi nhìn quanh thì bé không còn ở đó, đó là lần cuối cùng tôi nhìn thấy bé.”.
All of a sudden Đấy là lần cuối cùng tôi nhìn thấy lão Tất, vì mấy ngày sau thì ông qua đời.
That was the last time I saw him, he died a few months later.Thị trưởng Tacloban Alfred Romualdez chưa hếtxúc động:“ Tôi hy vọng đây là lần cuối cùng tôi nhìn thấy cảnh tượng kinh hoàng này.
Mayor Alfred Romualdez says,"I hope this is the last time I see something like this.".Lần cuối cùng tôi nhìn thấy cha tôi, ông đã chết trong phòng đọc sách.
The last time I saw my father, he was dead in his study.Bữa tối đó là lần đầu tiên và lần cuối cùng tôi nhìn thấy anh ấy, ông Stephanopoulos, nói về Epstein, nói với tờ Times.
That dinner was the first and last time I have seen him,” Mr. Stephanopoulos, referring to Epstein, told The Lần cuối cùng tôi nhìn thấy con rồng là khi nó dài gần hai mét.
The last time I would seen the dragon he Lần cuối cùng tôi nhìn thấy cha của anh là khi chúng tôi ở trong thư viện.
The last time I saw your father, we were in the library.Và đó là lần cuối cùng tôi nhìn thấy những anh em của mình Cho đến ngày hôm nay.
And that was the last time I saw my brothers, until today.Lần cuối cùng tôi nhìn thấy Megan là khi chúng tôi tốt nghiệp Cao đẳng Sư phạm.
The last time I saw Megan was when we graduated Teacher's College.Lần cuối cùng tôi nhìn thấy ông nội tôi còn sống là lúc ông đang nằm trên giường tại phòng mình.
The last time I saw my grandmother, she was on her death bed.Lần cuối cùng tôi nhìn thấy họ thì người đàn bà vẫn nắm tay người chồng đã sống với nhau bốn mươi bốn năm cũng tiến tới khu lấy hành lý.
When I last saw them, she was still holding his hand and leading her husband of 44 years to the baggage claim area.Lần cuối cùng tôi nhìn thấy ông ấy là vào một đêm tối hồi tôi 13 tuổi, thời gian gặp diễn ra rất chóng vánh', Charles nói.
I last saw him when 
