LẦN THỨ HAI HOẶC THỨ BA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• second or third time

Ví dụ về việc sử dụng Lần thứ hai hoặc thứ ba trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là lần thứ hai hoặc thứ ba tôi gặp họ.
This is the 2nd or 3rd time I have seen it.

Và nó khó để lên đỉnh cho lần thứ hai hoặc thứ ba.
Lastly it is powerful to be able to do something for the second or third time.

Đó là lần thứ hai hoặc thứ ba tôi gặp họ.
This was my second or third time seeing them.

Ví dụ đối với những người đọc lại sách, lần thứ hai hoặc thứ ba, thì sẽ thấy nó luôn khác!
For people who re-read books, the second or third time, it's always different!

Đó là lần thứ hai hoặc thứ ba tôi gặp họ.
It was the second or third time I would seen them.

Bạn sẽ không cần một bộ carb mới để làm sạch carb lần thứ hai hoặc thứ ba trong cùng một mùa.
You won't need a new carb kit to clean the carb a second or third time in the same season.

Khi bạn thực hiện bài DEPA ® lần thứ hai hoặc thứ ba, bạn sẽ biết được trình độ của mình đã cải thiện thế nào.
When you take the PA a second or third time, you will see how much you have improved.

Để làm điều đó một lần là ok, nhưng nếu những gì bạn phải làm điều này một lần thứ hai hoặc thứ ba?
It's OK, as far as it goes, but what will he do if they come back a second or third time?

Điều này cho phép bạn đưa những người dùng đó quay lại lần thứ hai hoặc thứ ba hoặc thứ tư khi mua hàng từ bạn.
This allows you to bring those users back for a second or third or fourth shot at buying from you.

Bạn có thể sẽ không làm đúng ngay lần đầu tiên, thậm chí là lần thứ hai hoặc thứ ba.
You may not get it right the first time, or even the second, or third.

Máy in màu đơn có thể in lần thứ hai hoặc thứ ba, nhưng nó không có hiệu lực tương tự như hai máy in màu.
Single color printing machine can print second or third time, but it has not same effect as two color printing machine.

Phụ nữ có thể bị chảy máu trong một vài ngày hoặc thậm chí là lần thứ hai hoặc thứ ba có quan hệ tình dục.
In fact, you might bleed for a few days or even the second or third time you have sex.

Bạn có thể muốn thêm vào một chất bôi trơn gốc nước hoặc silicon, đặc biệt nếu bạn đang đạt cực khoái lần thứ hai hoặc thứ ba.
You might want to add in a water- or silicone-based lubricant- especially if you're going for your second or third orgasm.

Tôi biết những người có thẻ được phát hành lần thứ hai hoặc thứ ba trong cùng một chi nhánh của cùng một Ngân hàng.
I know people who have a card issued on the second or third time in the same branch of the same Bank.

Bạn có thể sẽ không làm đúng ngay lần đầu tiên, thậm chí là lần thứ hai hoặc thứ ba.
You probably aren't going to get it right the first time, second time, or even the third.

Bạn có thể chơi toàn bộ trò chơi lần thứ hai hoặc thứ ba với nhân vật đã được xây dựng trước của bạn, điều này làm cho chuyến đi lặp lại nhanh hơn nhiều.
You can play the entire game a second or third time with your previously built-up character, which makes the repeat trip much faster.

Nó xảy ra rằng sau khi thủ tục loại bỏ chấy, Nyuda chỉ được rửa lần thứ hai hoặc thứ ba.
It happens that after the procedure for getting rid of lice Nyuda is laundered only for the second or third time.

Trong hầu hết các trường hợp, số tổn thương sẽ tăng từ MRI đầu tiên đến lần thứ hai hoặc thứ ba, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của MS.
In most cases, the number of lesions will increase from the first MRI to the second or third, depending on the severity of the MS.

Trong năm tuần qua, hơn một trăm người đã đến với hội thánh chúng ta lần đầu tiên, lần thứ hai hoặc thứ ba.
In the last five weeks, over a hundred people came to our church for the first, second or third time.

DL- Methionin, một của axit amin thiết yếu và lưu huỳnh axit amin, là người đầu tiên hạn chế axit amin trong gia cầm, và có lẽ cũng trong cao- có lãi suất bò, và là lần thứ hai hoặc thứ ba hạn chế axit amin trong lợn ăn convertional chế độ ăn uống.
DL-Methionin, one of essential amino acids and sulfur amino acids, is the first limiting amino acid in poultry, and probably also in high-yielding cows, and is the second or third limiting amino acid in pigs fed convertional diets.

Bạn có thể sẽ không làm cho đúng ngay lần đầu tiên- hoặc thậm chí là lần thứ hai hoặc thứ ba.
We might not get it right the first time- or the second, or the third.

Bất cứ điều gì có thể khiến bạn giận dữ trong mối quan hệ đầu tiên có thể bắt đầu xảy ra sớm hơn nhiều* lần thứ hai hoặc thứ ba, vv* cả hai bạn cùng trở lại với nhau.
Whatever it may be that angered you in the first relationship could start happening much sooner the second*or third, etc.* time both of you get back together.

Ngoài Thánh Lễ, việc Rước lễ lần thứ hai hoặc thậm chí lần thứ ba chỉ có thể được thực hiện, như của ăn đàng cho người sắp chết.
Outside of Mass a second or even third Communion may only be received as viaticum for the dying.

Bạn có thể không có ý tưởng về bao nhiêu người xung quanh bạn đã nộp cho phá sản lần thứ hai hoặc có thể lần thứ ba tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng.
You may have no idea about how many people around you have filed for bankruptcy the second time or maybe the third time depending on the severity.

Các hoạt động khi xem video lần thứ hai hoặc ba thường là cung cấp thông tin( cung cấp những nội dung liên quan đến nhu cầu và sở thích của học viên), trình bày hoặc củng cố ngôn ngữ( ngữ pháp, từ vựng, chức năng).
Activities for a second or third viewing are often associated with providing information(to provide content relevant to students' needs and interests) and presenting or reinforcing language(grammar, vocabulary, functions).

Tùy thuộc vào khả năng của bạn để tưởng tượng hoặc hình dung ra kết nối, có thể không cần lặp lại quá trình lần thứ hai hoặc lần thứ ba.
Depending on your ability to imagine or out-picture the connection, it may be necessary to repeat the process a second or third time.

Bạn cũng có thể đề nghị một án lệnh vĩnh viễn tại các buổi điều trần sau đó, khi bạn đề nghị tòa án gia hạn án lệnh lần thứ hai hoặc lần thứ ba.
You can also ask for a permanent order at later hearings, when you ask the court to extend the order for a second or third time.

Xét bình luận nghèo nàn về đoạn kết của X- Men, thì chuyện khán giả có ý tưởng xem Endgame lần thứ hai hoặc lần thứ ba hơn là ngồi chịu trận Dark Phoenix cũng là quá dễ hiểu.
Considering the poor reviews of the X-Men finale, it would be more than understandable if moviegoers found the notion of getting a second or third viewing of Endgame under their belt preferable to sitting through Dark Phoenix.

Có những ân sủng Thiên Chúa Toàn Năng không được ban khi anh em ngỏ lời xin lần thứ nhất, lần thứ hai, hoặc lần thứ ba, bởi vì Người muốn anh em phải cầu nguyện trong một thời gian lâu dài và thường xuyên.
There are some favors the Almighty does not grant either the first, or the second, or the third time you ask him, because he wishes you to pray for a long time and often.