LẶP LẠI BƯỚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• repeat step
• repeat steps
• loop back to step

Ví dụ về việc sử dụng Lặp lại bước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lặp lại bước này cho mỗi lỗi.
These steps are repeated for each fault.

Để làm điều này chúng ta sẽ lặp lại bước 26 và 27.
To do this we are going to repeat steps 26& 27.

Lặp lại Bước 5 cho lưng và vai.
Repeat STEP 5 for the BACK and SHOULDER.

Nhận ra hành động liên tục và tự động và lặp lại bước đơn;
Realize continuous and automatic action and single step repetition;

Bạn có thể lặp lại bước 7 để thêm nhiều link vào menus.
You can repeat step 7 to add multiple links to the menu.

Để chuyển về ngôn ngữ ban đầu, hoặc chuyển sang một ngôn ngữ khác nhau, lặp lại bước 1- 3.
To switch back to the original language, or to switch to a different language, repeat Steps 1- 3.

Lặp lại bước 3 cho đến khi cả nhóm tìm được nguyên nhân gốc rễ cảu vấn đề.
Loop back to Step 3 until the team is in agreement that the problem's root cause is identified.

( 4) Di chuyển xe tải đến lỗ nổ kế tiếp, lặp lại bước 2 và 3 cho đến khi hoàn tất việc sạc.
(4) Move the truck to the next blasting hole, repeat step 2 and 3 until all the charging is finished.

Lặp lại bước cho mỗi hệ thống để thay đổi các thiết lập màu sắc như thế này( Hình 9).
Repeat the step for each system to change the color settings like this(Fig 9).

Bước 3: Tìm láng giềng trong danh sách TENT với chi phí thấp hơn, thêm láng giềng đó vào danh sách PATH, và lặp lại bước 2.
Step III: Find the lowest cost neighbor in the TENT and move that neighbor to the PATH, and repeat Step 2.

Sau khi lặp lại bước 15 và 16 trên tất cả các đường path tối, ảnh nên như xem bên dưới.
After repeating steps 15 and 16 on all the dark paths, the image should be as seen below.

Bước thứ bảy: Lấy jack ra sau khi sửa chữa các bu lông tốt, và sau đó đặt nó ở phía bên kia, Fix bằng cách lặp lại bước.
The seventh step: Take the jack out after fixing the bolts well, and then put it under the other side, Fix by repeating step.

Lặp lại bước 5 khi cần, chọn cột bạn muốn thay đổi và định dạng dữ liệu mà bạn muốn áp dụng.
Repeat step 5 as necessary, choosing the column you want to change and the data format you want to apply.

Van được thử nghiệm 6 được điều chỉnh theo giá trị cực đại của dải điều chỉnh áp suất cho trước và các bước được lặp lại bước 3.
The tested valve 6 is adjusted to the maximum value of the given pressure adjustment range and the steps are repeated step 3.

Lặp lại bước 1- 3 hàng ngàn lần với cùng tấm ảnh đó cho tới khi mạng cho ta kết quả mong chờ.
Repeat steps 1- 3 a few thousand times with the same photo until the network gives us the answer we want.

Bước 9- Lặp lại Bước 8, nhưng lần này chọn Order Quantity và thêm bộ lọc.
Step 9- Repeat step 8, but this time choose Order Quantity and add the filter to each of the Order Quantity sheets.

Lặp lại bước 2 và 3 cho từng mức số và dấu đầu dòng và từng mức văn bản mà bạn muốn thay đổi.
Repeat steps 2 and 3 for each level of bullets and numbers, and each level of text that you want to change.

Lặp lại bước 1, lọc và đánh dấu các từ khóa về nghiên cứu và thông tin theo cách tương tự.
Loop back to Step 1 to filter and mark investigational and informational keywords in a similar manner.

Lặp lại bước 7 theo nhu cầu, chọn cột mà bạn muốn thay đổi và định dạng dữ liệu bạn muốn áp dụng.
Repeat step 7 as necessary, picking the column you would like to alter and the data format you wish to employ.

Lặp lại bước 24( thêm một layer mask) để có được thoát khỏi những texture sao mà là ở phía trước của hành tinh.
Repeat Step 24(adding a layer mask) to get rid of the star texture that is in front of the planet.

Lặp lại bước bốn ở phía bên kia, mang lại góc trái nhất để đáp ứng góc xa, tạo ra một hình dạng kim cương.
Repeat step four on the other side, gives way to meet the far left corner, create a diamond shape.

Lặp lại bước 7 theo nhu cầu, chọn cột mà bạn muốn thay đổi và định dạng dữ liệu bạn muốn áp dụng.
Repeat step seven as essential, choosing the column you would like to alter and the information format you want to employ.

Lặp lại bước 3- 5 cho đến khi bạn có chỉ có hai loại mực màu vết được liệt kê trên tab mực của hộp thoại Màu in.
Repeat steps 3- 5 until you have only two spot color inks listed on the Inks tab of the Color Model dialog box.

Lặp lại bước 3 và 4 cho đến khi bạn đã chọn tất cả các đối tượng mà bạn muốn tối ưu hóa, sau đó bấm OK để thực hiện phân tích.
Repeat Steps 3 and 4 until you have selected all the objects you want to optimize, and then click OK.

Lặp lại bước 1 đến 5 cho mỗi máy chủ ảo mà bạn muốn cho phép người dùng để tạo kết nối đến SOAP dịch vụ web.
Repeat steps 1 through 5 for each virtual server where you want to allow users to create connections to SOAP web services.

Lặp lại bước bốn ở phía bên kia, mang lại góc trái nhất để đáp ứng trung bình góc, tạo ra một hình dạng kim cương.
Repeat step four on the other side, bring the left corner to meet the average angle, create a diamond shape.

Lặp lại bước bốn ở phía bên kia, mang lại góc trái nhất để đáp ứng góc xa, tạo ra một hình dạng kim cương.
Repeat step four on the other side, bringing the left-most corner up to meet the far corner, creating a diamond shape.

Lặp lại Bước 10 cho đến khi hoàn thành việc điều trị[ một lần nữa nhấn nút Start để lặp lại], sau đó, tắt nguồn.
Repeat Step 10 until the completion of the treatment[once again press the start button to repeat], after that, turn off the power.

Lặp lại bước 7 đến 14 đối với Server key( bằng cách tạo DWORDs, DisabledByDefault và Enabled, và các giá trị của nó dưới Server key).
Repeat steps 7 to 14 for the Server key(by creating two DWORDs, DisabledByDefault and Enabled, and their values underneath the Server key).