LẶP LẠI TỪNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• repeat each

Ví dụ về việc sử dụng Lặp lại từng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi lặp lại từng từ.
I have repeated every word.

Bạn không thể yêu cầu họ lặp lại từng lời một.
You can't ask them to repeat every single word.

Lặp lại từng lần khi chó phớt lờ mèo.
Repeat every time your dog ignores the cat.

Họ ra lệnh cho tôi lặp lại từng câu một.
I asked them to repeat my phrase one by one.

Nhớ Orden, trong đó các động vật nhảy và lặp lại từng bước.
Remember the orden in which the animals jump and repeat it step by step.

Trên thực tế, họ thường lặp lại từng từ cho những gì bạn không nên nói.
In fact, they usually repeat word for word what you shouldn't have said.

Thế rồi, người lạ mặt này xuất hiện và ông ấy lặp lại từng từ của cuộc đối thoại.
Then, this stranger appeared and he repeated word for word their conversation.

Do đó, bạn có thể lặp lại từng sonication bằng cách chọn cùng một biên độ một lần nữa.
Therefore, you can repeat each sonication by selecting the same amplitude again.

Lập luận Deleuze tiến hành qua ba mô hình thời- gian và liên quan khái- niệm lặp lại từng mô hình.
Deleuze's argument proceeds through three models of time, and relates the concept of repetition to each of them.

JQuery tìm nạp dữ liệu từ DB và lặp lại từng phần tử mảng để hiển thị trong mẫu.
JQuery fetch data from DB and iterate each array element to show in template.

Lặp lại từng bài tập một vài lần, sau đó tăng số lần lặp lại khi bài tập trở nên dễ dàng hơn.
Repeat each exercise a few times, then increase the number of repetitions as the exercise gets easier.

Quá trình này được lặp lại từng lớp từng lớp cho đến khi đối tượng 3D hoàn tất.
This process is repeated for each layer of the design until the 3D object is complete.

Lặp lại từng hạng mục trong khi xem xét tinh thần của bạn“ phim,” và bạn sẽ nhớ tất cả năm điều, day.
Repeat each item while mentally reviewing your“movie,” and you will remember all five things, even the next day.

Ở động tác massage này, bạn cần phải lặp lại từng bước 3- 4 lần, và sau đó kết thúc với chuyển động cơ bản.
At this stage of the massage session, you need to repeat each step 3-4 times, and then finish off with the basic movement.

Bằng cách lắng nghe bạn, bé sẽ hiểu được tầm quan trọng của tiếng nói, trước khi bé có thể hiểu và lặp lại từng từ.
By listening to you, your baby will learn the importance of speech before she even understands or repeats any words herself.

Cách tốt nhất để học là lặp lại từng quy trình theo các chuyên gia và dừng video nếu bạn cần thêm thời gian.
The best way to learn is to repeat each procedure after the professional and stop the video if you need more time.

Aaron, người thẳng thắn nhất trong toán lính Buchanan, lắc đầu vẻ không tin và tiến tới trước, yêu cầu thông điệp phải được lặp lại từng từ.
Aaron, the most outspoken of the Buchanan group, shook his head in denial and moved forward with the demand that the messenger repeat every word.

Ở giai đoạn này của buổi mát xa, bạn cần phải lặp lại từng bước 3- 4 lần, và sau đó kết thúc với chuyển động cơ bản.
At this stage of the massage session, you need to repeat each step 3-4 times, and then finish off with the basic movement.

Edelman và Gao cư trú ở mỗi môi trường với các tác nhân 400 trong mỗi thế hệ cho các thế hệ 40 và lặp lại từng trong sáu thí nghiệm 10 lần.
Each environment was populated with 400 agents in each generation for 40 generations and repeated each of the six experiments 10 times.

Nếu bạn thêm trường Mô tả Danh mục vào bảng Sản phẩm, bạn phải lặp lại từng mô tả danh mục cho từng sản phẩm thuộc danh mục đó- đây không phải là giải pháp tốt.
If you add a Category Description field to the Products table, you have to repeat each category description for each product that falls under the category- this is not a good solution.

Hắn nhận ra nhìn vào cái nhìn chòng chọc của vị Lãnh chúa là bất khả thi, thế nên hắn bèn cúi xuống nhìn mũi giày một cách hèn nhát khi lặp lại từng từ mà hắn nhớ được.
He found it impossible to hold the laird's stare, and so he cowardly looked at the tops of his boots while he repeated word for word what he had memorized.

Nó cũng có thể được đọc thành tiếng trong một nhóm, có lẽ với một người nói một dòng tại một thời điểm và phần còn lại của nhóm lặp lại từng dòng- và với một vài phút tạm dừng ở cuối để mọi người hiểu ý nghĩa của tiềm năng này công thức.
It can also be read aloud in a group, perhaps with one person speaking one line at a time and the rest of the group repeating each line- and with a few moments' pause at the end for everyone to dwell on the meaning of this potent formula.

Lặp lại cho từng server.
Repeat for each server.

Lặp lại với từng cánh hoa.
Repeat with each flower.

Lặp lại với từng cánh hoa.
Repeat this for each of the flowers.

Lặp lại với từng cánh hoa.
Repeat for each flower.

Lặp lại với từng nếp nhăn.
Repeat with each braid.

Bước 1- 5 được lặp lại với từng hình ảnh.
Steps 1-5 were repeated for each plant.

Quá trình vừa nêu được lặp lại cho từng màu in.
The process is repeated for each color.

Lặp lại cho từng mục bạn không muốn tự động tái phát hành.
Repeat for each item that you don't want to automatically republish.