Ví dụ về việc sử dụng Lời khai của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lời khai của tôi khá dài.
Sau đây là“ lời khai” của tôi.
This is my"testimony".Lời khai của tôi là thế đấy.
My testimony is what it is.Họ đã lấy lời khai của tôi“.
They took my statements.".Lời khai của tôi khá dài.
My testimonies are quite lengthy.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
lời khaikhai thuế
tờ khaikhai mỏ
hoạt động khai thác
kế hoạch triển khaiquá trình khai thác
khả năng khai thác
quá trình triển khaikhả năng triển khai
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Họ muốn lấy lời khai của tôi ngày mai.
They can get our statements tomorrow.Có lời khai của tôi và nhân chứng riêng.
There's my testimony and the private eye's.Một thám tử sắp đến để lấy lời khai của tôi.”.
Mọi lời khai của tôi có thể được sử dụng để chống.
Can my statements be used against me;Ông yêu cầu tôi nộp lời khai của tôi.
I asked you to remove my testimonial.Ông yêu cầu tôi nộp lời khai của tôi.
Họ đã có lời khai của tôi về những con sư tử,… và bây giờ tôi sẽ trở lại Paris.
They took my statement about the lions, and now I'm going back to Paris.Tôi xác nhận lời khai của tôi.
I claim my affirmation.Tôi đã có hai phiên ảnh vào tháng trước cho các chiến dịch sử dụng hình ảnh và lời khai của tôi.
Cả những bản sao đánh máy lời khai của tôi để cho tôi ký.
Also typed copies of Statement for my signature.I solemnly swear that my testimony today will be the truth, the whole truth and nothing but the truth so help me God.Tiếp theo là ghi lý lịch và lời khai của tôi.
I will now proceed with the account and my testimony.Tôi khẳng định những lời khai của tôi là hoàn toàn đúng sự thật.
I assure you that my claims are quite true.Tôi nói với bố tôi, ngay sauđó ông chở tôi đến đồn cảnh sát và cảnh sát đã lấy lời khai của tôi.
I told my parents andmy father took me to the Police station where I made a statement.I wanted to share with you some of my testimony Tôi nói với bố tôi, ngay sau đó ông chở tôi đến đồncảnh sát và cảnh sát đã lấy lời khai của tôi.
I heard police were after me, Như tôi đã nói trong lời khai của tôi, tôi đã nói với Bộ trưởng Tư pháp, nó không thể xảy ra rằng bạn bị đá ra khỏi phòng và các cuộc đàm phán chủ tịch đối với tôi. .
As I said in my testimony, I told the attorney general, it can't happen that you get kicked out of the room and the president talks to me.Trước ngày phát biểu Thông điệp Liên bang, tôi ngồi trò chuyện cùng Jim Lehrer của chương trình News Hour đài PBS lần đầu tiên kể từ sau cuộc phỏng vấn cách đây hai năm,ngay sau cuộc khủng hoảng về lời khai của tôi.
On the day before the speech, I sat down with Jim Lehrer of PBSs NewsHour for the first time since our interview two years earlier,right after the storm over my deposition broke.Greg nói rằng cáo buộc tôi khai man trước tòa không có bằng chứng cụ thể nào,mà chỉ cố tìm mọi cách kéo lời khai của tôi trong vụ Jones vào, mặc dù hạ viện đã bỏ phiếu bãi bỏ điều khoản bãi nhiệm liên quan đến vấn đề này.
Greg noted that the article charging me with perjury failed to cite a single specific example of it andinstead tried to bring my deposition in the Jones case into play, even though the House had voted against the article of impeachment dealing with that.Sau khi đọc kỹ lại lời khai của tôi và tìm ra một vài ví dụ trong đó tôi đã đưa ra một số câu trả lời không chính xác, tôi tuyên bố với Ray rằng mặc dù tôi đã cố gắng đưa ra lời khai hợp pháp, một số câu trả lời của tôi là sai.
After carefully rereading my deposition and finding a couple of instances in which I gave answers that were not accurate, I gave Ray a statement that said that though I had tried to testify lawfully, some of Tôi quên lời khai của một người tôi tớ, người này là người cuối cùng đã thấy Alphonse khi còn sống.
I have forgotten to mention the statement of a servant who was Đây là lời khai thật của tôi.
This is my true testimony.Tôi sẽ lưu lời khai đầy đủ của tôi cho một thời gian.
I will save my full testimony for another time.
