LEAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• lean

Ví dụ về việc sử dụng Lean trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguyên tắc của Lean.
The 5 principles of LEAN.

Lean bắt đầu từ đâu?
Where Did I Start with Lean?

Hiểu rõ mô hình lean.
Understand the LEAN model.

Lời bài hát Lean On Me.
The next song is lean on me.

Muốn cơ thể Lean, bạn cần phải ăn uống Lean đúng không?
And if you want to be lean, you should be eating lean meat, right?!

Cái này gọi là Lean manufacture.
This process is called LEAN MANUFACTURING.

Đó là lúc những liên tưởng về David Lean nảy ra.”.
That's how the name David Elman came about.".

Sự khác biệt giữa Lean và 6 Sigma là gì?
What is the difference between LEAN and Six Sigma?

Simon nói rằng lean giúp chị khám phá ra ý nghĩa thật của chất lượng.
Simón says that what she discovered with lean is the real meaning of quality.

Xây dựng văn hóa Lean trong tổ chức.
Creating a Lean Manufacturing culture within the organization;

Trong David Lean Lawrence của Arabia, TE Lawrence tuyên bố" Không được viết!
In David Lean's Lawrence of Arabia, T. E. Lawrence proclaims"Nothing is written!

Sử dụng CL sẽ giúp bạn duy trì một lean, tách cơ thể.
Using Clen will help you maintain a lean, ripped body.

Lean và Hilde có 1 cuộc trò chuyện ngắn, nhưng tôi quyết định sẽ giả vờ là không nghe nó.
Rin and Hilda were having some kind of talk, but I would decided to pretend not to hear it.

Một khía cạnh khác của việc triển khai lean đó là thực thi“ công việc chuẩn”.
Another major dimension of the deployment of lean was the enforcement of“standard work.”.

Lean là một cách làm việc triết học trong đó nhấn mạnh đến việc loại bỏ chất thải trong một quy trình.
LEAN is a philosophical approach to improving business by removal of waste within a process.

Khi đạt đến mức độ cực kỳ lean, ngay cả phương pháp xoay vòng calorie và carb có thể vẫn chưa đủ.
When getting to extreme levels of leanness, even strategic calorie and carb cycling might not be enough.

Sau khi hoàn thành chương trình, học viên sẽ được chứng nhận là Lean Six Sigma Black Belt.
After completing this course, students will be eligible to take the Lean Six Sigma Black Belt certification exam.

It cân bằng người lái bằng cách áp dụng các lực lượng mặt đất trong sự chỉ đạo của lean.
It balances the rider by applying forces to the ground in the direction of the lean.

Sau khi hoàn thành chương trình, học viên sẽ được chứng nhận là Lean Six Sigma Black Belt.
Upon completing of the programme, participants will obtain the Lean Six Sigma Black Belt certification.

Ngay cả sau khi tôi nghe những lập luận của Yumina và Lean, tôi vẫn kết thúc với suy nghĩ“ Bộ chuyện đó không kì dị hả?”.
Even when I would heard Yumina and Rin's story, I ended up thinking''Isn't it strange?''.

KAIZEN ™ thường được dịch là cải tiến liên tục và được xác định là một trong những chủ đề cốt lõi của Lean.
KAIZEN™ is often translated as“continuous improvement” and identified as one of the core themes in lean.

Nhiều nhà phê bình nhận xét bộ phim Lawrence xứ Ả Rập của David Lean là một trong những bộ phim hay nhất mọi thời đại.
Many movie critics consider David Lean's Lawrence of Arabia one of the greatest films of all time.

Lean tập trung vào việc giảm chất thải, trong khi 6- Sigma nhấn mạnh việc giảm sự biến đổi.
The purpose of Lean is the elimination of waste while Six Sigma is centered in the reduction of variability.

Về cơ bản bạn sử dụng các phương pháp Scrum, Agile và Lean để hướng dẫn bạn khi bạn làm việc trong nhiều dự án khác nhau.
Fundamentally you use Scrum, Agile and Lean Methodologies to guide you as you work on different projects.

Các chuyên gia từ Câu lạc bộ Lean Six Sigma và MesLab sẽ chia sẻ những hiểu biết và kinh nghiệm của mình cùng với các quý đại biểu trong ngành.
Experts from the Lean Six Sigma Network and MesLab will be sharing their knowledge and experiences with peers and industry professionals.

Một số bước nhất định liên quan đến việc thực hiện Lean và các công cụ khác được sử dụng trong phương pháp Lean.
There are certain steps involved in the implementation of Lean and various tools utilized within the Lean methodology.

Ổ ghi chất béo này thường được sử dụng bởi tập thể hình trong một chu kỳ cắt để đạt được một lean, tách vóc dáng trước khi một cuộc thi.
This fat burner is typically used by bodybuilders in a cutting cycle to acheive a lean, ripped physique before a competition.

Sau này, bạn sẽ có thể để có được lean, tách vóc dáng bạn muốn mà không phải lo lắng bất kỳ tác dụng phụ của vấn đề sức khỏe.
After this, you will be able to get the lean, ripped physique that you want without any worries of side effects of health issues.

Dẫn đến những việc như gancho hoặc cross trong khi lean thì khác với những dẫn đến những bước tương tự khi người đi theo thẳng đứng.
Leads to do things like gancho or cross while in a lean are different from the leads to the same steps when the follower is upright.