LO NGẠI LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

is worrying is
worries that
lo lắng rằng
lo ngại rằng
sợ rằng
e rằng
đang lo rằng
fear is
concern is
concerns being
worry that
lo lắng rằng
lo ngại rằng
sợ rằng
e rằng
đang lo rằng
worry about is

Ví dụ về việc sử dụng Lo ngại là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Một chút lo ngại là tốt.
A little worrying is good.
Điều đáng lo ngại là những vụ việc như vậy đang xảy ra ngày càng phổ biến.
What is worrying is that such cases have become increasingly common.
Một chút lo ngại là tốt.
A little bit of worry is good.
Tôi lo ngại là chúng ta không có thời gian và chúng ta không có nhiều năm tháng.
I'm concerned that we don't have the time and we don't have years.
Điều duy nhất lo ngại là thời tiết.
The only thing that I worry about is the weather.
Cái khiến họ lo ngại là quyền lực của người Shiite ở Iraq nói chung", giáo sư Salem nhận định.
What they fear is the rise of the Shia power in Iraq in general," says Salem.
Điều duy nhất lo ngại là thời tiết.
The only thing I'm concerned about is the weather.
Tôi rất lo ngại là Nga sẽ quyết liệt tìm cách can thiệp vào cuộc bầu cử sắp tới.
I'm very concerned that Russia will be fighting very hard to have an impact on the upcoming Election.
Các nhà khoa học lo ngại là đúng.
It turned out that the scientists who were worried were right.
Điểm đáng lo ngại là các gợn sóng mà nó tạo ra.
My concern is about the void it creates.
Vấn đề không phải nhìn lại và ghi nhớ, điều đáng lo ngại là khi bạn sống vĩnh viễn trong quá khứ.
The problem is not looking back and remembering, which is worrying is when you live permanently in the past.
Trong những điều đáng lo ngại là nguy cơ các đập ở tây nam Trung Quốc có thể gây ra động đất.
Of increasing concern is the potential for dams in Southwest China to trigger earthquakes.
Mặc dù điều này cóthể không ở quy mô lớn như cuộc khủng hoảng dotcom, nhưng điều đáng lo ngại là hiệu ứng lây lan tiềm năng.
While this may notbe on a scale as vast as the dotcom crash, what is worrying is the potential contagion effect.
Những vấn đề thực sự đáng lo ngại là tăng trưởng doanh số đáng thất vọng của Uber.
What really raised concerns, though, was Uber's disappointing sales growth.
Chúng ta rất lo ngại là khu vực này đã ghi nhận sự gia tăng chưa từng thấy trong các vụ bắt cóc thuyền viên.
We remain concerned that this region has recorded an unprecedented rise in crew kidnaps.
Tuy nhiên,các nhà hoạt động di dân vẫn lo ngại là chính quyền vẫn còn có thể hủy bỏ chương trình này.
But immigration activists had remained worried that the administration might still eliminate the program.
Cũng gây lo ngại là đoạn cho phép những người không do dân bầu được trở thành thủ tướng.
Also causing concern is a clause which would allow unelected individuals to be appointed prime minister.
Mọi người chúng ta chẳng lẽ không lo ngại là một người như thế lại chịu trách nhiệm về kho vũ khí hạt nhân hay sao?”.
Would we not all be worried to have someone like that in charge of our nuclear arsenal?”.
Điều lo ngại là việc mất đi tác dụng của dược phẩm cần cho điều trị trong tình trạng nghiêm trọng''.
The concern is loss of benefit of medications essential for the treatment of serious medical conditions.”.
Trường hợp duy nhất đáng lo ngại là khi nốt ruồi phát triển to một cách đột ngột, thay đổi màu sắc và chảy máu.
The only cause for concern would be if a nevus suddenly grows, changes color, or bleeds.
Cũng đáng lo ngại là sự gia tăng đáng kể trong việc sử dụng thuốc an thần và barbiturate trong số học sinh lớp 12 kể từ năm 2001.
Also of concern is the significant increase in the use of sedatives and barbiturates among 12th-graders since 2001.
Hôm Thứ Năm,bà Clinton nói rằng Hoa Kỳ lo ngại là những biến cố tại Biển Nam Trung Hoa có thể phá hoại hòa bình và ổn định trong vùng.
Clinton said Thursday the United States is concerned that incidents in the South China Sea could undermine regional peace and stability.
Điều đáng lo ngại là một ngày nào đó, một vụ tai nạn chớp nhoáng có thể khiến nền kinh tế toàn cầu phải quỳ gối.
The worry is that one day soon, a flash crash could bring the global economy to its knees.
Thứ duy nhất khiến tôi lo ngại là mất đi sự liêm chính, hoặc mất tầm nhìn về giá trị dẫn đường cho cuộc sống của tôi mà thôi”.
The only thing I fear is losing my sense of integrity, or losing sight of the values on which I guide my life.".
Điều đáng lo ngại là Hồng Kông cũng sẽ mất lợi thế trong các hoạt động khác, chẳng hạn như ngân hàng đầu tư và giao dịch cổ phiếu.
The worry is that Hong Kong will lose its edge in other activities, too, such as investment banking and equities trading.
Ngoài ra, các bác sĩ cũng lo ngại là điều trị testosterone có thể kích thích sự phát triển của một ung thư tuyến tiền liệt đã có sẵn.
Also, doctors are concerned that testosterone therapy might fuel the growth of prostate cancer that is already present.
Điều đáng lo ngại là Hồng Kông sẽ lại mất lợi thế trong các hoạt động khác, chẳng hạn như mảng ngân hàng đầu tư và thị trường chứng khoán.
The worry is that Hong Kong will lose its edge in other activities, too, such as investment banking and equities trading.
Điều đáng lo ngại là có khoảng cách rất lớn giữa bản chính thức và trên thực tế và thực sự có thể còn đang tăng lên nữa.
The worry is that the gap between the official version and the real picture is large and may indeed be growing.
Trước hết trong những lo ngại là liệu NSA đã hành động, cố tình hoặc vô tình, chống lại những người sử dụng Internet ở Mỹ khi tấn công Tor hay không.
Foremost among those concerns is whether the NSA has acted, deliberately or inadvertently, against internet users in the US when attacking Tor.
Điều đáng lo ngại là những chiếc khăn mặt trôi nổi không nguồn gốc, nhãn mác này lại được nhiều người tiêu dùng lựa chọn vì giá thành rất rẻ.
It is worrying that these floating towels are not originated, this cool label is chosen by many consumers because the price is very cheap.
Kết quả: 180, Thời gian: 0.0347

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh