MÃ NGÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• industry code

Ví dụ về việc sử dụng Mã ngành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hỏi về mã ngành kinh doanh.
Question about the business code.

Xuất hiện thêm nhiều mã ngành mới.
Innovative new codes appear.

Mã ngành nghề này được cho là mã NOC của bạn dưới hồ sơ Express Entry.
Will be assessed against the NOC code in your Express Entry profile.

Thông tin doanh nghiệp( mã ngành, địa chỉ trụ sở…).
Enterprise information(industry code, headquarters address…).

Xây dựng kế hoạch, chương trình đào tạo, mở mã ngành, nghề mới.
Developing plans and training programs, developing a new occupation with its code.

Mã ngành nghề này được cho là mã NOC của bạn dưới hồ sơ Express Entry.
This job code is referred to as your“NOC code” in the Express Entry profile.

Năm 2011 nhà trường được Sở Giáo dục đào tạo cho phép mở mã ngành đào tạo y sĩ.
Department of Education school training that allows open code trained physician sector.

Ngành nghề kinh doanh phải khớp theo mã ngành cấp 4 trong hệ thống ngành kinh tế quốc gia.
Business lines must match the level 4 industry code in the national economic system.

Chú ý: Mã ngành trong(….) là chính xác, khi học ngành naò sẽ có mã ngành như vậy.
Attention: Stocks in the sector(….) exactly, While studying the brain would have such industry code.

Cũng từ thời điểm này, doanh nghiệp sẽ không phải cung cấp mã ngành khi đăng ký kinh doanh;
Also from this time, enterprises aren't required to apply business code while making business registration;

Trong ba năm qua, chúng tôi đã gây áp lực với Khoa Kinh tế và Ban Quản trị của nhà trường để thay đổi mã ngành này”.
For three years, we would been pressuring the economics department and administration to change the code.”.

Với nhu cầu bức thiết này, Trường đang chuẩn bị các nguồn lực để mở mã ngành đào tạo Ngôn ngữ Hàn Quốc trong năm 2017.
With this argent demand, the School is preparing the human resources to open Korean language Training code in 2017.

Ý tưởng về mã vạch trong lĩnh vực y tế bắt đầu từ năm 1984 ở Mỹ và 1987 ở châu Âu, và được biết đến với tên HIBC( Mã ngành công nghiệp y tế).
The idea of barcoding in the medical field dates back to 1984 in the USA and 1987 in Europe, and is known as the HIBC(Health Industry Bar Code).

Các công ty thương mại và phân phối sẽ không cần cung cấp hàng nghìn mã ngành cho sản phẩm thương mại của mình như trước.
Trading and distribution companies will no longer need to supply thousands of HS Codes for their traded and anticipated products.

Đáp ứng các yêu cầu đầu vào của chương trình Cử nhân Danh dự ngành Kinh doanh( mã ngành 2088).
Meet the eligibility entry requirements into the Bachelor of Business with Honours(program code 2088).

Nhà trường đang nghiên cứu tiếp tục mở thêm một số mã ngành đào tạo chuyên sâu và ngắn hạn khác nhằm đáp ứng nhu cầu xã hội trong sự nghiệp chăm sóc, bảo vệ và nâng cao sức khỏe nhân dân.
The school is continuing research to open some more intensive training industry codes and other short term to meet the needs of society in the cause of caring, protecting and improving people's health.

NSF Certified- đăng ký để đáp ứng yêu cầu chế biến thực phẩm cấp cho các mã ngành HTX- 2 và HX- 2.
The best ones are also NSF Certified, which means they meet food-grade processing requirements for category codes HTX-2 and HX-2.

Nhà trường đang làm thủ tục xin phép Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội cho phép nhà trường mở mã ngành đào tạo hộ sinh hệ chính quy 2 năm và hệ chuyển đổi từ mã ngành sức khỏe sang kỹ thuật xét nghiệm 1 năm.
The school is applying procedures the Department of Education and Training Hanoi allowed the school to open fields of training midwives and regular 2-year transition from code generation health sector to 1 year laboratory techniques.

Ngay từ khi mới thành lập( 2008) nhà trường đã được Bộ Giáo dục và Đào tạo cho phép đào tạo 2 mã ngành: Điều dưỡng, kỹ thuật xét nghiệm.
Right from its inception(2008) the school has been the Ministry of Education and Training for the industry code allows training 2: Nurses, laboratory techniques.

Mã ngành NOC 3111 hay 3112 không nằm trong danh sách nghề nghiệp hội đủ điều kiện có hiệu lực vào 04 tháng 5, cho nên sẽ chỉ áp dụng cho hồ sơ dòng Tiến Sĩ và dòng có một lời đề nghị công việc đủ điều kiện dựa trên những mã số NOC ngành nghề của họ.
Neither NOC code 3111 nor 3112 is on the eligible occupations list that takes effect on May 4, so this will only affect those applying under the PhD stream or with a qualifying job offer based on those NOC codes.

Thông tin về các ngành đào tạo tuyển sinh năm 2019, và lý do không tuyển mã ngành IT3- Công nghệ thông tin.
Information on enrolling training sectors in 2019, and reasons for not recruiting IT3-Information technology industry.

Bởi theo UNC, UCA kinh doanh cùng ngành nghề chính với UNC( ngành nghề Dịch vụ hỗ trợ giáo dục- chi tiết Tư vấn du học, mã ngành 8560).
According to UNC, UCA run the same principal business with UNC(Education Support Service field- detail is Studying abroad consulting industry code: 8560).

Từ năm học 2019, Trường đã chính thức tuyển sinh và đưa vào đào tạo các ngành học mới, đáp ứng nhu cầu nguồn nhân lực chất lượng cho các ngành nghề mới phát triển, cụ thể: ngành Logistic và quản lý chuỗi cung ứng( Mã ngành: 7510605), ngành Công nghệ kỹ thuật Ôtô( Mã ngành: 7510205), ngành Công nghệ chế biến lâm sản( Mã ngành: 7549001).
Since the school year 2019, the University has officially recruited and taught new sectors to meet the needs of high-quality human resources for newly developed industries, namely: Logistics and Supply Chain Management( Sector code: 7510605), Automotive technology(Sector code: 7510205), Technology of forest product processing(Sector code: 7549001).

Chẳng hạn như Vùng Nouvelle- Aquitaine( Pháp) đang hỗ trợ nhà trường xây dựng Trung tâm diễn giải ẩm thực Huế và mở mã ngành mới về du lịch gắn với di sản.
The Nouvelle- Aquitaine region(France), for example, is supporting the school to build the Hue Food Interpretation Center and open a new code on tourism being associated with the heritage.

Mã 16k Ngành chăm sóc sức khỏe.
Code 16k Health care industry.

Giấy decal in tem nhãn mã vạch cho ngành bán lẻ.
Decal bar code labels for the retail industry.

Phần mềm mã vạch theo ngành.
Barcode software by industry.

Ứng dụng mã vạch ngành thời trang.
Applications barcode fashion industry.

Ứng dụng mã vạch cho ngành y tế.
Barcode applications for the medical industry.

Mã 5819: Ngành hoạt động xuất bản khác;
Code: 58.19- Other publishing activities.